นักแสดงในตำนานที่มีเสน่ห์และความงามที่ไร้ความปราณีจับใจผู้ชมออเดรย์เฮปเบิร์นเหนือกว่าดาราเพียงคนเดียวในการเป็นไอคอนฮอลลีวูด หนึ่งในนักแสดงหญิงที่มีพรสวรรค์และสวยงามที่สุดตลอดกาลเฮปเบิร์นยึดถือสถานะของเธอในฐานะตำนานโดยการเป็นหนึ่งในนักแสดงไม่กี่คนที่ชนะออสการ์เอ็มมี่แกรมมี่และโทนี่

ความสำเร็จของเธอดำเนินไปเพียง 15 ปีขณะที่เฮปเบิร์นหลุดจากธุรกิจภาพยนตร์เพื่อมุ่งเน้นไปที่ครอบครัวและความพยายามด้านมนุษยธรรมด้วยกองทุนเด็กแห่งสหประชาชาติ (UNICEF) เธอพยายามกลับมาบางครั้งและปรากฏเป็นระยะในภาพยนตร์และโทรทัศน์ตลอดช่วงปี 1980

แม้จะมีเวลาค่อนข้างสั้นในสปอตไลท์ของเธอเฮปเบิร์นทิ้งร่องรอยลบไม่ออก เธอรับบทที่โดดเด่นที่สุดของจอเงินซึ่งเป็นแรงบันดาลใจด้านแฟชั่นและทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อช่วยเหลือเด็ก ๆ ทั่วโลก นี่คือเหตุผลว่าทำไมจึงไม่แปลกใจเลยที่จะมีส่วนร่วมทางอารมณ์หลั่งไหลมาจากทุกมุมเมื่อเธอเสียชีวิตจากมะเร็งลำไส้ใหญ่ในปี 1993

ชีวิตในวัยเด็ก

เกิดในตระกูลขุนนางเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1929 ในเมือง Ixelles ประเทศเบลเยียมพ่อของเธอชื่อโจเซฟที่ปรึกษาทางการเงินซึ่งอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากเจมส์เฮปเบิร์นสามีคนที่สามของแมรี่ราชินีแห่งสกอตและเอลล่าแวน Heemstra ชาวดัตช์ท่านบารอน

เนื่องจากพ่อของเธออ้างว่าเป็นราชวงศ์อังกฤษครอบครัวของเฮปเบิร์นจึงมีความสุขเป็นพลเมืองสองคนและอาศัยอยู่ในเบลเยียมเนเธอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรพ่อแม่ของเธอเป็นสมาชิกของฟาสซิสต์ที่ถูกต้องที่สุดของอังกฤษแม้ว่าพ่อของเธอจะกลายเป็นนาซี. ในปี 1935 การดื่มและการนอกใจของโจเซฟทำให้เขาต้องจากครอบครัวไปอย่างกะทันหัน

สี่ปีต่อมาเมื่อมีสงครามเกิดขึ้นทั่วยุโรปแม่ของเฮปเบิร์นย้ายครอบครัวไปที่อาร์นเฮมประเทศเนเธอร์แลนด์ซึ่งเธอเชื่อว่าจะคงความเป็นกลางเหมือนที่เคยทำในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งแน่นอนว่าฮิตเลอร์มีแผนอื่น ๆ จากทั่วยุโรปนำแม่ของเธอทำเรื่องการเมืองและเข้าร่วมการต่อต้านชาวดัตช์หลังจากการยึดครองของนาซีในปี 2483

ชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงสงครามเฮปเบิร์นได้เข้าร่วม Arnhem Conservatory ซึ่งเธอได้ฝึกฝนบัลเล่ต์กับ Winja Marova แต่สงครามและการยึดครองเคยเกิดขึ้นในขณะที่เฮปเบิร์นซึ่งเมื่อถึงจุดนี้ได้นำชื่อ Edda van Heemstra ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษมาเป็นพยานในการประหารชีวิตญาติสองคนขณะที่เอียนพี่ชายของเธอถูกส่งไปยังค่ายแรงงานเบอร์ลิน.

