"Credo แปล" คืออะไร " เป็นคำถามที่คนมักจะถามบ่อยๆเกี่ยวกับการนับถือศาสนาการศึกษาตำราทางศาสนาหรือการเตรียมตัวสำหรับการแสดงซึ่งการรู้ความหมายของข้อความสามารถเพิ่มคุณภาพของการแสดงได้
นับตั้งแต่การก่อตั้งเมื่อกว่า 1, 000 ปีที่แล้ว Credo ได้ดำเนินการหลายรูปแบบ แม้ว่ามันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่ามีกี่ท่วงทำนองที่ตั้งไว้ในข้อความทางศาสนานี้ แต่ก็มีไม่กี่ชิ้นที่มีการจัดการที่จะติดอยู่เป็นเวลาหลายร้อยปี เมื่อคุณอ่านเนื้อร้องและคำแปลด้านล่างให้ฟังหนึ่งในการบันทึกที่แนะนำของ Credo
- Credo ของ Mozart จาก Mass ใน C Major, KV 257
- Schubert's Credo จาก Mass No. 2 ใน G Major, D. 167
- Vaughan Williams's Credo จาก Mass ใน G Minor
- Bach's Credo จาก Mass ใน B Minor, BWV 232
- Credo ของ Beethoven จาก Mass ใน C Major, Op. 86
เนื้อเพลงละติน
เชื่อถือได้ใน Unum Deum, Patrem omnipotentem,
ปัจจัยร่วมและดิน
Visibilium omnium และ invisibilium
และใน umum Dominum Jesum Christum,
Filium Dei unigenitum
และจาก Patre natum ante omni saecula
Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero
Genitum, ไม่ใช่ factum, consubstantialem Patri,
ต่อหนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมา ใครคือคนที่ไม่ใช่ homines
และผู้ช่วยให้เราได้รับความนิยมมากขึ้น
และ incarnatus est de Spiritu Sancto
อดีต Maria Virgine และยังเป็นจริง
Crucifixus etiam สำหรับ Nobis ย่อย Pontio Pilato
Passus และอื่น ๆ
และช่วยลดความตาย, บทที่สอง
และขึ้นไปบนถนน, ไปทางด้านขวา Patris
และอื่น ๆ อีกมากมายเป็นสุดยอดกลอเรีย
judicare vivos และ mortuos
cujus regni ไม่ใช่ erit finis
และใน Spiritum Sanctum Dominum และสิ่งสำคัญ
จากขั้นตอน Patre Filioque
ที่มี Patre และ Filio เป็นที่นิยม
และ conglorificatur ซึ่งเป็นตำแหน่งต่อ Prophetas
เช่นเดียวกับ sanctam, catholicam และ apostolicam Ecclesiam
Confiteor unum baptisma ใน remissionem peccatorum
และคาดหวังการฟื้นคืนพระชนม์
และอื่น ๆ ที่ปลอดภัย สาธุ
แปลภาษาอังกฤษ
ฉันเชื่อในพระเจ้าองค์เดียวพ่อยิ่งใหญ่
ผู้สร้างสวรรค์และโลก
มองเห็นได้จากทุกสิ่งและมองไม่เห็น
และในองค์พระเยซูคริสต์องค์เดียว
พระบุตรของพระเจ้าเกิดขึ้นเท่านั้น
และของพ่อที่เกิดมาก่อนทุกวัย
พระเจ้าจากพระเจ้าแสงสว่างจากแสงสว่างพระเจ้าเที่ยงแท้จากพระเจ้าจริง
ต้นกำเนิดที่ไม่ได้ทำจากวัตถุอย่างเดียวกับพ่อ
โดยทุกสิ่งที่ทำอยู่ ผู้ชายสำหรับเรา
และเพื่อความรอดของเราสืบเชื้อสายมาจากสวรรค์
และทำให้เนื้อเป็นของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์
ของ Mary Virgin และที่มนุษย์สร้างขึ้นก็คือ
ถูกตรึงบนไม้กางเขนเพื่อเราด้วยภายใต้ปอนเทียสปีลาต
รับความเดือดร้อนและถูกฝังอยู่
และเขาเพิ่มขึ้นในวันที่สามตามพระคัมภีร์
และเขาก็ขึ้นไปบนสวรรค์เขานั่งอยู่ที่มือขวาของพ่อ
และอีกครั้งเขาจะมาด้วยความรุ่งโรจน์
เพื่อตัดสินชีวิตและความตาย
ของราชอาณาจักรซึ่งจะไม่สิ้นสุด
และในพระวิญญาณบริสุทธิ์องค์พระผู้เป็นเจ้าและผู้ประทานชีวิต
ใครมาจากพ่อและลูกชาย
ใครกับพ่อและลูกชายด้วยกันเป็นที่รัก
และสดุดีผู้ที่พูดผ่านศาสดา
และหนึ่งในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์คาทอลิกและอัครสาวก
ฉันขอสารภาพบาปครั้งเดียวเพื่อปลดบาป
และฉันหวังว่าการฟื้นคืนชีพของคนตาย
และอายุการใช้งานที่ยาวนาน สาธุ
ประวัติของ Credo คืออะไร?
Credo หรือ "ลัทธิ" เป็นสมาชิกคนสุดท้ายของกลุ่มซึ่งบางครั้งเรียกว่าศีลมหาสนิท มวลชนเป็นหัวใจสำคัญของการนมัสการอันศักดิ์สิทธิ์ภายในโบสถ์คาทอลิก ประวัติความเป็นมาของวิวัฒนาการของ Credo นั้นค่อนข้างซับซ้อน ตัวอย่างเช่น Credo มีอยู่ในสามรูปแบบ: Apostles Creed, Nicene Creed และ Athanasian Creed รุ่นที่ใช้กันทั่วไปใน Mass ในปัจจุบันคือ Nicene Creed มันได้รับการอนุมัติให้ใช้โดยสภา Nicea ใน 325 AD จากที่นั่นได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสเปนโดยสภาโทเลโดในปี 589 พิธีสวดศีลมหาสนิทในกรุงคอนสแตนติโนเปิลในศตวรรษที่ 6 และพิธี Gallican ในประเทศฝรั่งเศสโดยที่ปรึกษา liturgical ของชาร์ลมาญ ในปี 1014 จักรพรรดิเฮนรีที่ 2 แห่งเยอรมันยืนยันว่าสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ ในที่สุดในศตวรรษที่ 11 Credo ได้รวมอยู่ใน Mass Ordinary