ฤดูกาลที่แปดของ "The Office" เป็นครั้งแรกที่ไม่มีซีรีส์สตาร์ดั้งเดิมโดยสตีฟคาเรลขณะที่ Michael Scott; เขาถูกแทนที่ด้วย James Spader ซีอีโอคนใหม่ในฐานะ Sabre CEO Robert California ในขณะที่ Andy Bernard (Ed Helms) ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นผู้จัดการประจำภูมิภาคของสาขา Dunder Mifflin Scranton ในฤดูกาลที่เก้าและสุดท้ายของการแสดงสไปเดอร์หายไปแล้วและความสนใจกลับไปที่ตัวละครหลัก (ด้วยนอกเหนือจากแคทเธอรีนเทตขณะที่วิตกกังวลเบอร์แทรม)
ตอนที่ 1:“ คนใหม่”
แอนดี้กลับมาหลังจากออกไปล่าถอยนอกขอบเขตเพื่อพัฒนาทักษะความเป็นผู้นำของเขา รำคาญว่าวิตกกังวลยังคงทำงานอยู่ที่สำนักงานเขาออกเดินทางเพื่อทำให้เธออับอาย เมื่อทั้ง Kelly และ Ryan ทั้งคู่หมดไปมีพนักงานใหม่สองคน (Clark Duke, Jake Lacy) ในออฟฟิศ ดไวต์และจิมต่างก็เห็นภาพสะท้อนของตัวเองในชายหนุ่มซึ่งทำให้พวกเขาไม่ปลอดภัย ดไวต์พยายามแสดงความสามารถบ้าๆบอ ๆ เพื่อพิสูจน์ความกล้าหาญของเขาในขณะที่จิมตกลงที่จะเข้าร่วม บริษัท ใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นในฟิลาเดลเฟียโดยเพื่อนเก่าของเขาที่วิทยาลัย แอร์เดทแรก: 20 กันยายน 2012
ตอนที่ 2:“ งานแต่งงานของ Roy”
จิมกับแพมไปงานแต่งงานของรอยและเห็นอดีตคู่หมั้นของแพมกับเจ้าสาวคนใหม่ของเขาทำให้พวกเขากังวลว่าพวกเขาจะไม่แปลกใจอีกต่อไป วิตกกังวลเริ่มโปรแกรมเพื่อให้เงินเพื่อการกุศลและดไวต์ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมและพวกเขาก็จบลงด้วยความขัดแย้ง พนักงานใหม่คลาร์กกล่อมให้อีรินมาที่บ้านของเขาเพื่อ“ ทดสอบออดิชั่น” ที่เกี่ยวข้องกับการสวมใส่เสื้อผ้าที่เผยให้เห็นและพีทพนักงานคนใหม่ทำให้แผนการโดยการติดแท็กแอนดี้ แอร์เดทแรก: 27 กันยายน 2012
ตอนที่ 3:“ บรรพบุรุษของ Andy”
อีรินตัดสินใจที่จะเรียนรู้ภาษาใหม่เพื่อสร้างความประทับใจให้ครอบครัวแอนดี้และดไวต์กล่อมให้เธอเรียนรู้ Dothraki (จาก "Game of Thrones") มากกว่าภาษาฝรั่งเศส หลังจากได้รับการค้นคว้าโดยเนลลีลำดับวงศ์ตระกูลของเขาทางออนไลน์แอนดี้ก็พบว่าเขามีความสัมพันธ์กับมิเชลล์โอบามาอย่างไกลโพ้น (ยกเว้นเนลลีทำจริงทั้งหมด) ทุกคนในสำนักงานคิดว่านั่นหมายความว่าบรรพบุรุษของแอนดี้เป็นเจ้าของทาส Pam ช่วยให้ Nellie เรียนรู้การขับรถและพวกเขากลายเป็นเพื่อนกัน ในที่สุดจิมก็บอกแพมเกี่ยวกับงานใหม่ของเขาในฟิลาเดลเฟีย แอร์เดทแรก: 4 ตุลาคม 2012
ตอนที่ 4:“ Work Bus”