เฮปเบิร์นประสบภาวะทุพโภชนาการโรคโลหิตจางและปัญหาระบบทางเดินหายใจตลอดช่วงสงคราม แต่เธอยังศึกษาบัลเล่ต์อย่างต่อเนื่องและแม้กระทั่งหาเงินบริจาคเพื่อการต่อต้านในขณะที่ทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารลับที่เธอถือไว้ในรองเท้าของเธอ

หลังสงครามเฮปเบิร์นย้ายไปอยู่กับแม่ที่อัมสเตอร์ดัมซึ่งเธอยังคงเรียนบัลเล่ต์ภายใต้อาจารย์ผู้สอนชาวดัตช์ผู้มีอิทธิพลโซเนียกาสเคลล์ ในปี 1948 เธอเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอในภาษาดัตช์ที่ทำ ในภาษาดัตช์ในเจ็ดบทเรียน ซึ่งเธอมีบทบาทเล็ก ๆ ในฐานะพนักงานเสิร์ฟ

นอกจากนี้ในปีนั้นเฮปเบิร์นย้ายไปอยู่กับแม่ที่ลอนดอนเพื่อศึกษาบัลเลต์คลาสสิกที่บัลเล่ต์ Rambert ในขณะที่ทำงานนอกเวลาเป็นแบบอย่างเพื่อหารายได้ แต่การขาดสารอาหารของเธอในระหว่างสงครามทำให้เธอไม่สามารถเป็นนักเต้นมืออาชีพได้ทำให้เธอต้องติดตามการแสดงแทน

การค้นพบโดยบังเอิญ

เมื่อย้ายไปที่โรงละครเพลงเฮปเบิร์นได้รับเงินในฐานะนักร้องประสานเสียงหญิงที่แสดงในการแก้ไขที่ London Hippodrome และ Cambridge Theatre หลังจากสังเกตเห็นจากผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงเธอเริ่มแสดงบทบาทรองลงมาในปี 1951 ในภาพยนตร์เช่น One Wild Oat, Young Wives 'Tale และตลก The Lavender Hill Nob นำแสดงโดย Alec Guinness

มันอยู่ในล็อบบี้ของโรงแรมที่ Monte Carlo ซึ่งการแสดงสดของ Hepburn เปลี่ยนไปอย่างน่าทึ่ง เธอถูกกล่าวหาว่าถูกพบเห็นโดยนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศสชื่อ Collette ผู้ซึ่งได้กำหนดมุมมองของเธอให้กับนักแสดงสาวทันทีเพื่อรับบทนำในการผลิตละครบรอดเวย์ที่กำลังจะมาถึงของงานที่โด่งดังที่สุดของเธอคือ Gigi

แม้จะมีข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถในการแสดงของเฮปเบิร์น แต่เธอก็ได้รับการยกย่องอย่างสูงในการแสดงในฐานะเด็กสาวที่ฝึกหัดให้เป็นโสเภณีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ประเทศฝรั่งเศส มันเป็นการแสดงของเธอในละครเรื่องนี้ที่ดึงดูดความสนใจจากฮอลลีวูดและนำไปสู่การเปิดตัวภาพยนตร์สหรัฐอเมริกาที่เป็นมงคลของเธอ

วันหยุดของโรมัน

ผู้อำนวยการวิลเลียมวิลเลอร์ยอมรับพรสวรรค์ของเฮปเบิร์นในทันทีและรู้ว่าเขาต้องการให้เธอเป็นผู้นำในภาพยนตร์โรแมนติกคอมมิวดี้โรแมนติกของเขาเรื่อง Holiday Holiday มากจนเขาเลื่อนการผลิตออกไปจริง ๆ จนกระทั่ง Gigi ปิดบรอดเวย์

อย่างไรก็ตามผู้สร้างภาพยนตร์ต้องการ Elizabeth Taylor แทน แต่ไวเลอร์ปูพื้นด้วยการทดสอบหน้าจอของเฮปเบิร์นซึ่งเขารู้ทันทีว่าเขามีนักแสดงหญิงที่เหมาะสม ในความเป็นจริงทั้ง Wyler และ Gregory Peck รู้ว่า Hepburn กำลังจะเป็นดาราใหญ่ซึ่งทำให้ Peck ได้รับการร้องขออย่างมีชื่อเสียงว่าเธอได้รับการเรียกเก็บเงินเท่ากันหากเพียงเพื่อหลีกเลี่ยงการมอง "เหมือนกระตุกใหญ่"

ใน โรมันฮอลิเดย์ เฮปเบิร์นแสดงถึงความมีเสน่ห์และความสง่างามในการเล่นเจ้าหญิงมงกุฏของประเทศที่ไม่มีชื่อซึ่งแอบย่องไปจากคณะผู้ติดตามของเธอเพื่อเพลิดเพลินกับเมืองมรกตในฐานะเด็กผู้หญิงธรรมดา แต่เธอถูกพบเห็นโดยนักข่าวชาวอเมริกันผู้กล้าหาญ (Peck) ผู้มีกลิ่นไอและตักเสนอให้เป็นไกด์นำเที่ยวของเธอทั่วกรุงโรมเพียงเพื่อจะพบว่าตัวเองตกหลุมรัก

