นักแต่งเพลง: Antonin Dvorak

Premiered: 31 มีนาคม 1901 ปราก

Opera Opera ยอดนิยมอื่น ๆ:

Lucia di Lammermoor ของ Donizetti, The Magic Flute, Verdi's Rigoletto และ ผีเสื้อ Madama ของ Puccini

การตั้งค่าของ Rusalka:

Rusalka ของ Dvorak เกิดขึ้นในทะเลสาบที่งดงามในป่าอันงดงาม

เรื่องราวของ Rusalka

Rusalka, ACT 1

ที่ขอบของน้ำทะเลใสของทะเลสาบเซรูลี่ที่สวยงามมีต้นไม้สามผ่องเต้นรำอย่างสนุกสนานบนชายฝั่งในขณะที่ล้อเล่น Water-Goblin เจ้าผู้ครองทะเลสาบที่อาศัยอยู่ใต้คลื่น นั่งอยู่ท่ามกลางกิ่งก้านของต้นวิลโลว์ที่ยื่นลงไปในน้ำลูกสาวของ Water-Goblin, Rusalka, นางไม้น้ำ, sulks และจ้องมองอยู่ในระยะไกล เมื่อ Water-Goblin สังเกตเห็นเขาถามเธอว่ามีอะไรผิดปกติ รุสคาบอกเขาว่าเธอตกหลุมรักเจ้าชายผู้มาเยี่ยมทะเลสาบเป็นประจำเพื่อว่ายน้ำ เพราะพวกเขามองไม่เห็นมนุษย์ไม่ว่า Rusalka จะพยายามกอดเขาด้วยคลื่นสีฟ้าอย่างหนักเพียงใดเขาจึงไม่ตระหนักถึงการมีอยู่ของเธอ เธอถามพ่อของเธอว่าเป็นไปได้ไหมที่จะเปลี่ยนตัวเองเป็นมนุษย์ เขาบอกเธอว่าเป็นไปได้ แต่เธอต้องรู้ว่ามนุษย์ทุกคนเต็มไปด้วยบาป เธอตอบว่าพวกเขาเต็มไปด้วยความรักโดยไม่ลังเล รู้ว่าเขาจะไม่สามารถเปลี่ยนความคิดของลูกสาวของเขาเขาลังเลที่จะบอกให้เธอไปเยี่ยมแม่มด Jezibaba ที่อาศัยอยู่ในกระท่อมเล็ก ๆ บนฝั่งทะเลสาบ

ในขณะที่พ่อของเธอจมลึกลงไปในน่านน้ำมืดมนรุสกัลก้าลอยขึ้นสู่ผิวน้ำเพื่อสวดมนต์ไปยังดวงจันทร์ที่กำลังขึ้น (อ่านเนื้อเพลงของ "เพลงสู่ดวงจันทร์" ของ Rusalka - เป็นหนึ่งในเพลงที่สวยที่สุดของโอเปร่า)

หลังจากพูดคำอธิษฐานของเธอรุสคาล่าก็ไปที่กระท่อมของ Jezibaba หลังจากเปิดเผยเรื่องราวของเธอรุสกัลก้าก็รอคำแนะนำจาก Jezibaba อย่างอดทน Jezibaba สามารถปรุงยาที่จะเปลี่ยน Rusalka เป็นมนุษย์ แต่มันมาพร้อมกับราคา อันดับแรกรุสคาควรดื่มยาเธอควรจะสูญเสียเสียงของเธอ Rusalka ไม่มีใครขัดขวาง ประการที่สองหากนักล่าทรยศเธอพวกเขาทั้งสองจะถูกสาปชั่วนิรันดร์ อีกครั้ง Rusalka มุ่งเน้นไปที่ความรักของเจ้าชายไม่แม้แต่ตบตา เธอตกลงอย่างรวดเร็วต่อผลกระทบและดื่มยาที่ Jezibaba ทำเพื่อเธอ

เมื่อพระอาทิตย์ขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้นเจ้าชายก็มาถึงพร้อมกับปาร์ตี้ล่าสัตว์ในทุ่งหญ้าใกล้เคียงโดยไล่กวางขาวเข้าไปในสำนักหักบัญชี เมื่อกวางตัวเมียสีขาวหายตัวไปเจ้าชายส่งงานเลี้ยงของเขาออกไปเพื่อให้เขาสามารถไตร่ตรองความรู้สึกแปลก ๆ ที่เอาชนะเขาได้ในทันใด หลายนาทีผ่านไปจากนั้นเขาเห็นรุสคาล่า ผมยาวที่สวยงามของเธอเต้นอย่างประณีตในสายลม เจ้าชายสวมกอดเธอและพาเธอออกไปที่ปราสาทของเขา สามารถได้ยินเสียงร้องไห้ที่น่าเศร้าที่มาจากส่วนลึกของทะเลสาบในขณะที่พี่สาวของรุสกัลก้าเสียใจที่เธอจากไป

Rusalka, ACT 2

ในสวนที่มีร่มเงานอกปราสาทของเจ้าชายเด็กผู้ชายในครัวและผู้คุมเกมซุบซิบเกี่ยวกับเจ้าสาวที่แปลกและแปลกประหลาดของเจ้าชาย เมื่อพูดถึงเรื่องคาถาบางอย่างหญิงสาวนิรนามและพูดไม่ออกจะไม่ทำให้ความสนใจที่ไม่แน่นอนของเจ้าชายทั้งสองตัดสินใจได้ นอกจากนี้เขายังได้แสดงความสนใจในแขกรับเชิญงานแต่งงานของเขา - เจ้าหญิงต่างชาติที่ดูเหมือนหมดหวังที่จะให้ความสนใจ

