ฤดูกาลที่สองของ สวนสาธารณะและสันทนาการ นำการแสดงระดับใหม่ของเสียงไชโยโห่ร้องที่สำคัญพร้อมกับการมาถึงของนักแสดงใหม่อดัมสก็อตต์และร็อบโลว์ในช่วงไม่กี่ตอนสุดท้าย ฤดูกาลที่สามแสดงให้เห็นว่าทั้งสองเป็นสมาชิกบล็อกใหม่ประจำรวมถึงพลวัตของชีวิตที่บิดเบือนใน Pawnee, Indiana, กรมสวนสาธารณะและนันทนาการ อ่านต่อไปสำหรับคู่มือตอนตอนของ Parks and Recreation Season 3

ตอนที่ 1

หัวข้อ: “ Go Big or Go Home”

แอร์เดทแรก: 20 มกราคม 2554

หลังจากสามเดือนรัฐบาล Pawnee ก็โผล่ออกมาจากการปิดตัวในที่สุดดังนั้นกรมอุทยานฯ จึงกลับไปทำงาน ด้วยการตัดงบประมาณเลสลี่ไม่สามารถเดินหน้าโครงการใด ๆ ของเธอได้ดังนั้นเธอจึงขอให้แอนออกเดทกับคริสเพื่อโน้มน้าวให้เขามอบเงินให้กับแผนก แผนการของเธอล้มเหลว แต่คริสและเบ็นอนุมัติเทศกาลเก็บเกี่ยวใหม่แล้วแอนตัดสินใจว่าเธอชอบคริสจริงๆ รอนและแอนดี้โค้ชทีมบาสเก็ตบอลเยาวชนแข่งขันในรายการเดียวที่เหลือเพื่อรับเงินทุนใด ๆ แอนดี้ยังคงไล่ล่าเมษายนต่อไปแม้ว่าเธอจะมีแฟนใหม่จากเวเนซุเอลา

ตอนที่ 2

หัวข้อ: "ฤดูไข้หวัดใหญ่"

แอร์เดทแรก: 27 มกราคม 2554

ด้วยโรคร้ายที่เกิดขึ้นใน Pawnee, เมษายน, Leslie และ Chris ต่างก็ป่วยและอยู่ในโรงพยาบาล ในเดือนเมษายนทำให้แอนต้องทรมานกับความต้องการของเธอในขณะที่แอนประจำอยู่ในโรงพยาบาลเพื่อตอบโต้แอนที่ต้องจูบแอนดี้ เลสลี่ยืนยันในการนำเสนอครั้งใหญ่ในเทศกาลเก็บเกี่ยวแม้จะป่วย แต่ก็ดึงมันออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ คริสแตกสลายโดยสิ้นเชิงในขณะที่เขาป่วยอยู่ทำให้แอนรู้สึกหวาดกลัวน้อยลง แอนดี้เติมในเดือนเมษายนในฐานะผู้ช่วยของรอนและทั้งคู่ก็ผูกพันกัน

ตอนที่ 3

หัวข้อ: "แคปซูลเวลา"

แอร์เดทแรก: 3 กุมภาพันธ์ 2011

ความพยายามของ Leslie ในการรวบรวมแคปซูลเวลาที่เป็นตัวแทนของชีวิตใน Pawnee จะก่อวินาศกรรมเมื่อชายคนหนึ่ง (แขกรับเชิญ Will Forte) เชื่อมโยงตัวเองเข้ากับท่อในสำนักงานของเธอและเรียกร้องให้พวกเขารวมหนังสือ ทไวไลท์ เลสลี่ค้นพบว่าเขากำลังทำสิ่งนี้เพื่อสร้างความประทับใจให้กับลูกสาวของเขาและเธอเรียกประชุมเมืองเพื่อให้ทุกคนแนะนำรายการสำหรับแคปซูลเวลา มีความไม่เห็นด้วยอย่างมากที่พวกเขาลงเอยด้วยการรวมวิดีโอการประชุมเท่านั้น แอนดี้พาเพื่อนใหม่ของเดือนเมษายนและแฟนหนุ่มชาวเวเนซุเอลาทิ้งเขาเมื่อเธอรู้ว่าเขากลายเป็นเพื่อนกับแอนดี้

ตอนที่ 4

หัวข้อ: “ Ron & Tammy: ตอนที่สอง”

