Sung เมื่อสิ้นสุดการแสดงชุดแรกของโอเปร่าของ Donizetti, Don Pasquale, Norina กำลังอ่านบทความเกี่ยวกับความรักจากนวนิยาย เธอได้รับการทาบทามจากดร. มาลาเตต้าผู้ซึ่งวางแผนจะหลอกดอนปาสเควลเพื่อโน้มน้าวใจผู้หญิง โนริน่าร้องเพลงอาเรียที่น่ายินดีนี้ซึ่งอธิบายถึงความรู้ในการทำให้ผู้ชายทำตามที่เธอพอใจ นี่ถือเป็นหนึ่งในเรียสที่โด่งดังที่สุดพร้อมกับคาโรโนเมะจาก Verdi's Rigoletto, Flower Duet จาก Delibes ' Lakme, Semper Libera จาก Verdi's La Traviata และ Vissi D'Arte จาก Tosca ของ Puccini
เนื้อเพลงภาษาอิตาลี
"Quel Guardo
ฉัน cavaliere ใน mezzo อัลคอร์ท trafisse
ส่วนหนึ่งของฉันและดู:
ลูกชาย vostro ขุนนาง
ยุคสมัยของโตโต้ในยามที่เงียบสงบ
Sapor di paradiso
Che il cavalier Riccardo
Tutto d'amor conquiso
คลิกที่นี่เพื่อดู mai
ไม่ใช่ volieria il pensier "
อ่าา!
ดังนั้น anch'io la virtu magica
D'un Guardo เป็น tempo e loco
ถ้าอย่างนั้น Anch'io มาถึง bruciano
ฉัน Coro a Lento Foco
Sorunetto D'un breve
Conosco anch'io l'effetto,
ใน menzognera lagrima,
D'un subito languor
Conosco i mille modi
Dell'amorose frodi
ฉัน vezzi e l'arti facili
ต่อหนึ่งการดูแลรักษา
โฮ testa bizzarra
ลูกชาย pronta vivace
Brillare mi piace scherzar:
Se monto ในความเกรียวกราว
ใน Rado Sto Al Segno
Ma ใน riso lo sdegno สำหรับ presto a cangiar,
โฮ testa bizzarra
Ma หลัก eccellente, ah!
แปลภาษาอังกฤษ
ดูว่า,
อัศวินที่แทงทะลุกลางใจ
เขาพับร่างของเขางอเข่าและพูด
ฉันคืออัศวินของคุณ
และในลักษณะนั้น
รสชาติแห่งสวรรค์
อัศวินผู้ริชาร์ด
เอาชนะด้วยความรัก
สาบานว่าจะไม่ไปที่อื่น
เขาจะคิดเกี่ยวกับผู้หญิง "
อ่าา!
ฉันก็รู้ถึงพลังเวทย์มนตร์เช่นกัน
ดูเวลาและสถานที่ที่เหมาะสม
ฉันรู้ว่าหัวใจไหม้อย่างไร
ในกองไฟที่ช้า
ของรอยยิ้มสั้น ๆ
ฉันรู้ถึงผลกระทบ
จากการโกหกน้ำตา
เมื่อความโกลาหลฉับพลัน
ฉันรู้เป็นพันวิธี
ความรักสามารถหลอกลวง
เสน่ห์และศิลปะเป็นเรื่องง่าย
เพื่อหลอกหัวใจ
ฉันมีจิตใจที่แปลกประหลาด
ฉันมีปัญญาพร้อม
ฉันชอบล้อเล่น:
ถ้าฉันโกรธ
ฉันไม่ค่อยสงบสติ
แต่การดูถูกเหยียดหยามของฉันสามารถเปลี่ยนเป็นเสียงหัวเราะได้
ฉันมีจิตใจที่แปลกประหลาด
แต่หัวใจที่ยอดเยี่ยม ah!
