ฝุ่นสปริงฟิลด์ (16 เมษายน 2482- 2 มีนาคม 2542):

Dusty Springfield เป็นหนึ่งในนักร้องหญิงชาวอังกฤษที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ เธอมีซิงเกิ้ล 20 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกาหกคนและเป็นสมาชิกของ Rock & Roll Hall of Fame สปริงฟิลด์ที่มีฝุ่นเป็นกะเทยและมีหุ้นส่วนหญิงตลอดชีวิตของเธอ

Mary Isabel Catherine Bernadette O'Brien:

สปริงฟิลด์เกิดมาพร้อมกับชื่อแมรี่อิซาเบลแคทเธอรีเบอร์นาเดตต์โอไบรอัน แต่เธอเปลี่ยนมันหลังจากเข้าร่วมวงดนตรีพื้นบ้านกับพี่ชายของเธอและเรียกตัวเองว่าสปริงฟิลด์ พวกเขาได้รับความนิยมในสหราชอาณาจักรในช่วงปี 1960 และได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกา "Silver Threads และ Golden Needles" ในปี 1962

ฝุ่นออกมาด้วยตัวเธอเอง:

ฝุ่นถูกดึงไปสู่ดนตรี R&B และออกจากวงพี่ชายของเธอเพื่อตั้งเป็นนักแสดงเดี่ยวในปี 1963 เธอเป็นที่รู้จักในฐานะ "นักร้องวิญญาณสีฟ้าตา" คำที่ใช้ในการอธิบายศิลปินสีขาวที่แสดงวิญญาณและดนตรี R & B เธอมีอาชีพที่ได้รับความนิยมและยาวนานซึ่งประกอบไปด้วยดนตรีหลายประเภท เพลงฮิตของเธอรวมถึง "ฉันแค่อยากจะอยู่กับคุณ" "Wishin 'และ Hopin', " "รูปลักษณ์ของความรัก" และ "คุณไม่ต้องบอกว่าคุณรักฉัน" และ "ลูกชายของนักเทศน์ชาย"

สปริงฟิลด์เต็มไปด้วยฝุ่นออกมา:

สปริงฟิลด์เต็มไปด้วยฝุ่นคิดว่าตัวเองเป็นกะเทยพูดใน 2513, "ฉันไม่สามารถนึกได้ว่าเป็นผู้หญิงตัวใหญ่ แต่ฉันรู้ว่าฉันมีความสามารถที่จะถูกครอบงำโดยผู้หญิงเหมือนเด็กผู้ชายคนหนึ่ง" นี่เป็นเรื่องที่ต้องยอมรับในปี 1970 เพียงหนึ่งปีหลังจากการจลาจลสโตนวอลล์

Dusty Springfield's Female ชอบ:

สปริงฟิลด์มีคนรักมากมาย เธอพูดในการให้สัมภาษณ์กับ ผู้ให้การสนับสนุน ในปี 1978“ ฉันไม่เคยออกไปทานอาหารค่ำกับใครเลยตั้งแต่อายุ 16 ฉันคิดว่าคุณเพิ่งเข้านอนกับผู้คน” บางทีฝุ่นเต็มไปด้วยความดึงดูดใจของเธอกับผู้หญิง เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The Los Angeles Freepress ในปี 1977“ ฉันหมายถึงผู้คนพูดว่าฉันเป็นเกย์เกย์เกย์เกย์เกย์เกย์เกย์เกย์และเกย์ฉันไม่ได้เป็นอะไรเลย.. ผู้คนคือคน …. โดยทั่วไปฉันอยากจะเป็นคนตรง …. ฉันไปจากผู้ชายกับผู้หญิงฉันไม่ให้อึบทกลอนคือ: ฉันไม่สามารถรักผู้ชายคนหนึ่งตอนนี้นั่นคือของฉัน วางสายการรักเข้านอนน่าอัศจรรย์ แต่การรักผู้ชายคือความทะเยอทะยานที่สำคัญของฉัน … พวกเขาทำให้ฉันกลัว " แต่คนอื่น ๆ ที่รู้จักเธอบอกว่าฝุ่นไม่ได้มีปัญหากับสถานที่ท่องเที่ยวของเธอกับผู้หญิง แต่เธอเพียงต้องการที่จะได้รับการยอมรับสำหรับผู้หญิงที่รัก

งานแต่งงานเลสเบี้ยนที่เต็มไปด้วยฝุ่นของสปริงฟิลด์:

เช่นเดียวกับดาราเพลงป๊อปหลาย ๆ คน Dusty Springfield ต่อสู้กับการติดยาและแอลกอฮอล์ ในระหว่างพักฟื้นเธอได้พบกับนักแสดงหญิงชาวอเมริกันและทั้งคู่แต่งงานกันในแคลิฟอร์เนียในช่วงปลายยุค 70 (แม้ว่าการแต่งงานของเกย์ยังไม่ถูกกฎหมาย) อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์นั้นไม่ดีต่อสุขภาพและต่อมา Dusty ยอมรับว่ามันเป็นความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม

สปริงฟิลด์และแคโรลสมเด็จพระสันตะปาปา:

หุ้นส่วนหญิงคนหนึ่งที่สนใจเกี่ยวกับการเป็นคู่รักกับ Dusty Springfield คือ Carole Pope สมเด็จพระสันตะปาปาเป็นนักร้อง / นักแต่งเพลงจากโตรอนโตและทั้งคู่พบกันหลังเวทีในคอนเสิร์ต ทั้งสองมีความโรแมนติคกับวันที่ในมอนทรีออลลอนดอนและอัมสเตอร์ดัม "มันช่างยอดเยี่ยม" Pope of romance set กล่าว ความรักไม่ได้ยาวนาน แต่มันก็เป็นความรัก สมเด็จพระสันตะปาปาบอก ผู้ให้การสนับสนุน "ฉันจะบอกคุณหนึ่งในความทรงจำที่ใกล้ชิดที่สุดของฉันของ Dusty ฉันให้เธอร้องเพลงให้ฉันอยู่บนเตียงและนั่นก็เป็น - พระเจ้าของฉัน - ความปีติยินดีฉันจำได้ว่าทำให้เธอร้องเพลง. '"

มรดกของ Dusty:

เพลงของสปริงฟิลด์เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในทุกเพศทุกวัย เมื่อเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเต้านมในปี 1999 เมลิสสาอีเธอริดจ์บอกกับ ผู้ให้การสนับสนุน "ในขณะที่เด็กฟังวิทยุฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อเสียงผู้หญิงเซ็กซี่ที่แหบแห้งออกมา 'Son of a Preacher Man' เป็นหนึ่งใน steamiest เพลงที่เจ๋งที่สุดที่เคยร้องโดยผู้หญิงเธอจะพลาด " เมลิสสาร้องเพลง "ลูกชายของนักเทศน์ชาย" ในพิธีรำลึกถึงเธอ

เจนิสเอียนพูดถึงเธอว่า "ฝุ่นบันทึกเสียงเพลงของฉัน" ในฤดูหนาว "และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาฉันรู้สึกว่าฉันจะไม่สามารถแสดงความยุติธรรมได้อีกต่อไปฝุ่นถูกฆ่าตายเมื่อเธอร้องเพลงไม่มีนักร้องมากมายที่คุณ จะขอทำเนื้อหาของคุณ แต่ฝุ่นเป็นหนึ่งในพวกเขามันเป็นช่วงเวลาที่ prouder ในชีวิตของฉันได้ยินเธอร้องเพลงของฉัน"