คำสั่งแผ่นเพลงเปียโน

ศัพท์ดนตรีอิตาเลียนสำหรับเปียโน

คำศัพท์ทางดนตรีจำนวนมากปรากฏขึ้นบ่อยครั้งในเพลงเปียโน บางอย่างมีความหมายสำหรับเปียโนเท่านั้น เรียนรู้คำจำกัดความของคำสั่งที่คุณต้องการในฐานะนักเปียโน

● ดูคำศัพท์: A - DE - LM - RS - Z

คำสั่งเปียโน S

▪ดนตรี สกาล่า:“ ระดับดนตรี”; ชุดของบันทึกย่อตามรูปแบบเฉพาะของช่วงเวลา กุญแจดนตรี ตัวอย่างของเกล็ดดนตรีรวมถึง:

Scala cromatica (ระดับสี): บรรจุโน้ตทุกครึ่งภายในอ็อกเทฟ
Scala diatonica (diatonic scale): ทำด้วยรูปแบบของช่วงเวลา 5 ขั้นตอนทั้งหมดและ 2 ขั้นตอนครึ่ง (มีไม่เกินสามและไม่น้อยกว่าสองขั้นตอนทั้งหมดในแถว)
Scala maggiore (เมเจอร์สเกล): สเกลคู่กับตัวละครที่มีความสุข
สเกล minore naturale (สเกลเล็กน้อยตามธรรมชาติ): สเกลคู่กับอารมณ์อึมครึม
Scala minore armonica / scala minore melodica ฮาร์โมนิเล็กน้อยและไพเราะเล็กน้อยเกล็ดตามลำดับ

▪ scherzando:“ สนุกสนาน”; ที่จะเล่นในลักษณะที่ล้อเล่นหรือเบาและมีความสุขเมื่อใช้เป็นคำสั่งดนตรี มักใช้เพื่ออธิบายหรือตั้งชื่อองค์ประกอบดนตรีที่มีลักษณะเหมือนเด็กขี้เล่น

▪ scherzandissimo เป็นคำสั่งที่หมายถึง“ ขี้เล่นมาก”

▪ scherzetto หมายถึง scherzando ที่สั้นกว่า

▪ scherzosamente: ใช้เป็นคำสั่งพ้องกับ scherzando

▪ seconda maggiore:“ major 2nd”; อ้างถึงช่วงเวลาทั่วไปประกอบด้วยสองขั้นตอนครึ่ง ขั้นตอนทั้งหมด ยัง Tono

▪ seconda minore:“ minor 2nd”; ช่วงครึ่งขั้นตอน (semitone) ยัง semitono

▪ segno:“ sign”; หมายถึงสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับระบบซ้ำซ้อนของดนตรี ในรูปแบบคำศัพท์ DS ส่วนใหญ่มักจะย่อ (dal segno)

▪ semitono:“ semitone”; ช่วงเวลาที่เล็กที่สุดระหว่างโน้ตในดนตรีตะวันตกสมัยใหม่โดยทั่วไปเรียกว่าครึ่งก้าว ในอิตาลีสิ่งนี้เรียกอีกอย่างหนึ่งว่าเซนาที่สอง:“ ช่วงที่สองรอง”

▪เซม เพลเชล / เซมา เซ็ต:“ เรียบง่าย”; เพื่อเล่นบทที่ไม่มีความหรูหราหรือการตกแต่ง เพื่อเล่นอย่างตรงไปตรงมา (แต่ไม่จำเป็นต้องไม่มีการแสดงออก)

▪ semper:“ เสมอ”; ใช้กับคำสั่งทางดนตรีอื่น ๆ เพื่อให้เอฟเฟกต์ของพวกเขาคงที่เช่นเดียวกับใน semper accentato:“ accentuation ตลอด”

▪ senza:“ ไม่มี”; ใช้เพื่อชี้แจงคำสั่งดนตรีอื่น ๆ เช่นเดียวกับใน senza espressione:“ ไม่มีการแสดงออก”

▪ senza misura / senza tempo:“ ไม่มีการวัด / เวลา”; ระบุว่าเพลงหรือเนื้อเรื่องอาจเล่นได้โดยไม่ต้องคำนึงถึงจังหวะหรือจังหวะ; มีอิสระในการเข้าจังหวะ ดู rubato

▪ senza sordina / sordine:“ ไม่มีใบ้”; เพื่อเล่นกับเหยียบคันเร่งที่หดหู่ดังนั้นแดมเปอร์จึงไม่มีผลต่อการปิดเสียง (แดมเปอร์จะสัมผัสกับสตริงเสมอยกเว้นยกด้วยแทรฟหรือซัสเทนูโต)