คลาสสิกที่น่ายินดีที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงท่ามกลางการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เก้าครั้ง Roman Holiday ประกาศต่อโลกว่าดาวดวงใหม่ในเฮปเบิร์นถือกำเนิดขึ้น ในความเป็นจริงการแสดงของเธอนั้นเป็นมงคลอย่างมากที่เฮปเบิร์นเป็นหนึ่งในนักแสดงเพียงไม่กี่คนที่ได้รับรางวัลออสการ์ในบทบาทเดบิวต์

ดาวเกิดขึ้น

เฮปเบิร์นเป็นดาราข้ามคืนจาก โรมันฮอลิเดย์ และย้ายไปสู่ภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเธออย่างรวดเร็วเรื่องตลกโรแมนติกของ Sabrina (1954) ของบิลลี่ไวล์เดอร์ที่ซึ่งเธอรับบทเป็นลูกสาวของคนขับรถไปสู่ครอบครัวร่ำรวย และวิลเลียมโฮลเดน) เฮปเบิร์นได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมอีกครั้ง

ในช่วงเวลานี้เธอกลับไปที่เวทีบรอดเวย์เพื่อเล่นผีน้ำในตำนานที่ตกหลุมรักอัศวิน (เมลเรอร์) ในการผลิตออนไดน์ ไม่นานหลังจากละครปิดเฮปเบิร์นแต่งงานกับเฟอร์เรอร์ในปี 2497 และตั้งท้องเกือบจะในทันที แต่จะทนทุกข์ทรมานกับการแท้งลูกครั้งแรกในหลายครั้งที่จะทำให้เกิดปัญหาในชีวิตของเธอ

ในขณะเดียวกันเฮปเบิร์นก็หันหน้าไปทางด้านหน้าของกล้องตรงข้ามเฟอร์เรอสำหรับความพยายามอันมีค่าของกษัตริย์วิเดอร์ในการปรับ สงคราม แมมมอ ธ และสันติภาพ ของ Leo Tolstoy (1956) ร่วมแสดงโดยเฮนรีฟอนด้า จากนั้นเธอกลับกลายเป็นโอกาสในการเป็นผู้นำในการดัดแปลงภาพยนตร์ของ Gigi และเลือกที่จะแสดงในละคร ตลกเรื่อง Funny Face ที่โรแมนติกซึ่งเธอแสดงการฝึกฝนการเต้นของเธอตรงข้ามกับเจ้านายตัวเอง Fred Astaire

มาถึงตอนนี้เฮปเบิร์นได้ทำอาชีพนอกจอรักเดือนพฤษภาคมถึงธันวาคมและยังคงเทรนด์ตรงข้ามกับแกรี่คูเปอร์ในคอเมดีเรื่องโรแมนติกในปารีสชุด Love in the Afternoon (1957) กำกับโดยบิลลี่ไวล์เดอร์อีกครั้ง

เฮปเบิร์นปฏิเสธบทบาทสำคัญอีกครั้งคราวนี้เลือกที่จะไม่ติดดาวดัดแปลง ไดอารี่ของแอนน์แฟรงค์ เพราะมันเข้ามาใกล้บ้านมากเกินไปกับประสบการณ์ของเธอเองในช่วงสงคราม

แทนสามีเฟอร์เรอร์ชี้นำเธอในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้แสนโรแมนติกที่น่าจดจำ ลืมตัว (1959) ซึ่งแสดงบทก่อนแอนโธนีเพอร์กินส์ Psycho เธอส่งสิ่งที่หลายคนคิดว่าเป็นการแสดงที่ดีที่สุดของเธอในละครของ Fred Zinnemann เรื่อง A Nun's (1959) เธอรับบทเป็นซิสเตอร์ลุคแม่ชีผู้ไม่แยแสที่พบหนทางที่แท้จริงในชีวิตของเธอหลังจากถูกส่งไปยังคองโกเบลเยียมในช่วงสงคราม บทนี้ทำให้เฮปเบิร์นได้รับการเสนอชื่อเป็นนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมคนที่สาม

