อาเมนคอร์เนอร์เป็นส่วนหนึ่งที่มีชื่อเสียงของสนามกอล์ฟแห่งชาติออกัสตา: หลุม 11, 12 และ 13 แต่ทำไมถึงเรียกชื่อนั้นและใครเป็นคนสร้างชื่อขึ้นมา? เรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิดเกี่ยวข้องกับอาร์โนลด์พาลเมอร์นักสร้างภาพยนตร์ฮอลล์ออฟเฟมนักดนตรีแจ๊สและนักเทศน์ที่มุมถนน

ต้นกำเนิดของชื่ออาเมนมุม

ในวันสุดท้ายของปี 1958 จ้าวอาร์โนลด์พาลเมอร์เล่นได้อย่างน่าทึ่งในหลุม 11, 12 และ 13 และท้ายที่สุดก็ชนะการแข่งขัน หลังจากนั้นผู้เขียนเฮอร์เบิร์ตวอร์เรนวินด์เขียนบทความใน สปอร์ทสอิว ที่เขาอ้างถึงส่วนของสนามกอล์ฟว่า "อาเมนมุม" มีการใช้ชื่อเล่นนี้มานานแล้ว

พาลเมอร์เป็นแรงบันดาลใจให้ใช้ 'อาเมนมุม' ของลมอย่างไร

หลังจากคืนที่ฝนตกเมื่อคืนก่อนการแข่งขันได้นำกฎท้องถิ่นสำหรับรอบสุดท้ายเพื่อครอบคลุมลูกฝังตัว นักกอล์ฟที่ลูกฝังอยู่สามารถทำได้ภายใต้กฎที่เพิ่งนำมาใช้ใหม่ยกและวางโดยไม่มีการลงโทษ

และคุณไม่รู้หรอกว่ากฎนั้นเกิดขึ้นในรอบสุดท้ายและสัมพันธ์กับผู้นำคนหนึ่ง บนหลุมที่สิบสองลูกของพาลเมอร์บินสีเขียวและฝังอยู่ในธนาคารด้านหลัง แต่กฎอย่างเป็นทางการในหลุมนั้นสับสนเกี่ยวกับการปกครองท้องถิ่นที่เพิ่งนำมาใช้ใหม่และบอกอย่างผิดพลาดว่าพาลเมอร์เขาต้องเล่นบอลขณะที่มันโกหก

ดังนั้นพาลเมอร์จึงแฮ็คลูกบอลออกจากตำแหน่งฝังตัวและทำคะแนนห้าเท่าเป็นสองเท่า จากนั้นการโต้แย้งคำตัดสินของทางการพาลเมอร์ทิ้งบอลลูกที่สองไว้ใกล้กับตำแหน่งเดิมและทำคะแนนซ้ำสามครั้งด้วยบอลลูกที่สอง พาลเมอร์ก็รอเจ้าหน้าที่ระดับสูงขึ้นห่วงโซ่เพื่อกำหนดว่าคะแนนสองคะแนนของเขาในหลุมใดที่นับ Venturi มักอ้างว่าพาลเมอร์ล้มเหลวในการประกาศก่อนเล่นบอลต้นฉบับความตั้งใจของเขาที่จะโยนบอลลูกที่สองตามที่ต้องการเมื่อนักกอล์ฟวางลูกบอลลูกที่สองเข้าเล่นในหลุมเนื่องจากความไม่แน่นอนเกี่ยวกับวิธีดำเนินการ พาลเมอร์อ้างเสมอว่าเขาประกาศความตั้งใจที่จะดำเนินการกับลูกกอล์ฟลูกที่สอง

ไม่ว่าเว็บไซต์จะเกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ใด Palmer และ Venturi ก็ยังคงเล่นต่อไปในขณะที่คณะกรรมการกฎพิจารณาสถานการณ์:

“ คณะกรรมการได้รับการขอให้ตัดสินใจว่าการปกครองท้องถิ่นมีผลบังคับใช้หรือไม่และถ้าเป็นเช่นนั้นคะแนนใดควรนับ ที่เลขที่ 13 ยังไม่แน่ใจว่าคะแนนของเขาอยู่ที่ 12 หรือไม่พาลเมอร์จมพัตต์ 18 ฟุตสำหรับอินทรี 3 กำลังเล่นหมายเลข 15 พาลเมอร์บอกว่าเขาอยู่ที่ 12 และคะแนนของเขาในหลุม 3 นำไปสู่ชัยชนะครั้งแรกที่สำคัญของเขา "

บทความด้าน กีฬา ของ Wind Wind

บทความ Sports Sports ของ Wind's อธิบายการแข่งขันและกิจกรรมในส่วนของสนามกอล์ฟเริ่มต้นด้วยวิธีนี้:

"ในช่วงบ่ายก่อนที่จะเริ่มการแข่งขันกอล์ฟระดับปริญญาโทเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการจัดพิธีมอบรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเส้นทางออกัสตาแห่งชาติ - ลงที่ Amen Corner ที่ Rae's Creek ตัดกับแฟร์เวย์ลำดับที่ 13 ใกล้กับที ขอบของสีเขียวในวันที่ 12 และในที่สุดก็หมุนไปพร้อมกับสีเขียวที่ 11 "

