คลาสสิกที่แท้จริงในเพลงร็อคแอนด์โรลเพลง "American Pie" ของ Don McLean เป็นหนึ่งในเพลงที่รู้จักกันดีที่สุดในอเมริกา เพลงดังกล่าวเปิดตัวในปีพ. ศ. 2514 และมีเนื้อร้องที่ค่อนข้างคลุมเครือซึ่งตีความได้หลายวิธี

สิ่งหนึ่งที่แน่นอนเสียงประสานของเพลงนี้เป็นสิ่งที่พวกเราหลายคนจำคำต่อคำได้ คุณอาจจะไม่สามารถติดตามบทเพลง แต่คุณรู้ว่าเมื่อถึงเวลาร้องเพลง "ลาก่อนลาก่อนมิสอเมริกันพาย"

McLean เป็นนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมและวิธีที่เขาเล่นด้วยคำพูดในขณะที่เขียนเพลงที่น่าจดจำและน่าจดจำในทันทีนั้นเป็นเพลงที่สร้างสรรค์อย่างแท้จริง มันหมายความว่าอย่างไรทั้งหมด? เรากำลังจะแยกคอรัสออกเป็นแถว ๆ ละบรรทัดแล้วค้นหา (หรือพยายามอย่างน้อย)

ลาก่อนลาก่อนมิสอเมริกันพาย

ตรงกันข้ามกับตำนานยอดนิยม "American Pie" ไม่ใช่ชื่อเครื่องบินที่ Buddy Holly, Richie Valens และ JP "The Big Bopper" Richardson ลงไปเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1959 ใน Clear Lake, Iowa มันเป็นเครื่องบินเช่าเหมาลำเครื่องยนต์เดียวและดังนั้นจึงจะมีหมายเลขเป็นรหัสเท่านั้น ในกรณีนี้มันคือ N3794N

ในคำพูดของ McClean: "ตำนานเมืองที่กำลังเติบโตที่" American Pie "เป็นชื่อของเครื่องบินของ Buddy Holly ในคืนที่มันพังฆ่าเขา Ritchie Valens และ Big Bopper นั้นไม่จริงฉันสร้างคำขึ้นมา"

อย่างไรก็ตามเว็บไซต์ของการแข่งขันถูกทำเครื่องหมายด้วยอนุสรณ์ริมถนนมาจนถึงทุกวันนี้และเป็นที่นิยมสำหรับแฟน ๆ ทุกเดือนกุมภาพันธ์ที่ Surf Ballroom ที่พวกเขาเล่นเพลงสุดท้ายคุณสามารถชมหนึ่งในคอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดของปี

ตำนานที่เป็นที่นิยมอื่น ๆ รอบวลีคือนักร้องลงวันที่ผู้เข้าประกวดมิสอเมริกา นี่จะเป็นเพลงที่น่าประทับใจเมื่ออายุสิบสาม! ไม่ว่าในกรณีใดตำนานเมืองนี้ไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมแมคลีนจึงใช้ความสัมพันธ์ดังกล่าวเพื่ออธิบายโศกนาฏกรรม

ขับ Chevy ของฉันไปที่เขื่อนกั้นน้ำ แต่เขื่อนก็แห้ง

นักเรียนส่วนใหญ่ของเพลงเห็นบรรทัดเหล่านี้เป็นเพียงคำอุปมาอีกประการหนึ่งสำหรับการตายของความฝันแบบอเมริกัน Chevy เป็นรถยอดนิยมในหมู่เยาวชน เขื่อนกั้นน้ำสำหรับเมืองที่มีพวกเขาเป็นสถานที่ชุมนุมที่เป็นที่นิยมสำหรับวัยรุ่นที่ต้องการออกไปเที่ยวโดยไม่ได้รับการดูแลจากผู้ใหญ่

และพวกเขาก็เป็นชายแก่ที่ดีดื่ม drinkin 'whisky และ ryeSingin' "นี่จะเป็นวันที่ฉันจะตาย" "นี่จะเป็นวันที่ฉันจะตาย"

เห็นได้ชัดว่าเป็นการเล่นบนวลี "นั่นจะเป็นวันที่ฉันตาย" ซึ่งได้รับความนิยมจากบันทึกยอดฮิตของ Buddy Holly "นั่นจะเป็นวัน" ไม่มีหลักฐานว่า "พวกเขาเป็นเด็กดี" - ทั้งคู่และริชาร์ดสันเกิดในเท็กซัสซึ่งอาจกระตุ้นให้วลี - ดื่มเหล้าวิสกี้หรือข้าวไรย์ในคืนที่เกิดเหตุ

อีกทฤษฎีหนึ่งบอกว่าเนื่องจากไรย์เป็นวิสกี้แม็คคลีนจึงร้องเพลง "ดื่มวิสกี้ ใน ไรย์" บ้านของนักร้องคือ New Rochelle ซึ่งมีลักษณะเป็นบาร์ที่เรียกว่า "The Levee" ถูกกล่าวหาว่าบาร์นี้ปิดตัวลงหรือ "แห้งแล้ง" ทำให้ลูกค้าสามารถขับข้ามแม่น้ำไปยังไรย์นิวยอร์ก