ด้วยประวัติศาสตร์การแสดงย้อนหลังไปกว่า 300 ปี Tchaikovsky "1812 Overture" อาจถูกเขียนขึ้นโดยชาวรัสเซียเพื่อเป็นที่ระลึกถึงมหาวิหารแห่งใหม่

การเฉลิมฉลองอันยิ่งใหญ่

ในปีพ. ศ. 2423 นิโคไลรูบินสไตน์เพื่อนของไชคอฟสกีแนะนำว่านักแต่งเพลงชาวรัสเซียบัลเล่ต์ที่เป็นที่รักที่สุดในโลกบางคนควรสร้างผลงานอันยิ่งใหญ่ที่จะเล่นเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์ที่กำลังจะมาถึง รูบินสไตน์ได้ระลึกถึงความสำเร็จของมหาวิหารแห่งพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอด (ซึ่งทำหน้าที่เป็นอนุสรณ์อนุสรณ์ชัยชนะของรัสเซียในปี 1812 การรุกรานของฝรั่งเศสในรัสเซีย) รวมถึงวันครบรอบ 25 ปีของพิธีราชาภิเษกของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่สอง นิทรรศการปี 1882 ในเดือนตุลาคมของปีเดียวกันนั้น Tchaikovsky ก็เริ่มเขียนงานและทำมันให้เสร็จหกสัปดาห์ต่อมา

โครงสร้างทางดนตรี

คะแนนของ Tchaikovsky เป็นเรื่องราวทางดนตรีของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการรุกรานรัสเซียของนโปเลียนในปี 1812 เมื่อทหารฝรั่งเศสกว่า 400, 000 คนที่มีปืนใหญ่และปืนใหญ่ 1, 000 นัดรวมตัวกันเริ่มเดินไปมอสโคว์ Holy Synod ของรัสเซียเรียกร้องให้ประชาชน และการปลดปล่อยเมื่อรู้อย่างเต็มที่ว่ากองทัพจักรวรรดิรัสเซียนั้นมีขนาดเพียงเสี้ยวของนโปเลียนและมีความพร้อมสำหรับการต่อสู้เพื่อบู๊ต รัสเซียรวมตัวกันในโบสถ์ทั่วประเทศและเสนอคำอธิษฐานของพวกเขา

ไชคอฟสกีแสดงให้เห็นถึงสิ่งนี้ในการเปิดการทาบทามโดยการให้คะแนนหนึ่ง - บทสวดเพลงอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์ "Troparion แห่งโฮลี่ครอสส์ (ท่านลอร์ดช่วยคนของท่าน)" สำหรับสี่ cellos และสอง violas เพื่อเป็นสัญลักษณ์การเพิ่มขึ้นของความตึงเครียดในช่วงสงคราม Tchaikovsky ใช้รูปแบบการผสมผสานระหว่างงานอภิบาลและศิลปะการต่อสู้ เมื่อกองทหารฝรั่งเศสเข้ามาใกล้และเข้าใกล้เมืองมากขึ้นและเริ่มการต่อสู้เพลงชาติฝรั่งเศส "La Marsillaise" ได้ยินเสียงเด่นชัดมากขึ้นในที่สุดวงดุริยางค์ก็ปรากฏขึ้นเมื่อฝรั่งเศสปรากฏว่าอยู่ยงคงกระพัน

เมื่อมาถึงจุดนี้ซาร์ของรัสเซียเรียกร้องให้ชาวรัสเซียออกจากบ้านและปกป้องประเทศของพวกเขาควบคู่ไปกับเพื่อนทหาร ตอนนี้ Overture เปลี่ยนเกียร์ด้วยท่วงทำนองพื้นบ้านรัสเซียที่จะมาถึงก่อน ชุดรูปแบบฝรั่งเศสและรัสเซียกลับไปกลับมาเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ที่นำไปสู่ ​​Battle of Borodino ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนในสงคราม ที่นี่คะแนนของ Tchaikovsky มีการระเบิดของปืนใหญ่ห้ากระบอกตามด้วยท่วงทำนองท่วงทำนองหลาย ๆ แบบในขณะที่การล่าถอยของฝรั่งเศส การเฉลิมฉลองชัยชนะของรัสเซียนั้นได้รับการกล่าวขานซ้ำ ๆ อย่างยิ่งใหญ่ว่า "โอท่านช่วยประชาชนของท่านให้สำเร็จ" ด้วยเสียงระฆังดังขึ้นทุกชนิดและปืนใหญ่อีก 11 ลำ

การแสดงครั้งแรก

แผนการใหญ่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อการแสดงชุดแรกของการทาบทาม ผู้จัดคอนเสิร์ตมองเห็นการแสดงที่เกิดขึ้นในจัตุรัสด้านนอกของมหาวิหารที่สร้างเสร็จใหม่พร้อมวงดนตรีทองเหลืองขนาดใหญ่เสริมวงออร์เคสตรา ระฆังของโบสถ์เช่นเดียวกับระฆังของโบสถ์ในเมืองมอสโกอื่น ๆ จะดังขึ้นด้วยการทาบทาม แม้แต่ปืนใหญ่ที่มีสวิตช์จุดระเบิดแบบใช้สายอิเล็กทรอนิกส์ก็ยังวางแผนที่จะยิงด้วยคิว น่าเศร้าคอนเสิร์ตครั้งยิ่งใหญ่นี้ไม่เคยเกิดขึ้นส่วนใหญ่มาจากการผลิตอย่างล้นหลามและการลอบสังหารจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 เมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1881 การทาบทามในที่สุดก็เกิดขึ้นในปีพ. ศ. 2425 ในระหว่างนิทรรศการศิลปะและอุตสาหกรรมในมอสโก ซึ่งยังไม่แล้วเสร็จจนกระทั่ง 2426)

Tchaikovsky และ Pops

บางทีการแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดของ "1812 Overture" ไม่ได้เกิดขึ้นในรัสเซียหรือในยุโรป แต่ในอเมริกา ผู้กำกับเพลงป็อปของ Boston Pops Arthur Fiedler ไม่ต้องสงสัยเลยว่าได้รับแรงบันดาลใจจากโครงสร้างทางดนตรีที่ทำให้ดีอกดีใจของทาบทามเมื่อเขาตัดสินใจที่จะรวมมันไว้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงวันประกาศอิสรภาพของปี 1974 นอกจากนี้ Fiedler ยังได้ออกแบบพลุดอกไม้ไฟปืนใหญ่และนักร้องระฆังที่ยอดเยี่ยมเพื่อทาบทาม ตั้งแต่นั้นมาออเคสตร้าทั่วสหรัฐอเมริกาตามหลังชุดสูทอย่างรวดเร็วและตอนนี้มันเป็นประเพณีที่จะทำการทาบทามในช่วงการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพ เป็นผลให้ชาวอเมริกันจำนวนมากเชื่อว่าชิ้นส่วนนี้แสดงถึงชัยชนะของสหรัฐอเมริกาต่อจักรวรรดิอังกฤษในช่วงสงครามปี 1812 ไม่เคยคิดเลยว่าการทาบทามนั้นรวมถึง "La Marsillaise" และ "God Save the ซาร์" ถึงกระนั้นหาก Tchaikovsky ยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้เขาอาจรู้สึกปลื้มปิติที่การบิดเบือนความจริงเนื่องจากเครื่องหมายของงานศิลปะที่ยิ่งใหญ่ใด ๆ คือความอมตะและความเกี่ยวข้องสากล