เมื่อรังสี EMF ถูกค้นพบในผนังของอาคาร Dwight ปิดอาคารเพื่อซ่อมแซมและทุกคนต้องทำงานบนรถบัสในลานจอดรถ จิมกล่อมแอนดี้ให้ดไวต์ขึ้นรถบัสไปเที่ยวที่ร้านพายเพื่อรักษาแพม วิตกกังวลกำลังพยายามเลี้ยงดูลูกและอีรินช่วยเธอทำเอกสาร แอนดี้ในตอนแรกปฏิเสธที่จะลงนามในคำแนะนำของนายจ้าง แต่เมื่อเขาเห็นว่าอีรินต้องการช่วยเนลลีมากแค่ไหนเขาก็เปลี่ยนใจ แอร์เดทแรก: 18 ตุลาคม 2012
ตอนที่ 5:“ Here Treble มาที่นี่”
แอนดี้ขอเชิญคุณ Here Comes Treble, The Cornell ซึ่งเป็นวงปากเปล่าที่เขาเป็นสมาชิกอยู่ในวิทยาลัยเพื่อให้ความบันเทิงในงานปาร์ตี้ฮาโลวีนที่ออฟฟิศ แอนดี้เสียใจที่กลุ่มไม่ให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมในอดีตของเขาและแทนที่จะมองหาเพื่อน / คู่ต่อสู้ของเขาบร็อคโคลี่ร็อบ (สตีเฟ่นฌ็อง) ดไวต์พบยาต่อต้านความวิตกกังวลในที่ทำงานและมุ่งมั่นที่จะค้นหาว่าเป็นใคร จิมได้พบกับหุ้นส่วนของเขาใน บริษัท การตลาดด้านกีฬาแห่งใหม่ของเขาและตกลงที่จะลงทุน 10, 000 ดอลลาร์ซึ่งทำให้แพมโกรธ แอร์เดทแรก: 25 ตุลาคม 2012
ตอนที่ 6:“ เรือ”
พ่อของแอนดี้ส่งผ่านโชคลาภของครอบครัวและหนีไปอาร์เจนตินาพร้อมกับหญิงสาวคนหนึ่งและแอนดี้ต้องรับมือกับผลกระทบที่เกิดขึ้น แอนดี้ลังเลที่จะขายเรือของครอบครัวเพื่อช่วยแม่ของเขา อีรินพยายามทำให้เขาร่าเริงและเป็นแรงบันดาลใจให้เขาแล่นเรือไปยังบาฮามาสเอง เควินรู้เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างออสการ์กับสามีของแองเจลาในฐานะวุฒิสมาชิกรัฐและออสการ์กังวลว่าเขาจะปล่อยความลับออกมา แอร์เดทแรก: 8 พฤศจิกายน 2012
ตอนที่ 7:“ ปลาวาฬ”
เดวิดวอลเลซมอบหมายให้ดไวต์ลงจอดในบัญชี Scranton White Pages ที่สำคัญและหัวหน้า บริษัท กลายเป็นแจนเลเวนสันผู้ซึ่งเรียกการประชุมเท่านั้นเพื่อที่เธอจะได้คุยกับเดวิด ดไวต์เปลี่ยนสิ่งต่าง ๆ โดยการใช้คลาร์กเป็นเหยื่อของความอ่อนแอของแจนสำหรับชายหนุ่ม จิมดิ้นรนหาสถานที่เงียบ ๆ สำหรับการประชุมทางโทรศัพท์กับหุ้นส่วนธุรกิจใหม่ของเขาและพวกเขาบอกว่าการสื่อสารโทรคมนาคมของเขาไม่ได้ผล แองเจล่าบอกออสการ์ว่าเธอสงสัยว่าสามีของเธอมีความสัมพันธ์และนำออสการ์ไปช่วยสายลับซึ่งนำไปสู่การค้นพบว่าออสการ์เป็นคนที่สามีของเธอกำลังนอกใจ แอร์เดทแรก: 15 พฤศจิกายน 2012
ตอนที่ 8:“ เป้าหมาย”