หมายเหตุ: Sordine เป็นพหูพจน์แม้ว่าบางครั้ง sordini เขียน

▪ serioso:“ จริงจัง”; เล่นอย่างจริงจังโดยไตร่ตรองโดยไม่ล้อเล่นหรือขี้เล่น ยังเห็นในชื่อที่สื่อความหมายของการประพันธ์เพลงเช่นเดียวกับในการเคลื่อนไหวที่สามของ เปียโนคอนแชร์โต้ ใหญ่ของ Ferruccio Busoni ใน C, Op 39, pezzo serioso

▪ (sfz) sforzando: ตัวบ่งชี้การจดโน้ตหรือคอร์ดที่แข็งแกร่งและฉับพลัน; หมายถึง subito forzando:“ กะทันหันด้วยกำลัง”

บางครั้งเขียนเป็นสำเนียงโน้ต คำสั่งที่คล้ายกันรวมถึง:

(sfp) sforzando piano: เพื่อตามสำเนียงที่แข็งแกร่งด้วย (p) เปียโน
(sf) subito forte: เพื่อเล่นในทันที (f) forte

▪ (smorz.) smorzando: ค่อยๆช้าลงและทำให้นิ่มบันทึกย่อจนกว่าจะไม่มีอะไรได้ยิน นักแปลที่จางหายไปช้ามากมักจะมาพร้อมกับค่อยเป็นค่อยไปมาก

▪ โซลูน:“ เอาจริงเอาจัง”; เล่นกับการสะท้อนที่เงียบ ยังเห็นได้ทั่วไปในชื่อของการประพันธ์เพลงในขณะที่การเคลื่อนไหวครั้งแรกของ เปียโนประสานเสียง Busoni ใน C, Op 39 - Prologo e Introito: Allegro, dolce e solenne

▪ โซนาต้า:“ เล่นแล้ว; ฟัง”; รูปแบบของการประพันธ์ดนตรีที่มักจะมีสองหรือมากกว่าการเคลื่อนไหวซึ่งถูกเขียนขึ้นสำหรับเครื่องดนตรี (หรือเครื่องดนตรีเดี่ยว) และไม่เสียง ในขั้นต้นองค์ประกอบหลักสองรูปแบบรวมถึง sonata (เล่น) และ cantata (sung)

▪ sonatina เป็นโซนาต้าที่สั้นกว่าหรือซับซ้อนน้อยกว่า

▪ sopra:“ ด้านบน; เกิน"; มักจะเห็นในคำสั่งระดับแปดเสียงเช่น ottava sopra ซึ่งสั่งให้นักเปียโนเล่นโน้ตสูงกว่าที่เขียนไว้บนกระดาษแปดคู่

▪ sordina:“ ปิดเสียง”; หมายถึงเปียโนแดมเปอร์ซึ่งวางอยู่บนสายตลอดเวลา (เว้นแต่ยกโดยเหยียบ) เพื่อ จำกัด ระยะเวลาของการสั่นพ้องของพวกเขา

▪ sostenuto:“ ยั่งยืน”; เหยียบกลางบนเปียโนบางอย่างซึ่งบางครั้งถูกละเว้น (เพื่อไม่ให้สับสนกับแป้นเหยียบซึ่งยกกระโปรงทั้งหมดในครั้งเดียว)

คันเหยียบ sostenuto ช่วยให้โน้ตบางตัวคงอยู่ได้ในขณะที่โน้ตตัวอื่นบนแป้นพิมพ์ไม่ได้รับผลกระทบ มันถูกใช้โดยการกดปุ่มบันทึกที่ต้องการจากนั้นกดคันเหยียบ บันทึกย่อที่เลือกจะดังก้องจนกระทั่งปล่อยแป้นออก ด้วยวิธีนี้โน้ตที่ยั่งยืนสามารถได้ยินควบคู่ไปกับโน้ตที่เล่นด้วยเอฟเฟกต์ staccato

Sostenuto เป็นสัญลักษณ์ทางดนตรีอาจหมายถึง tenuto

▪ spiritoso:“ ด้วยวิญญาณมาก”; เล่นกับอารมณ์และความเชื่อมั่นที่เห็นได้ชัด; ก็เห็นในชื่อบรรยาย

▪ staccatissimo: เล่นกับ staccato ที่พูดเกินจริง; เพื่อให้โน้ตแยกเดี่ยวและสั้นมาก ทำเครื่องหมายด้วยวิธีต่อไปนี้:

ในฐานะที่เป็นรูปสามเหลี่ยมเน้นเสียงด้านบนหรือด้านล่างหมายเหตุ
คำที่เขียนเป็นลายลักษณ์อักษรควบคู่ไปกับเครื่องหมายมาตรฐาน พบบ่อยในการเขียนเรียงความด้วยมือ

▪ staccato: จดบันทึกย่อ เพื่อแยกบันทึกจากกันเพื่อไม่ให้สัมผัสหรือทับซ้อนกัน ผลกระทบนี้ต่อการประกบกันของ legato

Staccato ถูกทำเครื่องหมายด้วยเพลงโดยมีจุดสีดำเล็ก ๆ วางอยู่ด้านบนหรือด้านล่างโน้ต (ไม่ใช่ด้านข้างเหมือนโน้ตประ)

▪ stretto:“ แน่น; แคบ"; เพื่อเร่งความเร็วอย่างรวดเร็ว; accelerando แออัด ดู stringendo

Stretto pedale สามารถมองเห็นได้ในทางเดินที่มีเครื่องหมายเหยียบคันเร่งมากมาย สิ่งนี้แนะนำให้นักเปียโนยังคงความคล่องแคล่วบนแป้นเหยียบเพื่อให้ความแตกต่างระหว่างโน้ตแบบถีบและแบบไม่เหยียบยังคงชัดเจนและคมชัด

▪ stringendo:“ กด”; accelerando ประสาทรีบ; เพื่อเร่งจังหวะอย่างเร่งรีบ ดู affrettando

▪ subito:“ เร็ว; ก็“. ใช้ร่วมกับคำสั่งทางดนตรีอื่น ๆ เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ของพวกเขาทันทีและฉับพลัน

คำสั่งเปียโน T

▪ tasto:“ กุญแจ” เหมือนในปุ่มบนคีย์บอร์ดเปียโน (คีย์ดนตรีคือ tonalità)

▪ จังหวะ:“ เวลา”; ระบุความเร็วของเพลง (อัตราการเต้นซ้ำ) Tempo วัดเป็นจังหวะต่อนาทีและระบุไว้ที่จุดเริ่มต้นของแผ่นเพลงในสองวิธี:

เครื่องหมายเมตรอนอม: ♩ = 76
เงื่อนไข Tempo: Adagio อยู่ที่ประมาณ 76 BPM

▪ tempo di menuetto: เล่น“ ในจังหวะของ minuet”; ช้าและสง่างาม

▪ tempo di valse:“ waltz tempo”; เพลงหรือเนื้อเรื่องที่เขียนด้วยจังหวะเพลงวอลทซ์ 3/4 ครั้งด้วยการเน้นที่ downbeat

▪:“ เวลาที่เข้มงวด”; สั่งให้นักแสดงไม่ใช้เสรีภาพกับจังหวะของเพลง; เพื่อเล่นตรงเวลาตามที่เขียนไว้

▪ tempo ordinario:“ ปกติ, จังหวะปกติ”; เพื่อเล่นด้วยความเร็วปานกลาง (ดู tempo comodo)

เป็นลายเซ็นเวลา tempo ordinario อ้างถึงเวลา 4/4 หรือเวลาทั่วไป ในกรณีนี้จะเรียกว่า tempo alla semibreve

▪ จังหวะพรีโม่:“ จังหวะแรก”; หมายถึงการกลับสู่ความเร็วดั้งเดิมของเพลง มักเขียนในแผ่นเพลงเป็น จังหวะที่ฉัน ดูพรีมาและจังหวะ

▪ จังหวะ rubato:“ เวลาปล้น” โดยตัวของมันเอง rubato บ่งบอกว่านักแสดงอาจใช้เสรีภาพในการเปล่งเสียงการเปลี่ยนแปลงหรือการแสดงออกโดยรวมของเพลงเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง อย่างไรก็ตาม rubato ส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อจังหวะ

ดู ad libitum, piacere และ espressivo

▪ เงื่อนไข:“ ด้วยความอ่อนโยน”; เล่นอย่างพิถีพิถันและใส่ใจระดับเสียง ยัง con tenerezza

ดูอาหารสำเร็จรูป

▪ tenuto:“ ถูกจับ”; เพื่อเน้นคุณค่าที่สมบูรณ์ของโน้ต เพื่อถือบันทึกย่อโดยไม่ทำลายจังหวะการวัดหรือค่าปกติของโน้ต Tenuto สามารถเข้าใจได้โดยตระหนักว่าแม้ว่าคุณจะเล่นโน้ตภายในความยาวจริง แต่ก็มีลมหายใจระหว่างโน้ตสั้น ๆ อย่างไรก็ตาม tenuto ไม่ได้สร้างเอฟเฟกต์ของ alegato เพราะโน้ตแต่ละอันยังคงแตกต่างกัน ทำเครื่องหมายเป็นแผ่นโน้ตเพลงที่มีเส้นแนวนอนสั้น ๆ ด้านบนหรือด้านล่างของโน้ตที่ได้รับผลกระทบ