ตามมาเฮปเบิร์นได้รับบทโดยจอห์นฮัสตันเพื่อรับบทเป็นหญิงสาวชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ถูกตั้งถิ่นฐานในภาคตะวันตกโดย The Unforgiven (1960) ซึ่งแสดงโดยเบิร์ตแลงคาสเตอร์และออดี้เมอร์ฟี่ย์ มันเป็นช่วงการผลิตที่เฮปเบิร์นได้รับความล้มเหลวอีกครั้งคราวนี้ทำให้เธอบาดเจ็บจากการตกม้า เธอใช้เวลาหกสัปดาห์กู้คืนก่อนที่จะกลับไปที่ชุด

หลังจากที่ The Unforgiven premiered เฮปเบิร์นตั้งครรภ์อีกครั้ง แต่คราวนี้เธอหมกตัวอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์จนกระทั่งเธอให้กำเนิดลูกชายฌอนในปี 2503 เธอได้แสดงในบทละครของลิเลียนฟเฮลแมน เรื่องชั่วโมงของเด็ก ๆ พ.ศ. 2504) ซึ่งนำแสดงโดยเฮปเบิร์นและเชอร์ลี่ย์แม็คเลนในฐานะนักเรียนโรงเรียนเอกชนสองคนที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นเลสเบี้ยน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเนื้อหาแรกของฮอลลีวูดในการผลิตสิ่งที่เป็นหัวข้อต้องห้าม

จากดาวเป็นไอคอน

หลังจากให้กำเนิดกับฌอนเฮปเบิร์นก็กลับไปทำงานเป็นดาราในนวนิยายดัดแปลงของทรูแมนคาพ๊อตเรื่อง อาหารเช้าที่ Tiffany’s (1961) ภาพยนตร์ของทรูแมนคาพอยต์ (1961) ภาพยนตร์ที่กำหนดอาชีพของเธอและยกสถานะของเธอขึ้นเป็นสัญลักษณ์

เฮปเบิร์นเล่นฮอลลี่ Golightly สาวสังคมนิวยอร์กที่เล่นโวหารด้วยความสนุกสำหรับชีวิตที่พบว่าชีวิตไร้กังวลของเธอพลิกคว่ำเมื่อเธอทำให้คนรู้จักที่โรแมนติกของนักเขียนที่ต้องการ (จอร์จ Peppard) ทรมานจากบล็อกของนักเขียน

คาโปเตประนามการคัดเลือกนักแสดงชื่อเฮปเบิร์นเป็น Golightly ซึ่งเป็นบทบาทที่เขาต้องการให้มาริลีนมอนโรสวมบทบาท แม้เฮปเบิร์นจะคัดค้านเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขาเฮปเบิร์นชนะใจและจิตใจในฐานะนักแสดงนอกรีตและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอีกคน แต่เฮปเบิร์นสวมชุดสีดำหรูหราและถือที่วางบุหรี่ยาวซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในภาพที่ยืนยงที่สุดของภาพยนตร์

เมื่อย้อนกลับไปสู่บทบาทพฤษภาคม - ธันวาคมเฮปเบิร์นได้เข้าร่วมแครีแกรนต์แก่เพื่อแสดงในภาพยนตร์ที่กำหนดอีกเรื่องหนึ่งคือ Charade (1963) ผู้สร้างภาพยนตร์ระทึกขวัญ Hitchcockian กำกับโดย Stanley Donen จากนั้นเธอก็กลับมารวมตัวกับวิลเลียมโฮลเดนอีกครั้งในภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Paris When It Sizzles (1964)

'My Fair Lady'

หลังจากการรวมตัวที่ไม่สะดวกสบายกับพ่อที่แยกกันอยู่ของเธอในไอร์แลนด์เฮปเบิร์นได้เอาชนะจูลี่แอนดรูว์บรอดเวย์ในการเล่นหญิงสาวชื่อดัง Eliza Dolittle ในงานแสดงดนตรี My George Lady (1964) แม้จะเห็นเสียงร้องของเธอเกินกำหนดโดย Marni Nixon, Hepburn ก็ได้รับคำชมจากการแสดงของเธอ แต่ก็พบว่าตัวเองออกจากการแข่งขันสำหรับนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมออสการ์

การรวมตัวกับ Wyler อีกครั้ง Hepburn ได้แสดงประกบ Peter O'Toole ในหนังคอพเปอร์ตลก How to Steal a Million (1966) แต่ประสบความล้มเหลวอีกครั้ง ในขณะเดียวกันการแต่งงานของเธอกับ Ferrer ก็ล้มเหลวซึ่งอาจเป็นปัจจัยที่มีส่วนทำให้เธอมีความสัมพันธ์กับอัลเบิร์ตฟินนีย์ผู้มาใหม่ในขณะที่ถ่ายทำคอมเมดี้ชาวอังกฤษเรื่อง Two for the Road (1967)