หลังจากพบว่าออสการ์มีความสัมพันธ์กับสามีของเธอแองเจล่าหันไปขอความช่วยเหลือจากดไวต์และจ้างเพื่อนแปลก ๆ ของเขาที่จะทำลายกระดูกของออสการ์ฮ ดไวต์หยุดสิ่งต่าง ๆ ก่อนที่พวกเขาจะไปไกลเกินไปปล่อยให้ออสการ์รู้สึกผิดและแองเจล่ารู้สึกเสียใจ จิมพาสแตนลีย์และฟิลลิสไปทานอาหารกลางวันเพื่อโน้มน้าวพวกเขาให้ช่วยเขาในขณะที่เขาใช้เวลาส่วนหนึ่งในการทำงานด้านการตลาดด้านกีฬาใหม่ ในที่สุดแพมก็จะทำงานเกี่ยวกับการทาสีจิตรกรรมฝาผนังคลังสินค้า Pete เป็นผู้นำในกิจกรรมที่ต้องเสียเวลาสร้างหอคอยจากบัตรร้องเรียนของลูกค้า แอร์เดทแรก: 29 พฤศจิกายน 2012
ตอนที่ 9:“ ดไวต์คริสต์มาส”
คณะกรรมการวางแผนจัดงานเลี้ยงลืมจัดงานปาร์ตี้คริสต์มาสดังนั้นดไวต์จึงเป็นผู้นำการเฉลิมฉลองสไตล์เพนซิลเวเนียดัตช์ จิมกำลังมุ่งหน้าไปยังฟิลาเดลเฟียเพื่อเริ่มงานใหม่ของเขาและดาร์ริลก็เสียใจที่จิมลืมคำสัญญาของเขาที่จะพาดาริลไปด้วย จิมออกจากงานปาร์ตี้คริสต์มาสก่อน แต่กลับมาใช้เวลากับแพมมากขึ้นและเพื่อให้ดาร์ริลรู้ว่าเขาได้สัมภาษณ์งาน อีรินได้รับอีเมลจากแอนดี้บอกว่าเขาจะใช้เวลาสองสามสัปดาห์ในบาฮามาสและเธอก็ตอบโต้ด้วยการทำให้พีทรู้สึกอบอุ่น Nellie จูบ Toby เพื่อที่เขาจะหยุดเร่าร้อนเกี่ยวกับคดี Scranton Strangler แอร์เดทแรก: 6 ธันวาคม 2012
ตอนที่ 10:“ เหา”
เมื่อจิมในฟิลาเดลเฟียทำงานกับธุรกิจใหม่ของเขา (และได้พบปะกับตำนานบาสเกตบอลดร. เจ) แพมจึงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการจัดการกับเด็ก ๆ ด้วยตัวเอง ลูกสาวของพวกเขาเหาและแพมก็นำไปที่สำนักงานแม้ว่าทุกคนจะโทษเมเรดิ ธ เมื่อพวกเขาได้รับผลกระทบ ดาร์ริลทำให้วาลเลิกกับเขาเพราะเขาอยากเป็นโสด แต่เมื่อฟิลลิสเควินกับเนลลีรู้สึกเสียใจแทนเขาพวกเขาเกลี้ยกล่อมให้วาลพาเขากลับไปสู่ความผิดหวังลับของเขา แอร์เดทแรก: 10 มกราคม 2013
ตอนที่ 11:“ Suit Warehouse”
ดาร์ริลไปฟิลาเดลเฟียเพื่อสัมภาษณ์งานที่ บริษัท การตลาดด้านกีฬาของจิมและแท็กแพม ดาร์ริลกังวลว่าเขาจะให้สัมภาษณ์ แต่แล้วเขาก็ได้รับการว่าจ้าง ดไวต์ไปที่ บริษัท Stone & Son Suit Warehouse ที่เป็นเจ้าของครอบครัวและ enlists คลาร์ก (ที่เพิ่งกลับมาจากการพักผ่อนที่แสนโรแมนติกของเขากับแจน) เพื่อทำตัวเป็นลูกชายของเขาเพื่อเชื่อมโยงกับเจ้าของ คลาร์กนำเครื่องชงกาแฟกลับมาและทุกคนในสำนักงานได้รับสายเกินไป แอร์เดทแรก: 17 มกราคม 2013
ตอนที่ 12: ชื่อเรื่อง:“ ความภักดีของลูกค้า”
