Richard Wagner แต่ง Parsifal

ฉายรอบปฐมทัศน์

28 สิงหาคม ค.ศ. 1850 - ไวมาร์เยอรมนี

Opera Opera ยอดนิยมอื่น ๆ

Lucia di Lammermoor ของ Donizetti, The Magic Flute, Verdi's Rigoletto และ ผีเสื้อ Madama ของ Puccini

การตั้งค่า Parsifal

เรื่องราวของโอเปร่าของแว็กเนอร์คือ ปาร์ซิฟาล ตั้งอยู่ในภูเขามอนต์เซอร์รัตทางตอนเหนือของสเปน

เรื่องราวของ Parsifal

ACT 1

Gurnemanz อัศวินผู้อาวุโสแห่ง Holy Grail ตื่นขึ้นมาพร้อมกับนำอัศวินสองคนของพวกเขาออกไปในการสวดมนต์ตอนเช้าที่ด้านนอกปราสาทของพวกเขาตั้งอยู่ในภูเขา Montserrat อัศวินอื่น ๆ เตรียมกษัตริย์ของพวกเขาคือ Amfortas ซึ่งได้รับบาดเจ็บอย่างไม่หยุดยั้งจากหอกศักดิ์สิทธิ์ที่พระองค์ทรงใช้ยามอาบน้ำในทะเลสาบศักดิ์สิทธิ์ Gurnemanz เห็นอัศวินพากษัตริย์อ่อนแอลงไปในน้ำและถามพวกเขาคนหนึ่งเกี่ยวกับสุขภาพของกษัตริย์ พวกเขาบอกเขาว่ากษัตริย์นอนไม่หลับและทรมานตลอดทั้งคืน ก่อนที่ Gurnemanz จะสามารถอธิบายได้ว่าบาดแผลนั้นไม่สามารถรักษาให้หายไปจากความอยากรู้อยากเห็นของเขาได้อย่างไร Kundry ผู้ส่งสารของโฮลี่เกรลปรากฏออกมาจากที่ไหนสักแห่งพร้อมกับยาที่จะช่วยบรรเทาความเจ็บปวดของกษัตริย์ กษัตริย์ถูกส่งไปที่เธอและเขาพูดถึงคำทำนายที่ครั้งหนึ่งเคยบอกเขา Kundry แนะนำให้เขาดื่มยาจากนั้นอาบน้ำในทะเลสาบ กษัตริย์ติดตามคำสั่งของเธอและอัศวินก็พาเขาออกไป ความลึกลับของ Gurnemanz สงสัยดัง ๆ แล้วถามเขาว่าทำไมนักมายากล Klingsor ถึงต้องการทำลายอัศวินแห่งจอกศักดิ์สิทธิ์

Gurnemanz บอกเล่าเรื่องราวของการที่กษัตริย์ได้รับพระบรมสารีริกธาตุอันศักดิ์สิทธิ์ - จอกศักดิ์สิทธิ์ (ถ้วยที่พระเยซูคริสต์ดื่มระหว่างพระกระยาหารมื้อสุดท้าย) และหอกศักดิ์สิทธิ์ (อาวุธที่เจาะเนื้อของพระเยซูคริสต์ในขณะที่เขาถูกจับไปที่ ข้าม). ทั้งสองรายการมอบให้กับ Titurel พ่อของ King Amfortas เมื่อ Amfortas ยึดบัลลังก์เขาสร้างกลุ่มอัศวินเพื่อป้องกันและป้องกันสิ่งของ Klingsor ต้องการเป็นอัศวินแห่ง Holy Grail แต่ไม่สามารถผ่านการทดสอบและข้อกำหนดของ King Amfortas ได้สำเร็จ เพื่อสร้างราชา Klingsor สร้างปราสาทใกล้เคียงและหลงเสน่ห์ด้วยเวทมนตร์และล่อใจผู้หญิงให้ดักและจับอัศวินของ Amfortas Amfortas นำกลุ่มอัศวินของเขาไปที่ปราสาทของ Klingsor เพื่อฆ่าเขา แต่พวกเขาทั้งหมดตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของ Klingsor ในหน้ากากของผู้หญิงที่สวยงามอย่างไม่น่าเชื่อ King Amfortas ถูกหลอกให้มอบหอกศักดิ์สิทธิ์ของเธอ Klingsor ตอนนี้มีสมบัติของกษัตริย์ Amfortas ที่ถูกแทง บาดแผลซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยยาใด ๆ ที่มีอยู่นั้นสามารถรักษาได้โดยผู้บริสุทธิ์ที่ไร้เดียงสา - เยาวชนคนเดียวกันที่พูดในคำพยากรณ์ของกษัตริย์

