ข้อความจากไวรัสอ้างว่า Obamas จะมี "ต้นไม้วันหยุด" แทนที่จะเป็นต้นคริสต์มาสในทำเนียบขาวและห้ามมิให้มีการใช้เครื่องประดับแนวศาสนา

คำอธิบาย: ข่าวลือออนไลน์

หมุนเวียนตั้งแต่กรกฎาคม 2552

สถานะ: เท็จ (รายละเอียดด้านล่าง)

ตัวอย่าง:

ข้อความอีเมลที่สนับสนุนโดยผู้ใช้ AOL, 2 สิงหาคม 2009:

สวัสดีทุกคน,

คิดว่าคุณอาจสนใจข้อมูลนี้จากทำเนียบขาว นี่ไม่ใช่ข่าวลือ นี่คือความจริง.

เรามีเพื่อนที่โบสถ์ซึ่งเป็นศิลปินที่มีความสามารถมาก เป็นเวลาหลายปีที่เธอได้วาดภาพเครื่องประดับเพื่อแขวนไว้ที่ต้นคริสต์มาสทำเนียบขาว WH ส่งคำเชิญให้ส่งเครื่องประดับและแจ้งให้ศิลปินของชุดรูปแบบสำหรับปี

เธอได้รับจดหมายจาก WH เมื่อเร็ว ๆ นี้ มันบอกว่าพวกเขาจะไม่ถูกเรียกว่าต้นคริสต์มาสในปีนี้ พวกเขาจะถูกเรียกว่าต้นไม้วันหยุด และเพื่อโปรดอย่าส่งเครื่องประดับใด ๆ ที่ทาสีด้วยธีมทางศาสนา

เธอรู้สึกหงุดหงิดมากกับการพัฒนานี้และส่งคำตอบกลับมาบอกพวกเขาว่าเธอวาดเครื่องประดับสำหรับต้นคริสต์มาสและจะไม่ส่งสิ่งใดเพื่อแสดงที่ทำให้พระคริสต์ออกจากคริสต์มาส

แค่คิดว่าคุณควรรู้ว่าผู้อยู่อาศัยใหม่ในแผน WH สำหรับอนาคตของอเมริกา หากคุณพลาดคำพูดของเขาว่า "เราไม่ถือว่าตัวเองเป็นชาติคริสเตียน" นี่ควรยืนยันว่าเขาวางแผนที่จะพาเราออกไปจากรากฐานทางศาสนาของเราโดยเร็วที่สุด

อัปเดตในปี 2015: เทศกาลวันหยุดปี 2015 ที่ทำเนียบขาวเริ่มอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 พ.ย. เนื่องจากมิเชลโอบามาได้รับต้น คริสต์มาส ในปีนี้

การอัปเดต 2014: มิเชลโอบามาและลูกสาวรับมอบต้น คริสต์มาส อย่างเป็นทางการในปีนี้เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน

อัปเดตในปี 2013: ต้น คริสต์มาส ทำเนียบขาวปี 2013 ความสูง 18/2 ฟุตและดักลาสเฟอร์กว้าง 11 ฟุตเกือบ 11 ฟุตถูกส่งไปยังสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเมื่อวันที่ 29 พ.ย.

อัปเดตปี 2555: ต้น คริสต์มาส ทำเนียบขาวปี 2012 มีข้อความชัดเจนว่าถูกส่งไปยังมิเชลโอบามาที่ท่าเรือทางตอนเหนือของทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2012

อัปเดต 2011: ณ เดือนพฤศจิกายน 2554 อีเมลสองปีนี้กำลังเผยแพร่อีกครั้ง ทันใดนั้นมัน ไม่ เป็นความจริงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ต้น คริสต์มาส ทำเนียบขาวอย่างชัดเจนถูกส่งไปยังมิเชลโอบามาเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน

อัปเดตปี 2010: ณ เดือนธันวาคม 2010 อีเมลเก่าปีเดียวกันกำลังเผยแพร่อีกครั้งโดยใช้คำพูดเหมือนกัน แต่ตอนนี้มีชื่อว่า "ทำเนียบขาวจะไม่ทำคริสต์มาส" "ไม่มีต้นคริสต์มาสในทำเนียบขาวในปีนี้" เป็นต้น.