จิมติดอยู่ในฟิลาเดลเฟียในการประชุมและคิดถึงการแสดงบัลเล่ต์ของลูกสาวซึ่งนำไปสู่การต่อสู้ครั้งใหญ่ระหว่างเขากับแพม Pam อารมณ์เสียรู้สึกสบายใจโดยหนึ่งในนักสารคดีในกล้องเป็นครั้งแรก Erin และ Pete จับมือกันสร้างหน้า Facebook ของ Dunder Mifflin ซึ่งสร้างความตึงเครียดด้วยการเกี้ยวพาราสีอย่างต่อเนื่อง ดไวต์อารมณ์เสียเมื่อเขารู้ว่าดาร์ริลทำงานนอกเวลากับ บริษัท ของจิมและพยายามโน้มน้าวให้ดาร์ริลอยู่ที่ดันเดอร์มิฟฟลิน แอร์เดทแรก: 24 มกราคม 2013
ตอนที่ 13: ชื่อเรื่อง:“ พนักงานขายจูเนียร์”
David Wallace ขอให้ Dwight จ้างพนักงานขายรุ่นใหม่เพื่อกรอกข้อมูลให้กับ Jim ในขณะที่เขาไม่อยู่และ Dwight นำเพื่อนแปลก ๆ ของเขามาสัมภาษณ์ตำแหน่ง ดไวต์ไม่ต้องการจ้างงานใด ๆ ของพวกเขาดังนั้นเขาจึงทำให้จิมหยุดข่าวแล้วจ้างคลาร์กมาทำงาน หลังจาก บริษัท ของ Jim สูญเสียนักลงทุนรายใหญ่เขาก็ให้ David Wallace ลงทุน แต่ Wallace ก็ลดลง ไบรอันได้รับการตำหนิจากการพูดคุยกับแพม แต่ก็ชัดเจนว่าเขาถูกเธอตบ แอร์เดทแรก: 31 มกราคม 2013
ตอนที่ 14:“ ป่าเถื่อน”
มีคนสร้างภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แพมได้รับการทาสีในโกดังและดไวต์ช่วยเธอแก้แค้นผู้ร้ายพนักงานแฟรงค์ เมื่อแฟรงค์โจมตีแพมเพราะรถของเขาเสียหายไบรอันก้าวเข้ามาเพื่อช่วยและถูกไล่ออกจากงานสารคดีเพื่อแทรกแซง ดาร์ริลและจิมเริ่มแบ่งปันอพาร์ตเมนท์ย่อยในฟิลาเดลเฟียและดาร์ริลก็รู้สึกรำคาญว่าจิมยุ่งแค่ไหน สามีของแองเจลาเชิญออสการ์เข้าร่วมงานวันเกิดครั้งแรกของลูกชายของเขา แต่เขาก็มีโอกาสน้อยในการถ่ายรูป แอร์เดทแรก: 31 มกราคม 2013
ตอนที่ 15:“ ส่วนลดสำหรับคู่รัก”
ในวันวาเลนไทน์แพมและจิมออกไปทานอาหารกลางวันกับไบรอันซึ่งเผยให้เห็นว่าเขาแยกกับภรรยาของเขา จิมโกรธมากที่แพมไม่เคยบอกเขาเรื่องร้องไห้ต่อหน้าไบรอัน แอนดี้กลับมาจากการนั่งเรือสามเดือนวันแรกของเขาเพื่อสร้างความรำคาญให้ทุกคนรับเครดิตสำหรับความสำเร็จทั้งหมดในขณะที่เขาจากไปโดยไม่ได้ตั้งใจเป่าบัญชีขนาดใหญ่และพบกับเดวิดวอลเลซเพื่อทำให้ดูเหมือนว่าเขาอยู่ที่นั่นตลอดเวลา แต่ในที่สุดอีรินก็เลิกกับเขาและเดวิดวอลเลซก็ค้นพบโดยไม่ได้ตั้งใจว่าเขาลาไปโดยไม่ได้รับอนุญาต แอร์เดทแรก: 7 กุมภาพันธ์ 2013
ตอนที่ 16:“ เดินหน้าต่อไป”
เดวิดวอลเลซตัดสินใจที่จะไม่ยิงแอนดี้เพราะเขาไม่ได้รับอนุญาต แอนดี้เสียใจมากกับการถูกทิ้งโดยอีรินซึ่งตอนนี้กำลังออกเดทกับพีท ในการตอบโต้แอนดี้จ้างอดีตแฟนสาวของพีทในฐานะที่ปรึกษาและนำอดีตเกบของอีรินกลับมาด้วย ดไวต์ขอให้แองเจล่าช่วยดูแลป้าที่ป่วย หลังจากที่เธอช่วยเขาพวกเขาก็ทำออกมา แต่เธอบอกว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้ แพมไปฟิลาเดลเฟียเพื่อสัมภาษณ์งาน หลังจากไม่ได้งานเธอบอกว่าจิมเธอไม่แน่ใจว่าเธอต้องการย้ายไปฟิลาเดลเฟีย โทบี้ไปเยี่ยม Scranton Strangler ในคุกและรู้ว่าเขาถูกตัดสินว่าเป็นคนที่ใช่ แอร์เดทแรก: 14 กุมภาพันธ์ 2013