แอร์เดทแรก: 10 กุมภาพันธ์ 2554

รอนกับเวนดี้แตกสลายและในความสิ้นหวังรอนก็ผูกมัดกับแทมมี่ภรรยาเก่าของเขา (เมแกนมูลเลลลี) พวกเขาแต่งงานกันในอาการมึนเมาเมาแล้วก็ถูกจับ ทอมรู้สึกไม่ดีเมื่อพยายามกระตุ้นรอนโดยนำแทมมี่เป็นวันที่เขาจัดงานและเขาช่วยให้รอนเป็นอิสระจากเธออีกครั้ง เมษายนเติมเต็มในฐานะผู้ช่วยของคริสและทนความกระตือรือร้นและความเป็นบวกของเขาไม่ได้ แต่เขาเห็นศักยภาพในตัวเธอและขอให้เธอทำงานให้เขาเมื่อเขากลับมาที่อินเดียนาโพลิส

ตอนที่ 5

หัวข้อ: “ Media Blitz”

แอร์เดทแรก: 17 กุมภาพันธ์ 2554

เพื่อส่งเสริมเทศกาลเก็บเกี่ยวเลสลี่ทอมและเบ็นต้องจัดการกับสื่อซึ่งเบ็นต้องทำผิดพลาดอย่างสมบูรณ์เมื่อใดก็ตามที่เขามีอดีตเป็นนายกเทศมนตรี แอนรู้สึกไม่สบายใจที่คริสขอให้เมษายนทำงานให้เขาเมื่อเขากลับมาที่อินเดียนาโพลิส แต่ไม่ได้ขอให้แอนย้ายไปที่นั่นกับเขา เพื่อที่จะชนะในเดือนเมษายนและโน้มน้าวให้เธอไม่ทิ้งแอนดี้ตกลงที่จะทำสิ่งที่เธอชอบน้อยที่สุด หลังจากผ่านไปเพียงวันเดียวเธอก็ตระหนักถึงความทุ่มเทของเขาและจูบเขา

ตอนที่ 6

ชื่อเรื่อง: “ Indianapolis”

แอร์เดทแรก: 24 กุมภาพันธ์ 2011

เลสลี่และรอนเดินทางไปอินเดียนาโพลิสเพื่อรับคำชมจากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ เลสลี่ตกลงที่จะสอดแนมคริสแทนแอนซึ่งคิดว่าเขานอกใจเธอ แอนประหลาดใจและมาถึงอินเดียแนโพลิสเพียงเพื่อจะพบว่าคริสเลิกกับเธอจริง ๆ แล้วเธอก็ไม่รู้ตัว เลสลี่กล่อมให้ทอมพาเบ็นออกไปในเมืองเพราะเธอคิดว่าเบ็นต้องหาเพื่อนในจำนำ เมษายนและแอนดี้แข่งขันกันเพื่อดูว่าใครสามารถหลอกลวงสิ่งที่ฟรีที่สุดในบาร์

ตอนที่ 7

หัวข้อ: "เทศกาลเก็บเกี่ยว"

แอร์เดทแรก: 17 มีนาคม 2554

เทศกาลเก็บเกี่ยวเริ่มต้นขึ้นและเลสลี่อยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไปได้ด้วยดีเพื่อให้กรมอุทยานไม่ได้ปิดตัวลง สิ่งต่าง ๆ เริ่มผิดพลาดซึ่งทุกคนโทษว่าเป็นคำสาปจากอินเดียนแดงวามาโปคท้องถิ่นซึ่งเป็นสถานที่ฝังศพ เลสลี่ทำข้อตกลงกับหัวหน้าท้องถิ่นเพื่อ "ยก" คำสาปและงานเทศกาลก็ประสบความสำเร็จ เมษายนประกาศความรักของเธอที่มีต่อแอนดี้และแอนไปกับผู้ชายที่สุ่มเพื่อช่วยให้เธอได้รับคริส

ตอนที่ 8

หัวข้อ: “ ค่ายพักแรม”