ตั้งแต่นั้นมานักกอล์ฟและแฟนกอล์ฟได้เรียกหลุมที่ 11, 12 และ 13 ของ Augusta National "Amen Corner" (ที่จริงแล้ว Wind กำหนด Amen Corner เป็นช็อตเข้าไปในกรีนที่ 11, เต็ม 12 รูและทีช็อตหมายเลข 13 แต่เมื่อเวลาผ่านไปการยืดเต็มรูสามรูที่ 11, 12 และ 13 ได้กลายมาเป็นชื่อ.)

ลมอธิบายในภายหลังว่าเขามากับคำว่า 'อาเมนมุม' ได้อย่างไร

แต่ Wind สร้างชื่อนั้นได้อย่างไร แรงบันดาลใจของเขาคืออะไร? ในปี 1984 Wind เขียนคำอธิบายสำหรับ Golf Digest ในบทความลมเขียนว่า:

"มีเวลาเหลือเฟือที่จะคิดถึงบทความนี้ฉันรู้สึกว่าฉันควรพยายามหาชื่อที่เหมาะสมสำหรับมุมที่ห่างไกลของหลักสูตรที่มีการกระทำที่สำคัญเกิดขึ้น … วลีเดียวที่มีคำว่า 'มุม' ฉันคิดว่า (นอกมุมของ 'โลงศพ' ของฟุตบอลและ 'มุมร้อน' ของเบสบอล) เป็นชื่อเพลงในบันทึก Bluebird เก่า "

เพลงที่เข้ามาในใจของ Wind ถูกเรียกว่า "Shoutin 'ใน Amen Corner" และ "Amen Corner" เป็นวลีที่เขาใช้อธิบายส่วนของ Augusta National เกี่ยวกับสิ่งที่เขาเขียน

และผู้ แต่งเพลงแจ๊ส นั้นมาพร้อมกับ "Amen Corner" ได้อย่างไร? ที่กลับไปที่ที่อยู่ในนิวยอร์กซิตี้ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 / ต้นศตวรรษที่ 20 มีการพิมพ์พระคัมภีร์จำนวนมาก ณ ที่ตั้งในนิวยอร์กตอนล่าง รอบ ๆ บริเวณเดียวกันนักเทศน์บนทางเท้ารวมตัวกันตะโกนออกมา (ด้วยเหตุนี้ชื่อเพลง) เรื่องราวความรอดและการตักเตือนต่อบาป

ในฐานะผู้อ่าน Chris Jenkins ผู้แรกชี้ให้เราเห็นเรื่องราวต้นกำเนิดนี้กล่าวว่า "มี 'อาเมน!' มากมาย เสียงตะโกนดังขึ้นทุกวันว่าคำว่า 'อาเมนคอร์เนอร์' วิวัฒนาการขึ้นมาหมายเหตุ: พระคัมภีร์ครอบครัวของเราซึ่งอยู่ในครอบครัวมาหลายปีแสดงรายการที่อยู่ของผู้ผลิตคัมภีร์ไบเบิลอย่างชัดเจนว่า … อาเมนคอร์ก, นิวยอร์กซิตี้"

มุมอาเมนอื่น ๆ

คำศัพท์แสลงที่ทันสมัยและทันสมัยของ "amen Corner" ได้รับการพัฒนาเมื่อเวลาผ่านไป: คำนี้เป็นอีกวิธีหนึ่งในการพูดว่า "ใช่ผู้ชาย" ดังนั้น "เจ้านายรายล้อมไปด้วยกลุ่มคนใช่" จึงกลายเป็น "หัวหน้ารายล้อมไปด้วยมุมอาเมน"

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 กลุ่มเพื่อนในเวลส์ได้ก่อตั้งวงดนตรีร็อคขึ้นชื่อ Amen Corner กลุ่มมีความนิยมน้อยในสหราชอาณาจักรตามหน้าของวิกิพีเดียในวงมันใช้ชื่อของมันไม่ได้มาจาก Augusta National แต่จากสโมสรท้องถิ่นที่เรียกว่า The Amen Corner สโมสรนั้นแทบจะเอาชื่อมาจากบันทึกดนตรีแจ๊สหรือนักเทศน์ตามหัวมุมถนน - ผู้เชี่ยวชาญยังไม่ได้ซึมซับวัฒนธรรมป๊อปนอกบริบทกอล์ฟในตอนนั้น

อย่างไรก็ตามวันนี้เวลาใดก็ตามที่คุณวิ่งข้ามบาร์หรือร้านอาหารหรือสถานที่อื่น ๆ ชื่อ Amen Corner โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากอยู่ใกล้กับสนามกอล์ฟชื่ออาจได้รับแรงบันดาลใจจากหลุมที่ 11, 12 และ 13 ของ Augusta National