'The First Noel' เริ่มต้นด้วยการกล่าวถึงเรื่องราวที่บันทึกไว้ในคัมภีร์ไบเบิลในลูกา 2: 8-14 ของเหล่าทูตสวรรค์ประกาศให้พระเยซูประสูติผู้เลี้ยงแกะในบริเวณเบ ธ เลเฮมในช่วงคริสต์มาสแรก: "มีคนเลี้ยงแกะอาศัยอยู่ในทุ่งนา เฝ้าฝูงแกะของพวกเขาในเวลากลางคืนทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าปรากฏต่อพวกเขาและรัศมีภาพขององค์พระผู้เป็นเจ้าส่องมารอบตัวพวกเขาและพวกเขาก็หวาดกลัว แต่ทูตสวรรค์กล่าวกับพวกเขาว่า 'อย่ากลัวเลยฉันจะนำข่าวดีมาให้คุณ ที่จะทำให้เกิดความปิติยินดีอย่างยิ่งสำหรับทุกคนวันนี้ในเมืองของดาวิดผู้ช่วยให้รอดได้เกิดมาเพื่อคุณเขาเป็นพระเจ้าพระเจ้านี่จะเป็นสัญญาณให้คุณ: คุณจะพบทารกห่อด้วยผ้าและโกหก ในรางหญ้า ' ทันใดนั้นมีกลุ่มใหญ่ของกองทัพสวรรค์ปรากฎตัวพร้อมกับทูตสวรรค์สรรเสริญพระเจ้าและกล่าวว่า 'สง่าราศีแด่พระเจ้าในสวรรค์สูงสุดและบนโลกใบสันติสุขสำหรับผู้ที่พระองค์ทรงโปรดปราน"

นักแต่งเพลง

ไม่ทราบ

lyricists

William B. Sandys และ Davies Gilbert

ตัวอย่างเนื้อเพลง

"ประสานเสียงแรก / เทวดาพูด / เป็นคนเลี้ยงแกะที่น่าสงสาร / ในทุ่งขณะที่พวกเขานอน"

สนุกจริงๆ

'The First Noel' บางครั้งมีชื่อว่า 'The First Nowell' ทั้งคำภาษาฝรั่งเศส "โนเอล" และคำภาษาอังกฤษ "nowell" หมายถึง "ประสูติ" หรือ "เกิด" และอ้างถึงการเกิดของพระเยซูคริสต์ในวันคริสต์มาสครั้งแรก

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ไม่ได้เก็บบันทึกว่าเพลง 'The First Noel' นั้นเขียนขึ้นได้อย่างไร แต่นักประวัติศาสตร์บางคนคิดว่าทำนองเพลงดั้งเดิมมีต้นกำเนิดในประเทศฝรั่งเศสในช่วงต้นทศวรรษ 1200 ในปี 1800 ทำนองเพลงได้รับความนิยมในประเทศอังกฤษและผู้คนได้เพิ่มคำง่ายๆในการร้องเพลงนอกเมื่อฉลองคริสต์มาสด้วยกันในหมู่บ้านของพวกเขา

William B. Sandys และ Davies Gilbert ร่วมมือกันเขียนคำเพิ่มเติมและตั้งเป็นเพลงในปี 1800 และ Sandys ได้ตีพิมพ์เพลงที่เกิดขึ้นในฐานะ 'The First Noel' ในหนังสือ คริสต์มาส Carols Ancient and Modern ซึ่งเขาตีพิมพ์ในปี 1823