แอร์เดทแรก: 24 มีนาคม 2011

หลังจากความสำเร็จของเทศกาลเก็บเกี่ยวเลสลี่อยู่ภายใต้แรงกดดันในการคิดใหม่ ๆ เธอวางแผนที่จะพักแรมสำหรับแผนกเพื่อที่จะได้ระดมสมอง ทุกคนคิดว่าเลสลี่จะมีความคิดที่ดี แต่จริงๆแล้วเธอไม่สามารถคิดอะไรได้เลย เลสลี่ประหลาด แต่เมื่อรอนบังคับให้เธอพักผ่อนในที่สุดเธอก็ตื่นขึ้นมาพร้อมกับความคิดใหม่ ๆ เมื่อผู้จัดการเมืองมีอาการหัวใจวายคริสกลับมาจากอินเดียแนโพลิสเพื่อรับตำแหน่งผู้จัดการเมืองชั่วคราว แอนรู้สึกอึดอัดใจที่ได้เห็นคริสอีกครั้ง

ตอนที่ 9

หัวข้อ: "แฟนซีปาร์ตี้"

แอร์เดทแรก: 14 เมษายน 2011

เมษายนและแอนดี้ตัดสินใจที่จะจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำและพวกเขาเชิญทุกคนในสำนักงาน ปรากฎว่างานเลี้ยงเป็นงานแต่งงานที่น่าประหลาดใจสำหรับเดือนเมษายนและแอนดี้ เลสลี่ตัดสินใจว่างานแต่งงานเป็นความคิดที่น่ากลัวและเธอต้องหยุดมัน แต่เธอก็ล้มเหลว แอนรู้สึกอึดอัดใจที่เครื่องผสมซิงเกิ้ลและเอกพยายามช่วยเธอออก คริสเสนองานให้เบ็นอยู่ในจำนำและเขาก็ยอมรับ

ตอนที่ 10

หัวข้อ: “ Soulmates”

แอร์เดทแรก: 21 เมษายน 2011

คริสเปิดตัวโครงการสุขภาพสำหรับรัฐบาลท้องถิ่น เขาท้าทายรอนให้ทำอาหารเบอร์เกอร์ระหว่างเบอร์เกอร์ไก่งวงแฟนซีกับเบอร์เกอร์เนื้อของรอนและแม้จะมีความพยายามของคริสทุกคนก็ชอบเวอร์ชั่นดั้งเดิม แอนช่วยเลสลี่รวบรวมโปรไฟล์การหาคู่ออนไลน์และเลสลี่ก็ตกใจเมื่อเว็บไซต์ตรงกับทอม เธอตัดสินใจที่จะคิดออกว่าทำไมผู้ชายขี้เกียจเท่านั้นที่สนใจเธอ แต่ทอมคิดว่าเธอต้องการนัดเขา เธอต่อสู้กับทอมและรู้ว่าจริง ๆ แล้วเธอสนใจเบ็น แต่ไม่สามารถทำตามได้เพราะขัดกับกฎระเบียบ

ตอนที่ 11

ชื่อเรื่อง: แอร์เดทแรก:

เจอร์รี่วาดงานศิลปะที่เร้าใจเพื่อจัดแสดงในชุมชนซึ่งเป็นภาพลักษณ์ของเลสลี่ในฐานะเซนทอร์เปลือยอก หลังจากที่มีคนบ่นคณะกรรมการศิลปะสั่งให้ภาพวาดถูกทำลาย แต่เลสลี่พบวิธีที่จะเก็บรักษาไว้เพื่อตัวเอง เบ็นตัดสินใจว่าเขาต้องการย้ายออกจากโรงแรมที่เขาอาศัยอยู่และเขาก็กลายเป็นเมษายนและเพื่อนร่วมห้องคนใหม่ของแอนดี้ เบ็นพยายามสอนพวกเขาถึงวิธีการประพฤติตนเหมือนผู้ใหญ่ที่มีความรับผิดชอบหลังจากพบว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในความสกปรกเป็นหลัก คริสพยายามตั้งเบ็นกับผู้หญิงหลายคน แต่เบ็นสนใจเลสลี่เท่านั้น

ตอนที่ 12

หัวข้อ: “ Eagleton”

แอร์เดทแรก: 5 พฤษภาคม 2011

เมื่อเมืองใกล้เคียงที่ร่ำรวยของ Eagleton สร้างรั้วรอบสวนครึ่งหนึ่งของพวกเขาที่เลาะเลียบไปตามแนวเขตเมืองเลสลี่สาบานที่จะทำลายมัน เธอเผชิญหน้ากับอดีตเพื่อนสนิทของเธอและเป็นศัตรูตัวฉกาจในปัจจุบัน Lindsay Carlisle Shay (Parker Posey) ซึ่งตอนนี้ทำงานในรัฐบาลท้องถิ่นใน Eagleton หลังจากการต่อสู้ทำให้ทั้งคู่อยู่ในคุกเลสลี่พบวิธีที่จะทำให้รั้วทำงานให้กับจำนำและทำให้ลินด์เซย์ เลสลี่รู้เรื่องวันเกิดของรอนและเขาก็บ้าไปกับการจินตนาการถึงปาร์ตี้ใหญ่ ๆ ที่เธอจะขว้างใส่เขา