ในความพยายามที่จะเจรจาต่อรองกับเฟอร์เรอร์เฮปเบิร์นได้ทำงานร่วมกับเขาในภาพยนตร์ระทึกขวัญที่น่ากลัว รอจนกระทั่งมืด (2510) ซึ่งเธอแสดงเป็นหญิงสาวตาบอดที่ถูกบังคับให้ลักลอบเฮโรอีนในตุ๊กตา บทนี้ทำให้เฮปเบิร์นได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Actress ครั้งสุดท้าย

ความพ่ายแพ้ส่วนบุคคลและการเกษียณอายุ

หลังจากการแท้งลูกอีกครั้งในปี 2510 เฮปเบิร์นหย่าเฟอเรอร์ในปีต่อไปและเกษียณจากการแสดงอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อมุ่งเน้นไปที่การเลี้ยงฌอน เธอแต่งงานกับแพทย์ชาวอิตาลี Andrea Dotti และส่งลูกชายคนหนึ่งชื่อ Luca ถึงแม้ว่าท้ายที่สุดก็เห็นได้ชัดว่า Dotti ไม่สามารถรักษาความซื่อสัตย์ไว้ได้

เฮปเบิร์นพยายามกลับมาเกือบทศวรรษหลังจากออกจากหน้าจอโดยแสดงประกบฌอนคอนเนอรี่ในภาพยนตร์ โรบินกับแมเรียน (1976) ที่ประสบความสำเร็จในระดับปานกลาง เมื่อการแต่งงานของเธอกับ Dotti ล้มเหลวเฮปเบิร์นเข้าสู่ความสัมพันธ์กับนักแสดงเบ็นกาซซาราในขณะที่ถ่ายทำภาพยนตร์ระทึกขวัญระทึกขวัญ สายเลือด Bloodline (1979) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดในอาชีพของเธอ

ทูตสันถวไมตรีและปีสุดท้าย

หลังจากที่ได้พบกับ Gazzara เรื่องตลกโรแมนติกเบาสมอง They All Laughed (1981) กำกับโดยปีเตอร์บ็อกดาโนวิชเฮปเบิร์นออกจากการสร้างภาพยนตร์อีกครั้ง ตอนนั้นเองที่เธอกลายเป็นผู้สนับสนุนหลักด้านสวัสดิการของเด็ก ๆ ทั่วโลกในฐานะทูตสันถวไมตรีสำหรับกองทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ (UNICEF)

เฮปเบิร์นเดินทางไปทั่วโลกอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเดินทางไปยังภูมิภาคที่ยากจนหลังจากนั้นอีกหนึ่งประเทศเพื่อช่วยเหลือเด็กที่อดอยากในเอธิโอเปียสร้างภูมิคุ้มกันให้กับเด็ก ๆ ในตุรกีและช่วยสร้างโรงเรียนในเวเนซุเอลาและเอกวาดอร์

เฮปเบิร์นปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายพร้อมกับจี้ในฐานะทูตสวรรค์ในภาพยนตร์เรื่อง Always (2532) ของสตีเวนสปีลเบิร์กก่อนที่จะกลับไปที่หน้าที่ขององค์การยูนิเซฟโดยช่วยนำน้ำสะอาดมาสู่เวียดนามและอาหารให้โซมาเลีย

เมื่อเธอกลับมาจากโซมาเลียเฮปเบิร์นป่วยในสวิตเซอร์แลนด์ซึ่งทรมานกับอาการปวดท้องซึ่งกลายเป็นมะเร็งในช่องท้องที่หายาก เมื่อมะเร็งโตขึ้นเป็นเวลาหลายปีมะเร็งแพร่กระจายไปไกลเกินกว่าที่การผ่าตัดและเคมีบำบัดจะประสบความสำเร็จและเฮปเบิร์นเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มกราคม 1993 เธออายุ 63 ปี

ข่าวการตายของเธอทำให้ฮอลลีวูดและโลกทั้งโลกตกใจ บรรณาการแด่นักแสดงรวมถึงการอ่านน้ำตาของบทกวีรพินทรนาถฐากูรของ ความรักที่ไม่รู้จักจบ โดย Gregory Peck แม้เธอจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรเฮปเบิร์นยังคงเป็นไอคอนฮอลลีวูดและได้รับการจัดอันดับที่สามในรายการนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมตลอดกาลโดย American Film Institute