ชีวิตของศิลปิน มังงะที่ ประสบความสำเร็จนั้นเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้สร้างเช่น Tite Kubo ที่ทำงานในซีรีย์ยอดนิยมประจำสัปดาห์ เป็นการรักษาที่หายากที่จะให้คุโบะหยุดพักการทำงานหนักเพื่อไปเยี่ยมซานดิเอโกคอมมิค - คอนและพบกับแฟน ๆ ในต่างประเทศเป็นครั้งแรก
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการครบรอบ 40 ปีของ โชนันจัมป์รายสัปดาห์ ในญี่ปุ่นและครบรอบ 5 ปีของนิตยสารฉบับอเมริกา VIZ Media ได้ดึงการหยุดทั้งหมดเพื่อให้การต้อนรับคุโบะที่เขาจะไม่มีวันลืม แบนเนอร์ขนาดใหญ่ที่พูดว่า "คูโบะอยู่ที่นี่" นักคอสเพลย์ของ Bleach จำนวนมากและการแสดงหน้าสีขนาดใหญ่จาก Bleach ล้วนมาจัดแสดงที่บูธ VIZ Media เมื่อวันเสาร์ที่ Spotlight Panel, Kubo- อาจารย์ ได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นจากฝูงชนล้นที่ squealed และเชียร์เขาเหมือนเขาเป็นร็อคสตาร์เยี่ยมชม
สิ่งนี้ไม่น่าแปลกใจมากนัก Bleach เป็นหนึ่งในซีรี่ส์ มังงะที่ได้ รับความนิยมและขายดีที่สุดในญี่ปุ่นสหรัฐอเมริกาและยุโรป การผจญภัยของอิจิโกะและเพื่อนและศัตรูของเขาเกี่ยวกับวิญญาณ Reaper ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับซีรีย์อนิเมชั่นที่ประสบความสำเร็จละครเพลงและภาพยนตร์ความยาวไม่กี่เรื่องรวมไปถึงภาพยนตร์ Bleach: Memories of Nobody
คุโบะ - อาจารย์ ทำตัวเหมือนเป็นคนดี … ถ้าไม่ใช่ร็อคสตาร์แล้วศิลปินสามสิบคนที่เจ๋งมั่นใจและง่าย ๆ ด้วยผมสีน้ำตาลอ่อนแว่นตากันแดดดีไซน์เนอร์เครื่องประดับเงินหนักเสื้อยืดสีดำและกางเกงยีนส์ทำให้เขาสามารถผ่านร็อคสตาร์ญี่ปุ่นได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าเขาจะสวมแว่นกันแดดเขาก็ยังได้พบกับชายที่ดูผ่อนคลายและน่ารักซึ่งดูเหมือนจะประหลาดใจเล็กน้อยที่การปรากฏตัวของเขาที่ Comic-Con ทำให้เกิดแรงบันดาลใจจากแฟน ๆ
ผู้เข้าร่วมประชุมจะได้ชมวิดีโอทัวร์ของสตูดิโอที่สะอาดและทันสมัยของคูโบะพร้อมเครื่องเล่นซีดีหกแผ่นและชุดซีดีกว่า 2, 000 แผ่น นอกจากนี้ยังมีทีวีจอแบนขนาดใหญ่และ ชิคิชิ ลายเซ็นต์จำนวนมากจากศิลปิน มังงะ คนอื่น ๆ ในขณะที่คลิปม้วนคุโบะ อาจารย์ได้ แบ่งปันเกร็ดความรู้ที่น่าสนใจเกี่ยวกับนิสัยการทำงานของเขารวมถึงสาเหตุที่ห้องครัวสะอาดมาก ("เราไม่ทำอาหาร!") และเก้าอี้สำนักงานสีขาวขนาดใหญ่ของเขา ("ฉันออกแบบเก้าอี้ของ Aizen เก้าอี้สำนักงานของฉัน ") แฟน ๆ ยังได้เห็นบรรณาธิการของ Shonen Jump อัตสึชินากาซากิมาเยี่ยมเขาเพื่อรับงานศิลปะที่เสร็จแล้วส่งจดหมายไปให้แฟน ๆ ("โดยปกติเขาจะไม่คำนับอย่างนั้นเมื่อเขาไปเยี่ยม" คูโบล้อเล่น)