▪ timbro:“ timbre”; หรือที่เรียกว่า สีโทน Timbre เป็นคุณสมบัติเฉพาะของเสียงที่ทำให้ไม่เหมือนใคร ความแตกต่างระหว่างโน้ตสองโน้ตเล่นที่ระดับเสียงเดียวกันโดยมีข้อต่อเดียวกัน ตัวอย่างเช่นการฟังกีตาร์ไฟฟ้ากับอะคูสติกหรือเปียโนที่สว่างสดใสเมื่อเทียบกับแกรนด์คอนเสิร์ตขนาดใหญ่ความแตกต่างที่คุณสังเกตเห็นนั้นเป็นเสียงต่ำ

▪tonalità: กุญแจดนตรี; กลุ่มของโน้ตที่ใช้ในระดับดนตรี คีย์เปียโนคือ tasto

▪ tono:“ tone”; หมายถึงช่วงเวลาทั่วไปประกอบด้วยสอง semitones; ขั้นตอนต่อไป (M2)

เรียกอีกอย่างว่า seconda maggiore

▪ tranquillo:“ เงียบสงบ”; เล่นอย่างผ่อนคลาย; ใจเย็น

▪:“ สามสาย”; ตัวบ่งชี้ที่จะปล่อยแป้นเหยียบนุ่ม (ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าแป้น una Corda); เพื่อสิ้นสุดเอฟเฟกต์ของแป้นเหยียบแบบอ่อน

Una Corda หมายถึง“ หนึ่งสตริง” ทำงานเพื่อลดระดับเสียงโดยอนุญาตเพียงหนึ่งสายต่อคีย์เพื่อสะท้อน เนื่องจากคีย์เปียโนส่วนใหญ่มีสามสายแต่ละอัน tre corde หมายถึงการกลับสู่สตริงทั้งหมด

▪ตัวสั่น:“ ตัวสั่น; การเขย่า” ในเพลงเปียโนลูกคอจะถูกประมวลโดยการทำซ้ำโน้ตหนึ่งครั้งหรือเสียงประสานให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ (ไม่เสมอไปในระดับเสียงดังหรือระดับเสียงชัด) เพื่อรักษาระดับเสียงและป้องกันการเสื่อมสลายของโน้ต

ลูกคอถูกระบุในแผ่นโน้ตเพลงที่มีเครื่องหมายทับหนึ่งหรือมากกว่าผ่านก้านโน้ต เครื่องหมายทับเดียวระบุว่าควรเล่นโน้ตด้วยส่วนที่แปดโน้ต เครื่องหมายทับสองอันบ่งบอกถึงส่วนที่สิบหกโน้ตและอื่น ๆ ความยาวของโน้ตหลักอธิบายระยะเวลาทั้งหมดของลูกคอ

▪ tristamente / tristezza:“ เศร้า; ความโศกเศร้า”; เล่นด้วยน้ำเสียงเศร้าโศกเศร้า; ด้วยความเสียใจ

อาจหมายถึงองค์ประกอบดนตรีที่มีตัวละครที่น่าเศร้ามักจะอยู่ในคีย์รอง ดู con dolore

▪ troppo:“ เหมือนกัน”; มักจะเห็นในวลีที่ไม่ใช่ troppo ซึ่งใช้กับคำสั่งดนตรีอื่น ๆ; ตัวอย่างเช่น rubato, ma non troppo:“ ใช้เสรีภาพกับจังหวะ แต่ ไม่มากเกินไป ”

▪ tutta forza:“ ด้วยกำลังทั้งหมดของคุณ”; เพื่อเล่นโน้ตคอร์ดหรือข้อความด้วยสำเนียงที่หนักหน่วงอย่างยิ่ง

คำสั่งเปียโน U

▪ una Corda:“ หนึ่งสาย” แป้น una Corda ใช้เพื่อเพิ่มเสียงต่ำของโน้ตที่เล่นเบา ๆ และช่วยเพิ่มระดับเสียงต่ำ ควรใช้คันเหยียบแบบนุ่มนวลกับโน้ตที่เล่นไปอย่างนุ่มนวลแล้วและจะไม่สร้างเอฟเฟกต์ที่ต้องการบนโน้ตแบบดังขึ้น ดู tre corde