ลูกศรเงียบตัดผ่านท้องฟ้าและโจมตีหงส์ที่ตกลงสู่พื้นตรงหน้า Gurnemanz ตามคำสั่งของเขาอัศวินสองสามคนค้นหานักล่าที่รับผิดชอบและนำเขาออกจากป่า Gurnemanz ตั้งคำถามกับชายหนุ่มผู้อวดทักษะเกี่ยวกับการยิงธนูของเขาแล้วดุว่าเขาจะฆ่าสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ ชายหนุ่มที่ไม่มีความหมายสำหรับการกระทำของเขาไม่พอใจและก้มหัวลงครึ่งหนึ่ง Gurnemanz ถามเขาเกี่ยวกับแม่และพ่อของเขาวิธีที่เขาพบปราสาทของพวกเขาและจุดประสงค์ของเขาสำหรับการมี แต่ชายหนุ่มไม่สามารถตอบเขา ในที่สุด Gurnemanz บอกเด็กผู้ชายคนนั้นให้บอกเขาในสิ่งที่เขารู้ เด็กชายคนนี้บอกว่าแม่ของเขาชื่อเฮอร์ซไซล์เดดเลี้ยงเขาตามลำพังในป่าและเขาทำคันธนูและลูกธนูของเขาเอง Kundry ซึ่งอยู่ใกล้เคียงเติมในส่วนที่เหลือของเรื่องราวของเด็กชาย พ่อของเขาเป็นอัศวินที่ถูกฆ่าตายในสนามรบดังนั้นแม่ของเขาจึงห้ามไม่ให้เขาใช้ดาบโดยที่กลัวว่าเด็กชายคนนั้นจะประสบชะตากรรมเหมือนพ่อของเขา เมื่อเด็กชายเห็นอัศวินกลุ่มหนึ่งเดินผ่านบ้านของเขาเขาจากแม่ไปตามพวกเขา

Kundry บอกเด็กชายผู้ซึ่งยังไม่ได้บอกชื่อของเขาว่าแม่ของเขาเต็มไปด้วยความเศร้าโศกมากมายเธอเสียชีวิตหลังจากเขาออกจากบ้าน เด็กชายทรุดตัวลงด้วยน้ำตาและ Gurnemanz ช่วยพาเขาเข้าไปในปราสาทในขณะที่สงสัยว่าเขาเป็นคนหนึ่งที่จะเติมเต็มคำทำนาย (ปราสาทและพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ภายในกำแพงเรียกออกมาเพื่อผู้เคร่งศาสนามากที่สุด)

Gurnemanz เชิญเด็กชายเข้าร่วมพิธีที่ Titurel ได้สั่งให้จัดขึ้น - การเปิดเผยของจอกศักดิ์สิทธิ์ Titurel เชื่อว่ามันจะช่วยให้อัศวินฟื้นพลังของพวกเขา แต่ Amfortas รู้สึกว่ามันจะทำให้เรื่องแย่ลงเท่านั้น พิธีเริ่มต้นขึ้นและผ้าที่ปิดบังถ้วยจะถูกลบออก เล็ดลอดออกมาจากแสงไฟอบอุ่นที่อาบน้ำทั้งห้องในแสงสีเหลืองอำพัน ชายหนุ่มไม่สามารถเข้าใจความสำคัญของพิธีที่เกอร์นีมานพบว่ายอมรับไม่ได้ แม้จะเตะเขาออกจากปราสาทเขาก็สงสัยว่าเด็กชายคนนั้นยังคงเป็นคนที่ถูกเลือก