หลังจากช่วงสุดสัปดาห์ที่ยุ่งซึ่งรวมถึงการปรากฏตัวของสปอตไลต์ของเขาได้รับรางวัล Inkpot จาก Comic-Con International (ตอนนี้เขาได้รับเกียรติจาก Osamu Tezuka, Monkey Punch และตำนาน มังงะ อื่น ๆ การคัดกรอง Bleach: ความทรงจำของไม่มีใคร เราได้มีโอกาสสนทนากับ อาจารย์ Kubo สั้น ๆ ระหว่างรูปร่างหน้าตาของเขาและคำถามที่เราสามารถถามเขาได้ในเซสชั่นของเราเราได้รับตัวอย่างของคำพูดคำถามและคำตอบจาก Kubo- อาจารย์ เกี่ยวกับ Bleach ความประทับใจของ Comic-Con แฟน ๆ กระบวนการสร้างสรรค์ของเขาและแผนการของเขา สำหรับการผจญภัยอย่างต่อเนื่องของ Ichigo, Rukia และส่วนที่เหลือของ Soul Reapers, Quincies, Vizards และ Arrancars
งานเลี้ยงรับรองของ Rock Star ที่ San Diego Comic-Con
ถาม: ก่อนอื่นยินดีต้อนรับสู่ซานดิเอโก มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้มาอยู่ที่ Comic-Con!
Tite Kubo: ขอบคุณ! มันเยี่ยมมากที่ได้มาที่นี่ ฉันรอคอยที่จะมาอเมริกาจริงๆ นี่คือความฝันของฉันเป็นจริง
Q: วันนี้คุณได้รับการต้อนรับแบบดาราจากแฟน ๆ ของคุณ! คุณคาดหวังสิ่งนั้นหรือไม่
Tite Kubo: ฉันเคยได้ยินมาก่อนว่าแฟน ๆ ชาวอเมริกันกระตือรือร้นและกระตือรือร้นมาก แต่ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรมากมาย
ถาม: เมื่อใดที่คุณตระหนักว่าคุณมีฐานแฟน ๆ ที่กว้างขวางในอเมริกา
Tite Kubo: เมื่อวานนี้ (หัวเราะ)
ถาม: อะไรคือความประทับใจของคุณที่มีต่อ San Diego Comic-Con ที่ญี่ปุ่นมีอะไรเป็นแบบนี้บ้าง?
Tite Kubo: มันน่าประทับใจจริงๆ เมื่อเปรียบเทียบกับงานในญี่ปุ่น Comic-Con นั้นยิ่งใหญ่มาก! ฉันไปที่ Jump Festa แต่เมื่อเทียบกับ Comic-Con มีขนาดใหญ่กว่าหลายเท่า
ถาม: คุณมาที่สหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกหรือไม่ คุณคิดอย่างไร?
Tite Kubo: นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันจะไปต่างประเทศจากญี่ปุ่น ฉันได้รับหนังสือเดินทางของฉันเพื่อที่ฉันจะได้เข้าร่วมกิจกรรมนี้ เมื่อเปรียบเทียบกับญี่ปุ่นแสงแดดจะแตกต่างกันมากและแข็งแรงมาก มันทำให้สิ่งต่าง ๆ ดูมีสีสันมากเช่นกัน
ถาม: ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องวาด มังงะ หน้า 19 หน้าทุกสัปดาห์และคุณวาดล่วงหน้าเพื่อที่จะได้หยุดพักที่ซานดิเอโก คุณวาดรูปเสร็จแล้วตั้งแต่อยู่ที่นี่?