ในปราสาทเจ้าชายเดินเข้ามาในห้องพร้อมรุสคาลล่าที่ด้านข้างของเขา เจ้าหญิงต่างประเทศเข้าหาพวกเขาและดุว่าไม่ให้แขกของเขามีส่วนร่วม เขากอด Rusalka อย่างแน่นหนาและแม้จะมีอุณหภูมิร่างกายที่เย็นชาของเธอเขาก็บอกเธอว่าเขาต้องมีเธออยู่ดี เจ้าหญิงต่างชาติล้อเลียนคู่รักภายใต้ลมหายใจของเธอและประกาศว่าหากเธอไม่สามารถมีเขาได้เธอก็จะนำความสุขของพวกเขาออกไป เจ้าชายส่ง Rusalka ออกไปที่ห้องนอนของเธอเพื่อที่เธอจะได้เตรียมตัวสำหรับลูกบอลในตอนเย็น ปริ๊นเซต่างประเทศคว้าโอกาสและเริ่มที่จะมีเสน่ห์เจ้าชายและในไม่ช้าพอเขาเริ่มที่จะศาลของเธอ ในฐานะที่เป็น Rusalka เตรียมลูกบอลเจ้าชายและเจ้าหญิงต่างประเทศเต้นรำด้วยกันและร้องเพลงพร้อมกับแขกคนอื่น ๆ

หลังจากเย็นวันนั้น Water-Goblin รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ หลังจากหนีออกมาจากส่วนลึกของสระน้ำในสวนของปราสาทเขาเห็นรุสคาลาน้ำตาไหลรินใบหน้าของเธอไหลออกมาจากปราสาท รุสคาก้าได้หมดหวังและขอให้พ่อของเธอให้อภัย เพราะเธอไม่ใช่ผีสางเทวดาหรือผู้หญิงเธอไม่สามารถตายได้ แต่หัวใจที่ว่างเปล่าของเธอทำให้เธอไม่สามารถอยู่ได้ ข้างหลังเธอเจ้าชายและเจ้าหญิงต่างชาติเข้ามาในสวนแล้วเกี้ยวพาราสีขณะที่คู่รักหนุ่มสาวทำกัน เจ้าชายสารภาพรักกับเธอ ในความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะได้รับความรักของเขา Rusalka พยายามโอบกอดเจ้าชายอีกครั้ง เขาผลักเธอออกไปและตะโกนว่าเธอเย็นชาเหมือนน้ำแข็ง Water-Goblin โทรหา Rusalka และเธอกลับไปที่น้ำกับพ่อของเธอ เมื่อเจ้าชายกลายเป็นสุนัขตัวผู้ต่างประเทศเธอหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง

Rusalka, ACT 3

Rusalka ถาม Jezibaba ว่ามีอะไรที่เธอสามารถทำได้เพื่อป้องกันชะตากรรมของเธอ Jezibaba จับกริชของเธอและสั่งให้เธอฆ่ามนุษย์ที่ทรยศเธอ - จากนั้นเธอจะเป็นอิสระจากการสาปแช่ง Rusalka ขว้างกริชลงสู่ทะเลสาบ เธอจะไม่ทิ้งความสุขแห่งความรักเดียวของเธอ เธอกลับเปลี่ยนเป็นวิญญาณแห่งความตาย เธอจะอาศัยอยู่ในส่วนลึกสุดของทะเลสาบและจะออกมาในเวลากลางคืนเพื่อหลอกล่อมนุษย์ให้ติดกับดักความตายของเธอ พี่สาวของรุสกัลก้าไม่ต้องการทำอะไรกับเธอเลยตั้งแต่เธอหมดความสุขไปแล้ว

ผู้ดูแลเกมและเด็กชายในครัวค้นหา Jezibaba และกล่าวโทษ Rusalka แห่งคาถาโดยเฉพาะหลังจากที่ทรยศเจ้าชาย Water-Goblin รีบมาที่การป้องกันของ Rusalka และตะโกนด้วยฟ้าร้องและความเอร็ดอร่อยว่าเป็นเจ้าชายที่ทรยศต่อเธออย่างแท้จริง กลัวผู้ชายหนีไป สไปรต์ไม้ร้องไห้หลังจากที่ Water-Goblin เล่าถึงเรื่องราวของ Rusalka

ต่อมาเย็นวันนั้นเจ้าชายเพียงคนเดียวเดินทางไปที่ทุ่งหญ้าริมทะเลสาบเพื่อค้นหาตัวเมียสีขาว รู้สึกว่ารุสคาอยู่ใกล้ ๆ เขาเรียกหาเธอ แม้จะมีชีวิตใหม่มากมายในชีวิตเธอก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขาและถามเขาเกี่ยวกับการทรยศของเขา เขาขอให้อภัยและขอให้เธอจูบเขาอีกครั้ง เธอเสียใจที่แจ้งให้เขาทราบว่าการจูบของเธอจะนำความตายและการสาปแช่งมาสู่เขา อย่างไรก็ตามผลที่ตามมาเขาจูบเธอและตายในอ้อมแขนของเธอ เธอขอบคุณเขาที่ให้เธอสัมผัสความรักของมนุษย์ Water-Goblin คร่ำครวญว่าการเสียสละทั้งหมดเป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์เมื่อ Rusalka ก้าวลงไปสู่ระดับลึกกับปีศาจตัวอื่น