ACT 2

ก้าวเข้าไปในปราสาทของ Klingsor และโทรศัพท์ไปหา Kundry ผู้ซึ่งได้รับใช้เขาในขณะที่ถูกสะกดจิต เขาสั่งให้เธอเกลี้ยกล่อมชายหนุ่มรู้ดีว่าเขาเป็นเด็กผู้ชายที่สามารถช่วยกษัตริย์และฟื้นฟูอัศวิน Kundry ไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าที่จะยุติความทุกข์ทรมานของเธอต่อสู้กับ Klingsor อย่างสุดความสามารถ แต่ไม่สามารถต้านทานข้อเรียกร้องของเขาได้

เมื่อชายหนุ่มเข้ามาใกล้ปราสาทของ Klingsor เขาจะได้พบกับกลุ่มอัศวินที่มีเสน่ห์ซึ่งต่อสู้กับเขาในทุกย่างก้าว พวกเขาไม่ตรงกับชายหนุ่มและ Klingsor และ Kundry ถอนตัวลึกเข้าไปในปราสาท เมื่อชายหนุ่มเริ่มเดินไปที่สวนดอกไม้ที่เต็มไปด้วยกับดักและหญิงสาวสวย Klingsor สั่งให้ Kundry ทักทายและเกลี้ยกล่อมเขา เขาเสกคาถาและเธอก็กลายเป็นหญิงสาวที่สวยงามอย่างน่าอัศจรรย์ เธอรีบเดินไปที่ที่ชายหนุ่มยืนอยู่ (แม้ว่าเขาดูเหมือนว่าเขากำลังจะหนี - สาวดอกไม้ทรยศทั้งหมดไม่สามารถหลอกล่อให้เขาโอบกอดพวกเขาและพวกเขาก็เริ่มต่อสู้ซึ่งกันและกัน) และเรียกชื่อของเขาออกมา "ปาร์ซิฟา" เขาหันหลังกลับและยิ้มบอกเธอว่าเขาเพิ่งถูกเรียกชื่อนั้นโดยแม่ผู้ล่วงลับของเขาในความฝันล่าสุด พวกเขาเดินผ่านสวนอย่างมีความสุขแลกเปลี่ยนความรักและสนทนาเกี่ยวกับชีวิตของเขา เมื่อเขาถามเธอว่าเธอรู้ชื่อของเขาได้อย่างไรเธอบอกเขาว่าเมื่อเธอแม่พูด

Parsifal เริ่มจำแม่ของเขาและรู้สึกเสียใจที่เขาลืมเธอ Kundry บอกเขาว่าถ้าเขาจูบเธอเธอจะทำให้ความเจ็บปวดของเขาหายไป Parsifal โน้มตัวเข้ามาจูบและเมื่อริมฝีปากของพวกเขาสัมผัสเขาจำได้ทันทีว่าคร่ำครวญของกษัตริย์ Amfortas ระหว่างพิธีจอกศักดิ์สิทธิ์และตระหนักว่า Kundry เป็นคนที่แทงเขา Parsifal ผลักเธอออกไป หวังว่าจะได้รับความสงสารของเธอเธอบอกเขาว่าเธอถูกสาปตั้งแต่วันที่เธอหัวเราะเยาะการตรึงกางเขนของพระเยซูคริสต์และเธอใช้ชีวิตสองครั้งภายใต้พลังของ Klingsor นานเกินไป เขาต้องการให้เธอพาเขากลับไปหากษัตริย์ Amfortas - เธอบอกว่าเธอจะทำ แต่ถ้าเขาอยู่กับเธออีกชั่วโมงหนึ่ง เขาไม่ยอมแพ้และเธอทิ้งเขาไว้ตามลำพังเพื่อเดินเล่นในสวนเพื่อค้นหาปราสาทอัศวินแห่งโฮลี่เกรลตลอดไป เธอรีบกลับไปที่ Klingsor โดยขอความช่วยเหลือจากเขา เขาคว้าหอกศักดิ์สิทธิ์และไปที่สวน เขาขว้างหอกใส่หัวของปาร์ซิฟาลด้วยพลังทั้งหมด แต่ด้วยความประหลาดใจปาร์ซิฟาลก็จับหอกไว้กลางอากาศ

