ปลายแก้วให้กับดิ๊กสตีเวนส์เจ้าของลิฟต์โรงเบียร์และร่างเบียร์เฮาส์ในโคลัมบัสโอไฮโอผู้ประกาศการระลึกถึงเสื้อยืดโปรโมชั่นจำนวนมากซึ่งแสดงถึงความเฉลียวฉลาดบ่อยครั้ง แต่ผิดพลาดเพราะพ่อเบนจามินแฟรงคลินเป็นผู้ก่อตั้ง
มีการรายงานดังนี้โดย Aria Munro จาก eNewsChannels.com เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2008:
เว็บไซต์ที่มีธีมเบียร์องค์กรการต้มเบียร์และแม้แต่ "นักเขียนเบียร์" ก็ชื่นชอบการอ้างถึงแฟรงคลินและความรักที่เขามีต่อเบียร์ - " เบียร์เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าพระเจ้าทรงรักเราและต้องการให้เรามีความสุข " บ็อบสกิลนิกนักประวัติศาสตร์ผู้มีพื้นฐานด้านการกลั่นเบียร์ยืนยันว่าแฟรงคลินกำลังเขียนเกี่ยวกับฝนการบำรุงองุ่นและในที่สุดการเปลี่ยนเป็นไวน์สตีเว่นจึงตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วมในการแก้ไขความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์นี้
“ ฉันหวังว่าเราจะสามารถสร้างบันทึกตรงเกี่ยวกับเรื่องโกหกเล็ก ๆ สีขาวที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นเวลาหลายปี” สตีเว่นกล่าวในการแถลงข่าว "ฉันไม่สงสัยเลยว่า ole Ben สนุกกับ tankard หรือเบียร์สองขวดกับเพื่อน ๆ และเพื่อนร่วมงาน แต่เบียร์นี้อ้างว่าในขณะที่ความหมายดีไม่ถูกต้อง"
Skilnik ผู้เขียนดังกล่าวได้ออกความท้าทายในการเสนอราคาเพื่อมาข้างหน้าด้วยหลักฐานรายงานเพื่อนร่วมงานของฉัน (และเพื่อนดื่มเบียร์) Bryce Eddings ในปี 2007 ยังไม่มีผู้ทำจนถึงตอนนี้
สำหรับบันทึกที่นี่ในจดหมายที่ส่งถึงAndré Morellet ในปี ค.ศ. 1779 เป็นสิ่งที่เบนจามินแฟรงคลินพูดจริง:
(ที่มา: Isaacson, Walter. Benjamin Franklin: ชีวิตแบบอเมริกัน นิวยอร์ก: Simon and Schuster, 2003. p.374.)
เมื่อแฟรงคลินพูดถึงเบียร์มันไม่ได้อยู่ในเงื่อนไขที่แจ่มที่สุด "สหายของฉันกด" เขาเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขา "ดื่มทุกวัน Pint ก่อนอาหารเช้า, Pint ที่อาหารเช้าด้วยขนมปังและชีสของเขา; Pint ระหว่างอาหารเช้าและอาหารเย็น, Pint ที่อาหารเย็น, Pint ในช่วงบ่าย ประมาณหกโมงเย็นและอีกวันเมื่อเขาทำงานประจำวันของฉันฉันคิดว่ามันเป็นประเพณีที่น่ารังเกียจ"
"เบียร์เล็ก" (ทำจากส่วนผสมที่ถูกกว่าและมีปริมาณแอลกอฮอล์ต่ำกว่า) เป็นที่นิยมมากในเวลาของแฟรงคลิน เห็นได้ชัดว่าจอร์จวอชิงตันยังมีสูตรของตัวเอง
