DC al fine หรือ da capo al fine หมายถึง“ ตั้งแต่หัวจนถึงท้าย” DC al fine เป็นตัวบ่งชี้ให้ทำซ้ำตั้งแต่ต้นเพลงและทำต่อไปจนกว่าจะถึง barline สุดท้ายหรือ barline คู่ที่มีเครื่องหมาย คำว่า ดี
หรือเป็นที่รู้จักอีกอย่างว่า:
- du débutjusqu'à la fin (Fr)
- vom Anfang bis zum Ende (Ger)
การออกเสียง: dah cah'-poh al fee'-nay
สัญลักษณ์เพลงอิตาเลียนอื่น ๆ ที่ควรทราบ:
▪ Marcato: เรียกอย่างไม่เป็นทางการว่าเป็นเพียง“ สำเนียง” มาร์กาโต้ทำให้โน้ตเด่นชัดกว่าโน้ตรอบข้างเล็กน้อย
▪ legato หรือ slur: เชื่อมต่อโน้ตสองหรือมากกว่านั้น ในเพลงเปียโนโน้ตแต่ละอันจะต้องกระแทก แต่ไม่ควรมีช่องว่างระหว่างเสียง
▪ niente dal: "จากอะไร"; เพื่อนำบันทึกออกมาจากความเงียบสนิทหรือค่อยๆเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆจากที่ไหนเลย
▪ ลดลง: เพื่อค่อยๆลดระดับเสียงเพลง decrescendo ถูกมองในแผ่นโน้ตเพลงว่าเป็นมุมที่แคบและมักจะถูกทำเครื่องหมายว่า decresc
▪ delicato:“ ประณีต”; เพื่อเล่นด้วยการสัมผัสที่เบาและให้ความรู้สึกโปร่งสบาย
▪ dolcissimo: น่ารักมาก ๆ เพื่อเล่นในลักษณะที่ละเอียดอ่อนเป็นพิเศษ Dolcissimo เป็นสุดยอดของ "dolce"