ภายในเวลาไม่นาน Klingsor และอาณาจักรของเขาก็จางหายไป

ACT 3

หลายปีผ่านไปและตอนนี้กูรมันแมนเป็นชายชราที่อาศัยอยู่ใกล้กับปราสาทฤาษี เขาได้ยินเสียงแปลก ๆ ที่มาจากพุ่มไม้ใกล้ ๆ และจากการตรวจสอบเขาพบ Kundry ที่ไม่ต่อเนื่องกัน รู้สึกว่าอาจเป็นสัญญาณ (เป็นวันศุกร์ดี) เขาให้น้ำดื่มแก่เธอจากน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ เมื่อเธอฟื้นขึ้นมาพวกเขาเห็นชายแปลกหน้าสวมเสื้อเกราะตั้งแต่หัวจรดเท้าใกล้พวกเขา Gurnemanz ร้องเรียกชายผู้นั้นว่าเขาไม่ได้รับคำตอบ คนแปลกหน้าเดินมาหาพวกเขาและถอดหมวกนิรภัยแล้วถอนหอกออกมา - มันคือปาร์ซิฟาล Gurnemanz เคลื่อนไหวอย่างกระทันหันของพลังงานอ่อนเยาว์และกอดเขา Kundry ดึงถาดน้ำและล้างเท้าของเขา Parsifal เล่าถึงความยากลำบากหลายปีที่เขาใช้เวลาพยายามค้นหาปราสาทของพวกเขา แต่บอกพวกเขาว่าเขาไม่เคยเปิดเผยหอกหรือใช้มันในทางใด ๆ แม้จะมีการต่อสู้มากมายที่เขาเผชิญ Gurnemanz ประกาศให้เขาเป็นราชาองค์ใหม่และบอกเขาว่ากษัตริย์ Amfortas แทบจะไม่ได้แขวนอยู่กับชีวิต Amfortas จะไม่อนุญาตให้มีการเปิดเผย Grail อัศวินจำนวนมากและคำสั่งของพวกเขาอ่อนแอและแม้แต่ Titurel ก็ตายไปหลายวันก่อนหน้า

ในความเป็นจริงระฆังไกลโพ้นประกาศการเริ่มงานศพของเขา ในฐานะกษัตริย์องค์ใหม่ Parsifal ให้บัพติศมา Kundry จากนั้นพวกเขาก็เดินไปที่ปราสาท

งานศพของ Titurel กำลังดำเนินการและอัศวินนำโลงศพของเขาไปที่ห้องโถงใหญ่ King Amfortas จะไม่ถอดฝาครอบ Grail ออกและขอให้อัศวินผู้หนึ่งฆ่าเขาเพื่อยุติความทุกข์ยากของเขา Parsifal เข้ามาในห้องพร้อมกับ Holy Spear และเดินขึ้นไปที่ Amfortas เขาแตะหอกที่ด้านข้างของ Amfortas และบอกว่ามันเป็นสิ่งเดียวที่สามารถรักษาเขาได้ บาดแผลของ Amfortas หายไปความเจ็บปวดที่เจ็บปวดนั้นก็ยกขึ้นจากร่างกายของเขาและความรู้สึกผิดที่เขารู้สึกว่าล้มเหลวในการเป็นอัศวินนั้น Parsifal กำจัดฝาครอบของ Grail และแสงจะล้างออกไป เป็นอิสระจากความบาปของเธอและศพ Kundry หล่นลงไปกองกับพื้นขณะที่นกพิราบลอยขึ้นเหนือมันเกิดขึ้นใกล้ Parsifal เขายอมรับบทบาทใหม่ของเขาอย่างมีความสุขในฐานะกษัตริย์และเป็นผู้นำของระเบียบ