Tite Kubo: ฉันทำงานหนักมากเพื่อที่ฉันจะได้ใช้เวลาในการมาที่นี่ดังนั้นไม่ฉันไม่ได้ทำงานในรูปวาดใด ๆ ตั้งแต่ฉันอยู่ที่นี่ (ยิ้มใหญ่)
ต้นอิทธิพลและจุดเริ่มต้นของ Bleach
ถาม: เมื่อไหร่ที่คุณตัดสินใจที่จะเป็นศิลปิน มังงะ
Tite Kubo: ฉันตัดสินใจไปแล้วตั้งแต่ตอนอยู่ประถม เมื่อฉันเป็นศิลปิน มังงะ ฉันสนใจสถาปัตยกรรมและการออกแบบ แต่ฉันอยากเป็นศิลปิน มังงะ จริงๆ
ถาม: ศิลปินคนไหนที่มีอิทธิพลต่อคุณทำให้คุณรู้สึกว่ามันเจ๋งจริงๆที่ได้เป็นศิลปิน มังงะ มืออาชีพ?
Tite Kubo: อืม มังงะที่ ชื่นชอบอันดับหนึ่งของฉันคือ Ge Ge Ge no Kitaro (โดย Shigeru Mizuki)! ฉันชอบ yokai (สัตว์ประหลาด) ในซีรีย์นั้นเสมอ อีกอันที่ฉันชอบมากคือ Saint Seiya (หรือที่รู้จักกันในนาม อัศวินแห่งจักรราศี โดย Masami Kurumada) - ตัวละครทุกตัวสวมชุดเกราะและมีอาวุธที่น่าสนใจ
ถาม: อืม! ฉันเดาว่ามันสมเหตุสมผล ฉันสามารถเห็นอิทธิพลบางอย่างของทั้งสองซีรีย์ใน Bleach - ธีมเหนือธรรมชาติของญี่ปุ่นจาก Ge Ge Ge no Kitaro และฉากอาวุธและการต่อสู้จาก Saint Seiya
Tite Kubo: ใช่ฉันคิดอย่างนั้นแน่นอน
ถาม: แรงบันดาลใจของคุณที่มีต่อ Bleach คืออะไร?
Tite Kubo: ฉันต้องการวาด Soul Reapers ใส่ชุดกิโมโน เมื่อฉันออกแบบ Rukia ครั้งแรกเธอไม่ได้สวมชุดกิโมโน แต่ฉันต้องการสร้างบางสิ่งที่ไม่มีใครเห็นมาก่อน จากนั้นฉันสร้างโลกของ Bleach
ถาม: คุณวาดภาพ Bleach ตั้งแต่ปี 2544 เจ็ดปีแล้ว มันเปลี่ยนไปอย่างมากจากสิ่งที่คุณคิดว่าเรื่องราวนี้จะเกิดขึ้นเมื่อคุณเริ่มวาดภาพครั้งแรกหรือไม่?
Tite Kubo: ตอนแรกฉันไม่ได้วางแผนว่าจะมี Taicho หัวหน้า Captain of the Soul Society กัปตันพวกเขาไม่ได้อยู่ในตอนแรก
Ichigo, Chad, Uryu และ Kon: การสร้างตัวละครมากมายของ Bleach
ถาม: อะไรมาก่อน ตัวละครหรือเนื้อเรื่องของเรื่อง
Tite Kubo: (เด่นชัด) ตัวละครคนแรก!
ถาม: Bleach มีตัวละครมากมายที่มีพลังอาวุธบุคลิกภาพและความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันมากมาย! คุณมากับพวกเขาอย่างไร
Tite Kubo: ฉันไม่ได้ตั้งใจว่าตัวละครจะมีบุคลิกที่แน่นอนเมื่อฉันได้พบพวกเขา บางครั้งฉันก็นึกถึงตัวละครใหม่ไม่ได้ ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะมีตัวละครใหม่ 10 ตัวขึ้นไป
ถาม: มีตัวละครอะไรบ้างที่คุณคิดว่าแฟน ๆ จะรัก แต่ไม่ใช่หรือว่าเป็นตัวละครที่ติดกับแฟน ๆ ในแบบที่คุณไม่คาดคิด
Tite Kubo: ฉันจำไม่ได้ว่าตัวละครตัวใดที่ฉันสร้างขึ้นซึ่งฉันคิดว่าแฟน ๆ จะรัก แต่ไม่ได้ แต่โดยปกติฉันสังเกตว่าเมื่อฉันเริ่มอธิบายบุคลิกของตัวละครหรือฉากหลังแฟน ๆ เริ่มตอบสนองต่อพวกเขาจริงๆ และเริ่มชอบพวกเขาจริงๆ
อย่างไรก็ตามในกรณีของ Suhei Hisagi (ร้อยโท / รักษาการหัวหน้าทีมที่ 9) แฟน ๆ ต่างก็ติดใจเขาก่อนที่ฉันจะเริ่มอธิบายบุคลิกของเขาดังนั้นมันจึงแปลกมาก
ถาม: มีตัวละครไหนที่เหมือนคุณมากที่สุด?