ตอนที่ 17:“ ฟาร์ม”
ในเรื่องราวที่จะทำหน้าที่เป็นนักบินสำหรับการแยกตัวออกป้าของเชอร์ลีย์ของดไวต์เสียชีวิตและสมาชิกในครอบครัวของเขามาร่วมงานศพ เชอร์ลี่ย์ออกจากฟาร์มของเธอไปยังดไวต์และพี่น้องสองคนของเขาตราบใดที่พวกเขาตกลงที่จะทำงานร่วมกัน Todd Packer นำคัพเค้กไปที่สำนักงานโดยอ้างว่าเขาได้ทำการชดใช้ความผิดที่ผ่านมาของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการกู้คืนการเสพติดของเขา แพมพยายามโน้มน้าวให้ทุกคนไม่กินคัพเค้กซึ่งกลายเป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาดเพราะ Packer ทำให้พวกเขาทั้งหมดเสพติดยาเสพติด แพมเท่านั้นที่ลงเอยด้วยการหลีกเลี่ยงชะตากรรมของภาพหลอนและ / หรือท้องร่วง แอร์เดทแรก: 14 มีนาคม 2013
ตอนที่ 18:“ โปรโมชั่น”
โปรโมชั่นสำหรับสารคดีที่กำลังจะมีขึ้นเกี่ยวกับออฟฟิศจะถูกโพสต์ออนไลน์และพนักงานเริ่มกังวลเกี่ยวกับช่วงเวลาส่วนตัวที่จะแสดงในสารคดี Pam พบกับ Brian เพื่อพยายามรับข้อมูลภายใน ดไวต์เป็นกังวลว่าเอสเธอร์แฟนสาวคนใหม่ของเขาซึ่งเป็นชาวนาเพื่อนบ้านกำลังใช้เขาพาเขาไปเช่ารถแทรคเตอร์กับพ่อของเธอ แต่เธอกลับกลายเป็นว่าสนใจอย่างแท้จริง จิมและดาร์ริลพบกับไรอันโฮเวิร์ดดาราเบสบอลอย่างเชื่องช้า แอร์เดทแรก: 4 เมษายน 2013
ตอนที่ 19:“ Stairmageddon”
ในขณะที่ลิฟต์ของอาคารหมดพนักงานจะต้องใช้บันได สแตนลีย์ปฏิเสธที่จะออกไปขายสายจนกระทั่งลิฟต์ได้รับการแก้ไขและดไวต์เคาะเขาออกไปเพื่อให้เขาไป การตรวจสอบสารคดีครั้งแรกออกมาและทำให้แอนดี้โน้มน้าวใจว่าเขาจะเป็นดาราใหญ่เขาจึงได้พบกับตัวแทนผู้มีความสามารถ (แสดงโดย Roseanne Barr) ตอบสนองต่อข่าวลือว่ามีอะไรอยู่ในสารคดีสามีของแองเจล่าประกาศว่าเขาเป็นเกย์ จิมกับแพมตัดสินใจไปปรึกษาคู่รักและจิมถามโทบีว่าจะทำอย่างไร แอร์เดทแรก: 11 เมษายน 2013
ตอนที่ 20:“ เครื่องบินกระดาษ”
WeyerHammer Paper สนับสนุนการประกวดเครื่องบินกระดาษในสำนักงานโดยมีผู้ชนะได้รับ $ 2, 000 และ Erin มีการแข่งขันสูงมาก ดไวต์และแองเจล่าเล่นอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อดึงดูดความสนใจซึ่งกันและกันตอนนี้แองเจล่าถูกแยกออกจากสามีของเธอ (แม้ว่าดไวต์ยังคงอยู่กับเอสเธอร์) ตัวแทนของแอนดี้ทำให้เขามีส่วนร่วมในภาพยนตร์ฝึกหัดและเขาก็ประหลาดใจที่ต้องใช้สถานีล้างตา จิมกับแพมพยายามทำตามคำแนะนำของที่ปรึกษาการแต่งงาน แอร์เดทแรก: 25 เมษายน 2012
