มักจะรวมอยู่ในคำสาบานงานแต่งงานแบบดั้งเดิมส่วนที่ต้องการให้ผู้หญิง“ เชื่อฟัง” สามีของพวกเขามีรากฐานมาจากความเชื่อของคริสเตียนและกฎระเบียบทางสังคมที่มีอายุหลายศตวรรษ เมื่อผู้หญิงได้รับเสรีภาพมากขึ้นคำยอมจำนนได้กลายเป็นหัวข้อที่ถกเถียงกัน แม้ว่าคู่รักบางคนเลือกที่จะรวม "เชื่อฟัง" ในคำสาบานผูกพันของพวกเขาบางคนมองว่าคำว่าเป็นส่วนสำคัญของความสัมพันธ์สมรส

ต้นกำเนิดโรมัน

นักประวัติศาสตร์ทราบว่าถ้อยคำดั้งเดิมที่กำหนดให้ผู้หญิงต้องเชื่อฟังสามีมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในหมู่ชาวโรมันโบราณซึ่งมองว่าผู้หญิงเป็นสมบัติของบรรพบุรุษคนแรกของพวกเขามากกว่าสามี ในฐานะที่นั่งของศาสนาคริสต์กฎทางสังคมนี้เดินทางจากโรมไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ของยุโรปรักษาสถานะเดิมจาก Middles Ages จนกระทั่งขบวนการเคลื่อนไหวของสตรี

ต้นกำเนิดในพระคัมภีร์ไบเบิล

เหตุผลที่อ้างถึงบ่อยที่สุดสำหรับการรวมคำที่เชื่อฟังในคำสาบานในงานแต่งงานมาจากเอเฟซัส 5: 21-24: "ยอมจำนนต่อกันและกันด้วยความเคารพต่อพระเยซูคริสต์ภรรยาจงมอบตัวเองให้สามีของคุณตามที่คุณทำต่อพระเจ้าสำหรับ สามีเป็นประมุขของภรรยาในขณะที่พระคริสต์ทรงเป็นประมุขของคริสตจักรร่างกายของเขาซึ่งเขาคือพระผู้ช่วยให้รอดขณะนี้เมื่อคริสตจักรยอมจำนนต่อพระคริสต์ดังนั้นภรรยาก็ควรยอมตามสามีในทุกสิ่ง"

ต้นกำเนิดทางศาสนา

แม้จะมีความเข้าใจผิดทั่วไปคำว่าเชื่อฟังไม่ปรากฏในคำสาบานงานแต่งงานคาทอลิก นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์เริ่มใช้คำนี้ในปี 1549 เมื่อมีการออกหนังสือสวดมนต์สามัญเล่มแรก คริสตจักรคาทอลิกที่กลับเนื้อกลับตัวต้องการเจ้าบ่าวเพื่อสัญญาว่าจะ "รักรักและเคารพบูชา" และเจ้าสาวจะจำนำ "ความรักหวงแหนและเชื่อฟัง"

ขบวนการ suffragist ของผู้หญิงประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วรวมถึงการกระตุ้นให้นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์เสนอทางเลือกให้กับคำปฏิญาณที่มีอคติในปีพ. ศ. 2471 ฉบับปรับปรุงใหม่ที่ไม่ได้รับอนุญาต เพื่อเพียง“ ความรักและหวงแหน” กัน คำพูดนั้นหลุดจากพิธีแต่งงานของบาทหลวงเมื่อหกปีก่อน

คำที่ถูกตรวจสอบอีกครั้งในสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1960 เมื่อมันหายไปจากพิธีคริสเตียนอเมริกัน

การตีความที่ทันสมัยของการเชื่อฟัง

ผ่านเลนส์ทางประวัติศาสตร์คำมั่นสัญญาที่จะเชื่อฟังสามีมีนัยยะเชิงลบ ผู้หญิงสมัยใหม่ส่วนใหญ่ยังคงตีความความหมายของคำว่าการยอมตามเจตจำนงเสรี อย่างไรก็ตามสตรีคริสเตียนบางคนกำลังสวมกอดถ้อยคำนี้อีกครั้งโดยดูคำปฏิญาณเป็นคำมั่นสัญญาว่าจะเคารพความต้องการของสามี มันไม่ใช่สัญญาณของความอ่อนแอ แต่เป็นการประกาศความเชื่อมั่นและการสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไขในบทบาทของชายในฐานะหัวหน้าครอบครัว

เนื่องจากนี่เป็นของกำนัลที่มีค่าสามีจึงต้องเข้าใกล้คำปฏิญาณนี้ด้วยความตั้งใจอย่างบริสุทธิ์ใจระวังเพียงยืนหยัดอย่างมั่นคงในสิ่งที่มีความสำคัญอย่างยิ่งและหลังจากที่ได้พิจารณาความคิดเห็นของภรรยาอย่างจริงจังเท่านั้น ข้อความที่กล่าวถึงข้างต้นของเอเฟซัสดำเนินต่อไปในรายการสามีที่รับผิดชอบจำนวนมากมีต่อภรรยาของพวกเขา (5: 25-33) เมื่อเขารับผิดชอบต่อการเป็นผู้นำอย่างจริงจังเจ้าสาวก็เถียงกันและสัญญาว่าจะเชื่อฟังจะกลายเป็นตัวเลือกที่ง่าย

เจ้าสาวบางคนเลือกที่จะตีความเชื่อฟังตามความหมายเพื่อรักษาคุณค่าของคำสัตย์สาบานและเคารพความสัมพันธ์ คู่อื่น ๆ เลือกที่จะลดทอนคำปฏิญาณดั้งเดิมโดยทั้งคู่สัญญาว่าจะเชื่อฟัง ตัวเลือกนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเท่าเทียมกันที่คาดหวังในความสัมพันธ์ความรับผิดชอบร่วมกันที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวต้องปกป้องปกป้องและรักซึ่งกันและกัน

เจ้าสาวจำนวนมากได้รายงานออนไลน์รวมถึงบล็อก Ayanna Black ของเธอ“ ควรเชื่อฟังคำสาบานในชีวิตแต่งงานของคุณไหม?” ครั้งแรกที่พวกเขาได้ยินคำปฏิญาณก็อยู่ที่แท่น คริสตจักรคริสเตียนส่วนใหญ่มีทางเลือกสำหรับคำสาบานงานแต่งงานดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่คู่รักจะต้องพิจารณาความหมายของคำก่อนที่จะทำสัญญา