Tite Kubo: ฉันรู้สึกว่าตัวละครทุกตัวมีตัวฉันอยู่เล็กน้อยในนั้น! (หัวเราะ)
ถาม: คุณแต่งตัวเสื้อผ้าสำหรับตัวละครใน Bleach ได้ อย่างไร
Tite Kubo: ฉันแค่ใส่ตัวละครในเสื้อผ้าที่ฉันหวังว่าจะหาซื้อได้ แต่หาไม่เจอในร้าน
ถาม: คุณคิดว่าอะไรคือจุดแข็งของอิจิโกะและจุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา?
Tite Kubo: ความแข็งแกร่งของเขาคือเขามีน้ำใจและมีน้ำใจเสมอ เขาคิดถึงความต้องการของคนอื่นเสมอ นั่นเป็นจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ แต่ก็เป็นจุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาด้วยเพราะความกังวลเกี่ยวกับเพื่อนของเขาทำให้เขาตกอยู่ในอันตรายเช่นกัน
ถาม: เมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ของอิจิโกะกับเพื่อนของเขาดูเหมือนว่าจะมีรักสามเส้าระหว่างอิจิโกะเกียและโอริฮิเมะ คุณเจาะลึกลงไปในเรื่องนี้ในเล่มต่อ ๆ ไปหรือไม่?
Tite Kubo: (หัวเราะ) ฉันถูกถามเรื่องนี้บ่อยมาก! ฉันไม่ต้องการทำให้ Bleach เป็นเรื่องรักเพราะมีสิ่งที่น่าตื่นเต้นมากมายเกี่ยวกับบุคลิกและสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้แทนที่จะเข้ามามีส่วนร่วมในความรักของความสัมพันธ์
Q: ตัวละครชายของคุณยอดเยี่ยม แต่ตัวละครผู้หญิงของคุณก็แข็งแกร่งมากและผู้หญิงที่น่าสนใจ คุณได้รับอิทธิพลจากผู้หญิงที่เข้มแข็งในชีวิตของคุณเมื่อคุณสร้างตัวละครเหล่านี้หรือไม่?
Tite Kubo: ฉันมีเพื่อนผู้หญิงไม่กี่คนที่ไม่แข็งแรง แต่พวกเขาเป็นคนที่แข็งแกร่งมาก
Q: คุณมีตัวละครหญิงที่เป็นที่ชื่นชอบใน Bleach หรือไม่?
Tite Kubo: อืม โยริอิจิและรังกิคู! ทัศนคติของพวกเขาเป็นเหมือนพวกเขาไม่สนใจสิ่งที่ผู้คนคิดกับพวกเขา! (หัวเราะ) ฉันสนุกมากที่ได้วาดพวกเขาและสร้างเรื่องราวกับพวกเขา
ถาม: อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณมีตัวละครชาวเม็กซิกันอย่างชาดและรวมวัฒนธรรมฮิสแปนิกใน Bleach
Tite Kubo: มันไม่ได้ตั้งใจอะไร เมื่อฉันออกแบบแช้ดเขาดูเหมือนว่าเขามีมรดกเม็กซิกันดังนั้นฉันจึงเขียนว่า
ถาม: คุณคิดอย่างไรกับควินซี?
