Anonim

ชื่อเกาหลีสำหรับคุณยายคือ Halmoni คำนี้ทับศัพท์เนื่องจากภาษาเกาหลีใช้ตัวอักษรต่างจากภาษาอังกฤษ ด้วยเหตุนี้บางครั้งจึงมีการสะกดแตกต่างกัน Halmeoni เป็นหนึ่งในรูปแบบดังกล่าว Halmi เป็นรูปแบบย่อที่เป็นไปได้ที่อาจใช้โดยลูกหลานที่อายุน้อยมาก

ชาวเกาหลีใช้ชื่อครอบครัวอย่างกว้างขวางแทนชื่อที่กำหนดและกฎที่ใช้บังคับกับชื่อครอบครัวนั้นค่อนข้างซับซ้อน ตัวอย่างเช่นพี่ชายคนหนึ่งถูกเรียกด้วยชื่อที่แตกต่างจากพี่ชาย อย่างไรก็ตามชื่อของปู่ย่าตายายนั้นค่อนข้างง่าย คุณแม่อาจเรียกว่า oe-halmoni เพื่อแยกพวกเขาออกจากด้านบิดา

วัฒนธรรมเกาหลีดั้งเดิม

เมื่อชาวตะวันตกถกกันเรื่องเกาหลีพวกเขามักจะอ้างถึงเกาหลีใต้ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีหรือที่เรียกว่าสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีปิดให้บริการกับบุคคลภายนอก แม้ว่าชาวเกาหลีสองคนจะแบ่งปันประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพวกเขามันเป็นเรื่องยากที่จะตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับชีวิตประจำวันในเกาหลีเหนือ

อิทธิพลของขงจื้อนั้นแข็งแกร่งในเกาหลีมากกว่าในประเทศแถบเอเชียอื่น ๆ คำสอนของเขาส่งผลกระทบอย่างมากต่อวัฒนธรรมเกาหลีมานานหลายศตวรรษ เนื่องจากเกาหลีได้กลายเป็นสังคมอุตสาหกรรมที่ทันสมัยประชาชนได้พบว่าวิธีการแบบเก่าไม่ได้ให้บริการที่ดีเสมอไป แต่การเปลี่ยนแปลงมาช้า

บทบาทของเพศถูกกำหนดไว้อย่างเข้มงวดในโมเดลขงจื้อ ชายที่เก่าแก่ที่สุดคือหัวหน้าครัวเรือนที่ไม่มีปัญหา ผู้หญิงไม่ได้รับการศึกษาและมักถูกแยกออกจากโลกภายนอก

การแต่งงานถูกจัดขึ้นและอาจเป็นเหตุการณ์ที่เจ็บปวดมากสำหรับผู้หญิงคนหนึ่งที่ต้องออกจากครอบครัวของเธอและย้ายไปอยู่กับกฎหมาย แม่บุญธรรมสามารถทำให้ชีวิตใหม่ยากสำหรับเจ้าสาวคนใหม่

คาดว่าผู้หญิงจะเตรียมอาหารเชื่อฟังสามีและผลิตลูกผู้ชาย ผู้หญิงที่ไม่มีบุตรสามารถหย่าได้

วัฒนธรรมครอบครัวเกาหลีสมัยใหม่

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดยุคแห่งการควบคุมของเกาหลีญี่ปุ่นผู้นำของประเทศพยายามแสวงหาความเจริญรุ่งเรืองด้วยการทำให้เป็นอุตสาหกรรม ทิศทางใหม่นี้ต้องการการเปลี่ยนแปลงในชีวิตครอบครัว บุตรชายไม่สามารถอยู่ในครอบครัวของผู้ปกครองได้ พวกเขาจำเป็นต้องทำงานในโรงงานใหม่ ชายที่เก่าแก่ที่สุดไม่สามารถรับใช้ในฐานะเผด็จการใจดีของครอบครัวขยายทั้งหมดของเขาได้อีกต่อไป ผู้หญิงเริ่มเข้าถึงการศึกษามากขึ้นและเข้าสู่ตลาดแรงงาน

อย่างไรก็ตามวิธีการเก่ายังคงมีผลกระทบ คนหนุ่มสาวหลายคนขอความช่วยเหลือจากพ่อแม่เมื่อถึงเวลาเลือกคู่ครอง ผู้หญิงที่ทำงานนอกบ้านยังทำงานบ้านและดูแลเด็กเป็นส่วนใหญ่ พ่ออยู่ที่บ้านเป็นของหายาก

การพัฒนาเหล่านี้นำไปสู่บทบาทที่แตกต่างกันสำหรับปู่ย่าตายายหลายคน - ผู้ให้บริการดูแลเด็ก

ปู่ย่าตายายในฐานะผู้ดูแลเด็ก

เมื่อผู้หญิงเกาหลีกลับไปทำงานหลังคลอดลูกพวกเขาประสบปัญหาการขาดแคลนสถานดูแลเด็กอย่างรุนแรง หลายครอบครัวหันไปหาปู่ย่าตายายเพื่อให้บริการดูแลเด็ก จากข้อมูลของสำนักข่าวรอยเตอร์ระบุว่าหนึ่งในสามของครอบครัวเกาหลีมีลูกอยู่ในความดูแลของปู่ย่าตายาย

ข้อตกลงนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์ทางการเงินสำหรับปู่ย่าตายายซึ่งหลายคนพยายามดิ้นรนเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย การสำรวจครั้งหนึ่งแสดงให้เห็นว่าประมาณ 80% ของปู่ย่าตายายให้บริการดูแลเด็กจะได้รับเงิน

แน่นอนว่าปู่ย่าตายายรักลูกหลานของพวกเขา แต่พวกเขายังคำนึงถึงการดูแลลูกของพวกเขาเป็นธุรกรรมทางการเงิน พวกเขาอาจเข้มงวดเกี่ยวกับเวลารับส่งและเวลารับเช่นศูนย์รับเลี้ยงเด็กแบบดั้งเดิม แต่พวกเขาก็จริงจังกับการดูแลลูกหลานของพวกเขาอย่างดีที่สุดโดยส่วนใหญ่มักจะเข้าเรียนในห้องเรียนเพื่อให้ทันกับสถานการณ์ปัจจุบัน

ชื่อเกาหลีสำหรับคุณยาย