ตอนที่ 13

หัวข้อ: “ การต่อสู้”

แอร์เดทแรก: 12 พฤษภาคม 2011

ทอม enlists ทุกคนในสำนักงานเพื่อช่วยเขาในการส่งเสริมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใหม่ของเขาน้ำผลไม้งู เมื่อคริสพบว่าทอมกำลังใช้งานของรัฐบาลเพื่อโปรโมตธุรกิจของเขาเขาบังคับให้ทอมขายหุ้นของเขาในห้องรับรองรูม เลสลี่พยายามที่จะให้แอนได้รับการว่าจ้างงานในแผนกสุขภาพแล้วก็โกรธเมื่อแอนไม่สนใจ หลังจากที่พวกเขาทะเลาะกันอย่างหนักแอนจึงตัดสินใจสมัครงานและเธอก็ทำงานพาร์ทไทม์ที่ศาลากลางขณะที่ยังทำงานเป็นพยาบาลอยู่

ตอนที่ 14

ชื่อเรื่อง: "Road Trip"

แอร์เดทแรก: 12 พฤษภาคม 2011

คริสส่งเลสลี่และเบ็นไปเที่ยวอินเดียนาโพลิสเพื่อขว้าง Pawnee เพื่อชิงแชมป์ Little League เลสลี่กังวลว่าการอยู่คนเดียวด้วยกันจะล่อลวงพวกเขามากเกินไป พวกเขาดูเหมือนจะคบกับใครมาก่อนที่คริสจะมาแสดงความยินดีกับพวกเขาและวางสิ่งที่ทำให้ชื้น แต่หลังจากนั้นพวกเขาก็กลับไปที่ออฟฟิศพวกเขาจูบกัน Tom enlists Andy, เมษายน, Jerry และ Donna เพื่อทดสอบแนวคิดเกมโชว์ของเขาสำหรับคู่รักซึ่งนำไปสู่เมษายนและ Andy ได้ต่อสู้กัน

ตอนที่ 15

ชื่อเรื่อง: “ The Bubble”

แอร์เดทแรก: 19 พฤษภาคม 2011

เบ็นและเลสลี่มีความสุขในช่วงแรก ๆ ของความสัมพันธ์ของพวกเขาแอบไปรอบ ๆ ดังนั้นจึงไม่มีใครรู้และไม่ถูกไล่ออก เมื่อเบ็นต้องพบกับแม่ของเลสลี่เกี่ยวกับเรื่องการศึกษาในตอนแรกเขาทำตัวโง่ ๆ แต่ก็สามารถสร้างความประทับใจให้กับเธอได้ เขากับเลสลี่เล่าให้แม่ฟังถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาและเธอก็อนุมัติ คริสเปลี่ยนแปลงแผนกต่าง ๆ มากมายที่ทำลายชีวิตของทุกคนและทำให้พวกเขามีความสุขและรอนก็ต้องทำสิ่งที่ถูกต้อง

ตอนที่ 16

หัวข้อ: “ Li'l Sebastian”

แอร์เดทแรก: 19 พฤษภาคม 2011

เมื่อ Li'l Sebastian ม้าตัวเล็กที่รักเสียชีวิตแผนกสวนสาธารณะทำงานเพื่อวางแผนงานศพของเขา รอนพบว่าเบ็นและเลสลี่เห็นกันและตกลงที่จะเก็บเป็นความลับ คริสได้รับการวินิจฉัยว่ามีเอ็นกล้ามเนื้ออักเสบและตกอยู่ในความตื่นตระหนกเกี่ยวกับสุขภาพของเขาและแอนช่วยให้เขาสงบลง กลุ่มการเมืองท้องถิ่นเข้าหาเลสลี่เกี่ยวกับการลงสมัครรับเลือกตั้งและเธอบอกพวกเขาว่าเธอไม่มีอะไรจะปิดบังชีวิตของเธอ ทอมตัดสินใจที่จะเริ่ม บริษัท สื่อกับ Jean-Ralphio