Tite Kubo: ฉันสร้าง Qunicies ให้เป็นตัวละครของคู่ต่อสู้ของ Ichigo ดังนั้นฉันจึงใส่ Uryu ไว้ในชุดสีขาว (เทียบกับชุดกิโมโนสีดำที่สวมใส่โดย Soul Reapers) Qunicies ใช้ลูกศรเพราะเป็นอาวุธระยะไกลดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่อิจิโกะจะต่อสู้กับพวกเขาด้วยดาบของเขาซึ่งเป็นมากกว่าการต่อสู้ระยะสั้น
ไม้กางเขน Quincy มี 5 คะแนนเช่นเดียวกับดาว 5 แฉกของญี่ปุ่น 5 คะแนน, Quintet, Quincy! Quincies ใช้ลูกศรดังนั้นถ้าคุณเรียกพวกมันว่า Archers Qunicy มันฟังดูเหมือนชื่อฉันก็เลยชอบแบบนั้น
ถาม: ตุ๊กตา Kon มีพื้นฐานมาจากอะไรในวัยเด็กของคุณหรือไม่?
Tite Kubo: ฉันต้องการสร้างบางสิ่งที่ดูเหมือนของปลอมซึ่งดูเหมือนว่าบางสิ่งที่เป็นเพียงการรวมกันแบบสุ่ม โดยปกติคุณจะไม่มีเส้นเย็บที่อยู่ตรงกลางหน้าตุ๊กตายัดเว้นแต่ว่ามันจะทำให้ใบหน้าดูสามมิติมากขึ้น แต่ดูที่ Kon! ใบหน้าของเขาแบนดังนั้นเส้นนั้นจึงไม่จำเป็น - ดังนั้นฉันจึงชอบความจริงแบบนั้น
Ichigo และ Rukia พบ Kon บนท้องถนนเป็นครั้งแรกดังนั้นฉันจึงสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่เขาไปถึงที่นั่น ในงานเทศกาลเด็กคนหนึ่งอยากได้ตุ๊กตาสัตว์ แต่เนื่องจากสิ่งที่เขาต้องการมีราคาแพงเกินไปดังนั้นผู้ปกครองจึงซื้อของราคาถูกแทน เด็กไม่ชอบและโยนมันทิ้งไปนั่นคือเหตุผลที่พบตุ๊กตา Kon บนถนน!
การพัฒนาเรื่องของ Bleach และอนาคตของ Bleach
ถาม: สิ่งหนึ่งที่แฟน ๆ ชื่นชอบเกี่ยวกับ มังงะ ของคุณคือคุณคาดเดาพวกเขาอยู่เสมอ คุณวางแผนล่วงหน้ามากน้อยแค่ไหนว่าตัวละครของคุณจะมีปฏิสัมพันธ์กับผู้อื่นอย่างไร
Tite Kubo: หลังจากที่ฉันวาดบทที่หนึ่งเสร็จฉันก็รู้แล้วว่าพ่อของอิจิโกะจะเป็นโซลรีเปอร์ ในเวลานั้นฉันไม่ได้วางแผนว่าจะมีผู้นำใน Soul Society ดังนั้นฉันจึงไม่ได้วางแผนว่าเขาจะเป็นหนึ่งในผู้นำ
ถาม: คุณจะแสดงเรื่องราวย้อนหลังเกี่ยวกับ Isshin หรือไม่
Tite Kubo: ใช่ฉันจะวาดมัน!
ถาม: สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับ Bleach คือมีช่วงเวลาที่มีอารมณ์ขันและละคร มันตั้งใจที่จะแยกช่วงเวลาที่หนักหน่วงในเนื้อเรื่องออกไหม
Tite Kubo: ฉันไม่ได้วางแผนจริงๆ แต่เมื่อฉันเบื่อฉากการต่อสู้การวาดภาพฉันก็เลยใส่มุขตลกหรือสองเรื่องเพื่อทำให้มันสนุกมากขึ้นสำหรับฉัน
Q: คุณวาดฉากแอ็คชั่นอย่างไร? คุณมีแบบจำลองหรือไม่?
