ในสนามกอล์ฟ "แทร็ก" มักใช้เป็นคำอื่นสำหรับสนามกอล์ฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "แทร็ก" สามารถอ้างถึงเลย์เอาต์หรือการกำหนดเส้นทางของหลุมที่ประกอบเป็นสนามกอล์ฟ: วิธีการจัดเรียงรูและไหลผ่านดินแดนที่สนามตั้งอยู่

ประเด็นที่สำคัญ

• ในสนามกอล์ฟคำว่า "แทร็ก" นำไปใช้กับเส้นทางที่สนามกอล์ฟใช้และโดยทั่วไปสามารถนำไปใช้กับสนามกอล์ฟแบบเต็มได้
• แทร็กแพะแทร็กสุนัขหรือคำที่คล้ายกันเป็นคำที่เสื่อมเสียสำหรับสนามกอล์ฟที่ได้รับการดูแลไม่ดี

มัน 'ติดตาม' หรือ 'ทางเดิน' หรือไม่?

บางครั้งคุณจะเห็น "ทางเดิน" ที่ใช้ในลักษณะเดียวกันนี้ คำว่า "ผืนดิน" หมายถึงพื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ดินหรือแม้กระทั่งภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ สนามกอล์ฟมีคุณสมบัติเพียงพอที่จะเป็น "ผืนแผ่นดิน"

แต่ "แทร็ก" เป็นคำที่ถูกต้องเมื่อเรากำลังพูดถึงการใช้งานนี้โดยนักกอล์ฟ ติดตามทำไม ลองคิดดูว่าสนามกอล์ฟถูกส่งผ่านผืนดินแบบเดียวกับที่คุณคิดเกี่ยวกับลู่วิ่งแข่งฟอร์มูล่าวัน มันเป็นเส้นทางที่นักกอล์ฟทำตามเพื่อรับจากกล่องทีหมายเลข 1 ถึงหมายเลข 18 สีเขียว

สำหรับวิธีที่นักกอล์ฟใช้ติดตามด้วยวิธีนี้ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างการใช้งาน:

• "นั่นเป็นเส้นทางที่ยากลำบาก"
• "Pebble Beach เป็นเส้นทางที่ยอดเยี่ยม"
• "ใครก็ตามที่ติดตามเรื่องนี้รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่"
• "เพลงนี้ถูกสร้างขึ้นบนพื้นดินที่สวยงามจริงๆ"

ติดตามแพะและติดตามสุนัข

เหล่านี้เป็นคำศัพท์แสลงที่นักกอล์ฟใช้สำหรับสนามกอล์ฟที่ได้รับการดูแลไม่ดี "ฉันเล่น Golf Course X เมื่อสัปดาห์ที่แล้วและมันเป็นแทร็กแพะตัวจริง"

การใช้งานนี้ไม่ได้หมายถึงคุณภาพของการออกแบบสนามกอล์ฟ แต่เป็นการรักษาหลุมให้คงที่ หากสนามกอล์ฟที่ดีได้รับอนุญาตให้เสื่อมสภาพ - ได้รับการดูแลไม่ดีสำหรับสนามหญ้าแพทช์เปล่าในแฟร์เวย์ที่วางอยู่บนฮาร์ดและอื่น ๆ - จากนั้นอาจใช้ "เส้นทางสุนัข" หรือ "เส้นทางแพะ" “ หลักสูตรนั้นเคยมีรูปร่างที่ดี แต่พวกเขาปล่อยให้มันกลายเป็นลู่วิ่งสุนัข”

การใช้งานนี้เกิดจากเส้นทางที่สวมใส่ในหญ้าหรือทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์โดยสัตว์เช่นแพะหรือเส้นทางที่สุนัขอาจสวมเข้าไปในสนามหลังบ้านขณะวิ่งไปรอบ ๆ รั้วรอบนอก

ความหมายกอล์ฟอื่น ๆ ของ 'ติดตาม'

มีอีกสองวิธีที่นักกอล์ฟใช้คำว่า (หรือรูปแบบของคำ) "track" สิ่งที่พบบ่อยที่สุดของความหมายทางเลือกเหล่านี้คือการใช้งานตามทิศทาง เมื่อคุณได้ยินนักกอล์ฟ (หรือผู้ประกาศข่าวกอล์ฟ) บอกว่าลูกกำลัง "ติดตาม" พวกเขาหมายความว่าลูกกอล์ฟกำลังมุ่งหน้าไปยังที่ที่นักกอล์ฟต้องการให้มันไป

ตัวอย่างเช่นลูกบอลที่ถูกพัตต์บนกรีน:

• "ลูกนั้นกำลังติดตาม" หรือ "เธออยู่ในทิศทางที่ถูกต้อง" หรือ "ลูกพัตของเขากำลังติดตามหลุม" หมายความว่าลูกกอล์ฟกำลังเดินทางไปตามเส้นทางที่นักกอล์ฟตั้งใจไว้
• ในทำนองเดียวกันสำหรับลูกบอลที่ลอยอยู่ในอากาศดังตัวอย่างในตัวอย่าง "การยิงเข้าใกล้ของเธอกำลังติดตามแท่งหมุด"

นอกจากนี้ยังมีสโมสรกอล์ฟโบราณที่เรียกว่า "แทร็กเหล็ก" แทร็คเหล็กเป็นอีกชื่อหนึ่งของ niblick; ชื่อที่ได้จากการใช้ไม้กอล์ฟในการขุดลูกกอล์ฟออกจากแทร็กหรือร่องในสนามกอล์ฟเก่า