หากคุณเป็นแฟนของแอนดรูว์ลอยด์เว็บเบอร์เรื่อง The Phantom of the Opera คุณอาจจะรู้ตัวว่าเป็นนวนิยายเรื่อง Gaston Leroux ในปี 1910 ไม่นานก่อนที่มันจะกลายเป็นเครื่องทำลายสถิติบรอดเวย์ Phantom ได้รับการดัดแปลงให้เป็น Melodramas, ภาพยนตร์เงียบ, Thrillers Matinee และแม้แต่นักบัลเล่ต์

ก่อน Phantom ของ Webber:

Ken Hill สร้างละครเวทีเรื่อง Phantom ในปี 1970 หนึ่งทศวรรษก่อน megahit ของ Webber เพลงจากการผลิตเนินเขารวมบิตของท่วงทำนองคลาสสิกโอเปร่าที่มีไหวพริบ (และมักจะโง่) เนื้อเพลง Andrew Lloyd Webber และโปรดิวเซอร์ Cameron Mackintosh เฝ้าดูการผลิตของ Hill ดังนั้นจึงจุดประกายความคิดของตัวเองว่าจะสร้างเวอร์ชั่นของตัวเองอย่างไร

ขณะที่ Sir Webber กำลังพัฒนา Phantom ของเขาผู้สร้างของ Nine ที่ ได้รับแรงบันดาลใจจาก Fellini กำลังระดมความคิดสำหรับโครงการต่อไปของพวกเขา นักแต่งเพลง Maury Yeston และนักเขียนบทละคร Arthur Kopit เลือกที่จะดัดแปลงนวนิยายของ Leroux น่าเสียดายสำหรับพวกเขาเมื่อพวกเขาเล่นดนตรีจบพวกเขาเปิดนิตยสารวาไรตี้ขึ้นเพื่อค้นพบว่ามหกรรมครั้งต่อไปของเว็บเบอร์ไม่มีใครอื่นนอกจาก The Phantom of the Opera (แฟนซิมป์สันส์จะเรียกช่วงเวลานี้ว่า "ดีโอ!")

“ Phantom - The American Musical Sensation”:

ผู้สนับสนุนด้านการเงินของ Yeston และ Kopit ไม่ต้องการแข่งขันกับคนที่นำ แมว โลกมาดังนั้นพวกเขาจึงละทิ้งโครงการ ละครเพลงของ Kopit และ Yeston เก็บฝุ่นอยู่พักหนึ่ง แต่ในช่วงต้นยุค 90 นักเขียนบทละครถูกจ้างให้ดัดแปลง Phantom เป็นละคร ความสำเร็จของ Kopit ในการใช้ teleplay ทำให้ทั้งคู่เปิดตัว Phantom ของพวกเขาที่ Theatre Under The Stars ของ Texas แม้ว่ารายการจะไม่เคยออกอากาศที่บรอดเวย์ แต่ก็มีผู้ชมที่ชื่นชอบในโรงละครระดับภูมิภาคและชุมชน

เพลงและเนื้อเพลงของ Yeston:

คะแนนเลียนแบบลักษณะของโอเปเรเทสเทิร์นแห่งศตวรรษที่ตัดผ่านจากตัวตนที่แสนโรแมนติกไปจนถึงการคร่ำครวญแบบประโลมโลก บางทีอาจเป็นเพราะเพลงเวบเบอร์ได้รับการจารึกไว้ในจิตสำนึกของฉันตั้งแต่ปีวัยรุ่นของเราเรายังคงชอบคลอครอสต์ไมเคิล เพลงของ Yeston บางเพลงไม่ได้ทำอะไรให้ฉันมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทกวีซ้ำ ๆ “ โอเปร่าถูกรุกรานโดยแฟนทอม” จาก“ Phantom Fugue” ที่น่าหัวเราะและตัวเลขที่โรแมนติก และมาตรฐานของแบล็ก“ ทั้งหมดที่ฉันขอจากคุณ” (โปรดจำไว้ว่าผู้สร้าง Forbidden Broadway จะโต้แย้งว่าบททั้งสองนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าการ์ด Hallmark ที่ไร้ค่า)

เพลงที่แข็งแกร่งจะได้รับเสียงจากคริสติน; ตัวเลขเดี่ยวและคลอของเธอกับ Phantom นั้นละเอียดอ่อนและมีเสน่ห์ นอกจากนี้หนึ่งในไฮไลท์ทางดนตรีของการแสดงปรากฏขึ้นในตอนท้าย - คู่ที่สัมผัสระหว่างพ่อและลูกชาย เช่นเดียวกับรายการหลายรายการหากนักแสดงไม่ได้เป็นนักร้อง / นักแสดงที่ยอดเยี่ยมสูงเพลงเหล่านี้อาจดูเหมือนถูกบังคับทางอารมณ์แม้จะเป็นอารมณ์อ่อนไหว

สคริปต์ของ Kopit:

หนังสือของละครเรื่องนี้มีโครงสร้างที่น่าสนใจ การแสดงชุดแรกเบา ๆ แนะนำตัวละครมักเล่นเพื่อหัวเราะ แม้แต่ปีศาจก็เล่าเรื่องตลกไม่กี่เรื่อง (แน่นอนว่าผู้ชายคนหนึ่งถูกฆ่าตายในช่วง 10 นาทีแรก - แต่อย่างใดพลังงานก็ยังคงสนุก!) ตัวละครที่สนับสนุนค่อนข้างตลก (แต่พวกเขาไม่ได้เหมือนจริงในการผลิตเว็บเบอร์ตามวิธี) กระนั้นระหว่าง Act Two อารมณ์ก็มืดลง ความรู้สึกที่กำลังจะมาถึงของการลงโทษและความเศร้าโศกจะแต้มสีแต่ละเพลง เช่นเดียวกับเวอร์ชั่นของ Webber ฉากสุดท้ายเป็นความรักที่ขมขื่นที่ไม่อาจสำเร็จได้

ข้อความที่เจ็บปวดที่สุดของบทของ Kopit คือความงามของดนตรีช่วยบรรเทาความเจ็บปวดของความอัปลักษณ์ของชีวิต ดนตรีทำให้การเดินทางคุ้มค่ากับความยากลำบาก