Tite Kubo: ไม่มีใครโพสต์ให้ฉัน - ฉันแค่มีเพลงร็อคเข้ามาในหัวของฉันและแค่จินตนาการถึงฉากแอ็คชั่น ฉันหยุดการกระทำชั่วคราวและหมุนตัวอักษรเพื่อหามุมที่ดีที่สุดจากนั้นฉันก็วาดมัน
ถาม: กระบวนการสร้างสรรค์ส่วนใดที่คุณชอบมากที่สุด?
Tite Kubo: เมื่อฉันคิดถึงเรื่องนี้ถ้ามันเป็นสิ่งที่ฉันอยากวาดมานานมันก็สนุก
ฉันมักจะมีบทสรุปของฉากนี้ที่ฉันต้องการวาดในหัวของฉัน งานของฉันคือพยายามทำให้มันน่าสนใจ เมื่อพูดถึงการวาดฉากฉันอยากทำมันสนุกจริงๆ เมื่อฉันวาดฉากเชื่อมต่อฉันพยายามทำให้มีชีวิตชีวา และเมื่อพูดถึงหมึกผมก็สนุกกับการทำงานเช่นกัน
คำถาม: คุณมี Bleach มากถึง 33 เล่มแล้วคุณคิดว่าเรื่องนี้จะไปอีกนานแค่ไหน?
Tite Kubo: ฉันไม่สามารถพูดได้จริง ๆ ว่าเรื่องนี้จะจบลงแค่ไหนในเวลาที่มันสิ้นสุดลง แต่ฉันมีเรื่องราวอีกสองสามเรื่องที่ฉันอยากจะบอก (หัวเราะ)
พบกับแฟน ๆ ของเขาและคำแนะนำเพียงไม่กี่คำสำหรับนักวาดการ์ตูนมังงะ
Q: มาพูดคุยเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับแฟน ๆ ของคุณในสุดสัปดาห์นี้ มีประสบการณ์ที่น่าจดจำหรือมีอะไรที่โดดเด่นในความคิดของคุณในฐานะความทรงจำที่คุณชื่นชอบจนถึงปัจจุบัน?
Tite Kubo: หนึ่งในประสบการณ์ที่ฉันโปรดปรานมากที่สุดคือการเห็นงานศิลปะจากผู้ชนะการประกวดแฟนอาร์ต ภาพประกอบสี (โดย Christy Lijewski) น่าประทับใจเป็นพิเศษ น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถพบศิลปินได้ แต่มันก็เยี่ยมมากที่ได้เห็นงานของพวกเขา
ถาม: อย่างที่คุณเห็นมีแฟน ๆ ชาวอเมริกันจำนวนมากที่รัก มังงะ และผู้ที่รักที่จะเป็นศิลปิน มังงะ มืออาชีพอย่างที่คุณเป็น คุณมีคำแนะนำหรือความลับสู่ความสำเร็จที่คุณสามารถแบ่งปันกับพวกเขาหรือไม่?
Tite Kubo: แค่เชื่อในความสามารถของคุณ บางทีคนอื่นอาจจะบอกคุณเป็นอย่างอื่น - แต่เชื่อในมัน มันสำคัญมากที่ผู้อ่านต้องสนุกกับสิ่งที่คุณสร้างขึ้นดังนั้นคุณต้องทำอะไรที่คุณรู้สึกสนุกเช่นกัน มิฉะนั้นจะเป็นการไม่สุจริตที่จะเรียกเก็บเงินจากผู้คนในสิ่งที่คุณไม่ชอบ
ถาม: คุณมีข้อความใด ๆ ที่คุณอยากส่งต่อไปยังแฟน ๆ ที่ไม่สามารถพบคุณที่นี่ในวันนี้?
Tite Kubo: ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าแฟน ๆ ชาวอเมริกันกระตือรือร้นจริงๆ (เกี่ยวกับงานของฉัน) ฉันจะกลับมาที่อเมริกาอีกครั้งเพื่อพบกับแฟน ๆ ของฉันมากขึ้นและอาจเห็นพวกเขาว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนในครั้งต่อไป