การวิเคราะห์: ข้อความจากไวรัสเป็นเท็จอย่างสมบูรณ์ นอกเหนือจากการประกาศเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาเฟอร์เฟรเซอร์ 18-19 ฟุตจากเชพเฟิร์ดสทาวน์รัฐเวสต์เวอร์จิเนียจะทำหน้าที่เป็นต้นคริสต์มาสทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการ - ต้น คริสต์มาส โปรดทราบว่าไม่ใช่ "ต้นไม้ วันหยุด " - ไม่มีการเปิดเผยจนถึงปัจจุบัน เกี่ยวกับแผนของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมิเชลโอบามาสำหรับตกแต่งแมนชั่นสำหรับวันหยุดปี 2009

ยิ่งไปกว่านั้นเรามีบัญชีมือสองที่ไม่ระบุชื่อนี้เพื่อสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ว่าศิลปินที่บริจาคเครื่องประดับคริสมาสต์ของทำเนียบขาวในอดีตได้รับเชิญให้ทำเช่นนั้นอีกครั้งในปี 2552 และบอกให้ จำกัด การส่งผลงานที่ไม่ใช่ศาสนา เป็นที่น่าสงสัยหากไม่มีเหตุผลอื่นนอกเหนือไปจากที่ไม่ปรากฏว่าเป็นกรณีที่ศิลปินคนเดียวกันถูกขอให้มีส่วนร่วมตั้งแต่หนึ่งปีถึงหนึ่งปีถัดไป ยกตัวอย่างเช่นในปี 2008 ลอร่าบุชขอให้สมาชิกแต่ละคนของรัฐสภาเลือกศิลปินจากเขตบ้านเกิดของพวกเขา ในปี 2550 อุทยานแห่งชาติแต่ละแห่งถูกขอให้กำหนดศิลปินท้องถิ่น ในปี 2006 ส่งถูก จำกัด ให้ช่างฝีมือ; และอื่น ๆ

ไม่ว่าในกรณีใดแหล่งข่าวทำเนียบขาวกล่าวว่ายังไม่มีการส่งคำเชิญไปยังผู้ผลิตเครื่องประดับในปี 2552

ทำเนียบขาวต้นคริสต์มาสเทียบกับต้นคริสต์มาส

เป็นไปได้ว่าข่าวลือเหล่านี้รอบต้นคริสต์มาสทำเนียบขาวได้รับแรงบันดาลใจจากการโต้เถียงรอบแนวทางการตกแต่งสำหรับต้นทางการที่แตกต่างกันอย่าง Capitol Christmas Tree ซึ่งแสดงทุกเทศกาลวันหยุดบนสนามหญ้าหน้า West Front ของ US Capitol ในแต่ละปีรัฐบาลจะเลือกรัฐที่แตกต่างกันเพื่อจัดหาต้นศาลาสูง 50 ถึง 85 ฟุตและตัวอย่างเล็ก ๆ อีกหลายโหลสำหรับจำหน่ายทั่ววอชิงตันดีซีและประชาชนของรัฐที่เลือกจะได้รับเชิญให้มีส่วนร่วมในงานฝีมือที่ทำด้วยมือ

เครื่องประดับแนวศาสนาถูกแบนในระหว่างการปกครองของบุช

ในปี 2009 มีการคัดค้านเมื่อมีการตั้งข้อสังเกตว่าแนวทางของต้นคริสต์มาสระบุว่าเครื่องประดับมีส่วนร่วมโดยประชาชน "อาจไม่สะท้อนรูปแบบทางศาสนาหรือการเมือง" กลุ่มคริสเตียนและกลุ่มอนุรักษ์นิยมได้ขู่เข็ญเรียกร้องให้ US Forest Service ซึ่งให้การสนับสนุนโครงการนี้ยกเลิกการแบน

โฆษกกรมป่าไม้อ้างถึงโดย ABC News ภาษาที่ห้ามไม่ให้มีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนามาจาก "ข้อมูลเก่า" บนเว็บไซต์ Capitol Tree ข้อมูลนั้นได้รับการแก้ไข

ในความเป็นจริงเอกสารออนไลน์แสดงให้เห็นว่ามีการห้ามใช้เครื่องประดับแนวศาสนาในช่วงที่รัฐบาลบุช (2550 และ 2551) แม้ว่าจะไม่มีกลุ่มทางศาสนาคัดค้านในเวลานั้นก็ตาม

แหล่งที่มาและอ่านเพิ่มเติม:

นักเรียนแอริโซนาสร้างของประดับตกแต่งในวันหยุดท่ามกลางความขัดแย้ง

ABC15.com, 2 ตุลาคม 2552

เดาว่าใครถูกแบนจากต้นคริสต์มาส!

WorldNetDaily.com วันที่ 1 ตุลาคม 2552

รัฐบาลสหรัฐสั่งห้ามเครื่องประดับศาสนาสำหรับต้นคริสต์มาสปี 2009

LifeSiteNews.com วันที่ 30 กันยายน 2552

ต้นคริสต์มาสทำเนียบขาวจะมาจากเวสต์เวอร์จิเนีย

แอสโซซิเอตเต็ทเพรส 26 สิงหาคม 2552

คริสต์มาสแดงขาวและน้ำเงิน

CBS News, 3 ธันวาคม 2551