ตอนที่ 21:“ รับความฝัน”
จิมใช้เวลาพักงานในฟิลาเดลเฟียเพื่อใช้เวลากับแพมมากขึ้นและเมื่อมีข้อเสนอมากมายสำหรับ บริษัท การตลาดด้านกีฬาที่จะต้องมีการท่องเที่ยวมากมาย เดวิดวอลเลซกำลังวางแผนที่จะยิงแอนดี้ แต่ก่อนที่เขาจะพูดอะไรแอนดี้ก็ประกาศว่าเขาจะเลิกอาชีพนักแสดง หลังจากที่ทุกคนให้คำแนะนำเขากับมันเขาตัดสินใจที่จะอยู่ แต่แล้วเปลี่ยนใจอีกครั้งและออกไปดี เดวิดตัดสินใจเลื่อนตำแหน่งดไวต์เป็นผู้จัดการคนใหม่ เมื่อแองเจล่าที่แตกได้ถูกเตะออกจากอพาร์ตเมนต์ของเธอเธอก็ย้ายเข้ามาอยู่กับออสการ์ชั่วคราว แอร์เดทแรก: 2 พฤษภาคม 2013
ตอนที่ 22:“ AARM”
เมื่อแองเจล่าไม่สามารถรับเลี้ยงเด็กได้อีกต่อไปเธอก็พาลูกชายของเธอไปที่ออฟฟิศ ดไวต์วางแผนที่จะขอให้เอสเธอร์แต่งงานกับเขา แต่ในที่สุดก็ตระหนักว่าเขาตกหลุมรักแองเจล่าและถามเธอแทน เธอตอบว่าใช่และยอมรับว่าดไวต์เป็นพ่อของลูกชายของเธอจริงๆ แอนดี้ออดิชั่นสำหรับการแข่งขันร้องเพลงทีวีและล้มเหลวอย่างสมบูรณ์ ดาร์ริลพยายามที่จะออกจากดันเดอร์มิฟฟลินโดยไม่บอกลาเพื่อเดินทางไปทำงานด้านการตลาดด้านกีฬา แต่ทุกคนต้องการใช้เวลากับเขาก่อนที่เขาจะไป แพมเป็นห่วงว่าจิมจะไม่มีความสุขในสแครนตันและเขามีวิดีโอสารคดีรวบรวมช่วงเวลาสำคัญในความสัมพันธ์ของพวกเขาเพื่อแสดงให้เธอเห็นว่าเธอมีความหมายกับเขามากแค่ไหน แอร์เดทแรก: 9 พฤษภาคม 2013
ตอนที่ 23:“ ตอนจบ”
หนึ่งปีหลังจากสารคดีออกอากาศใน PBS ทีมงานสารคดีกลับไปบันทึกการอภิปรายที่มีพนักงานเช่นเดียวกับดไวต์และงานแต่งงานของแองเจล่า แอนดี้กลายเป็นวิดีโอที่มีความรู้สึกไวต่อไวรัสจากการทดลองทางทีวีเรียลลิตี้ที่น่าสมเพชของเขาและได้ทำงานที่สำนักงานรับสมัครของคอร์เนลล์ ไมเคิลกลับมาเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดของดไวต์ เคลลี่กับไรอันกลับมาที่งานแต่งงานแล้ววิ่งหนีไปด้วยกัน (ทิ้งสามีของเคลลี่และลูกของไรอันไว้ข้างหลัง) ออสการ์กำลังทำงานเพื่อวุฒิสมาชิกรัฐ ในที่สุดอีรินก็ได้พบกับพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอ ความเชื่อทำให้เขาตายหลังจากเปิดเผยว่าเขาต้องการ FBI สแตนลีย์เกษียณและหย่าในฟลอริดาอย่างมีความสุข Darryl ทำงานร่วมกับ Athlead ซึ่งปัจจุบันอยู่ใน Austin และ Pam ตกลงที่จะย้ายไปที่นั่นกับ Jim เพื่อที่เขาจะได้ไล่ตามความฝันของเขา แอร์เดทแรก: 16 พฤษภาคม 2013
