คุณรู้เพลงและคุณรู้ดี แต่มันอาจทำให้คุณประหลาดใจว่า "แสงน้อยของฉัน" ไม่ใช่จิตวิญญาณทาสก่อนที่จะได้รับความนิยมในช่วงขบวนการสิทธิพลเมืองในปี 1960 เรื่องราวที่แท้จริงของดนตรีคลาสสิกของชาวอเมริกันคนนี้เริ่มต้นจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงดนตรีมิชิแกนที่เขียนเพลงพระกิตติคุณมากกว่า 1, 500 เพลงและเพลง 3000 เพลงในอาชีพของเขา

ประวัติศาสตร์

"แสงสว่างของฉันเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้" ทำให้มันกลายเป็นประเพณีดนตรีพื้นบ้านของชาวอเมริกันเมื่อมีการค้นพบและจัดทำเอกสารโดย John Lomax ในปี 1939 ที่ฟาร์มของรัฐ Goree ใน Huntsville, Texas, Lomax บันทึก Doris McMurray ร้องเพลงจิตวิญญาณ การบันทึกยังสามารถพบได้ในหอสมุดแห่งชาติ

เพลงนี้มีสาเหตุมาจาก Harry Dixon Loes เขาเป็นนักแต่งเพลงพระวรสารและผู้อำนวยการเพลงจากมิชิแกนที่ทำงานที่สถาบันพระคัมภีร์มู้ดดี้ Loes แต่งเพลงสำหรับเด็กในยุค 20 แม้ว่าดิกซันเป็นชายผิวขาวจากทางเหนือเพลงมักถูกนำมาประกอบ (แม้ในเพลงสวด) ในฐานะ "จิตวิญญาณของชาวแอฟริกัน - อเมริกัน" สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้เพราะฟังดูคล้ายกับจิตวิญญาณภาคใต้อื่น ๆ ในเวลานั้น

ในปี 1960 เพลงง่าย ๆ กลายเป็นเพลงของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง มันเหมาะสำหรับจุดประสงค์นี้โดย Zilphia Horton (ผู้สอน Pete Seeger "We Shall Overcome") และนักเคลื่อนไหวอื่น ๆ

เนื้อร้องของเพลง

เนื้อเพลงของ "This Little Light of Mine" นั้นเรียบง่ายและซ้ำซาก สิ่งนี้ทำให้ตัวเองเป็นอย่างดีกับประเพณีพื้นบ้านทำให้มันเป็นเพลงที่ง่ายต่อการจดจำและร้องเพลง มันเป็นหนึ่งในเพลงแรกที่เด็ก ๆ เรียนรู้ในโรงเรียนวันอาทิตย์และมักจะสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

มีเพียงหนึ่งบรรทัดในแต่ละบทกวีที่เปลี่ยนไป ข้อเริ่มต้นด้วยหนึ่งในวลีต่อไปนี้ซึ่งตามมาด้วย "ฉันจะปล่อยให้มันส่องแสง"; สองบรรทัดนี้ทำซ้ำทั้งหมดสามครั้ง แต่ละข้อจบลงด้วย "ฉันจะปล่อยให้มันเปล่งประกายเปล่งประกายปล่อยให้มันเปล่งประกายเปล่งประกาย"

• แสงเล็ก ๆ ของฉัน
• ทุกที่ที่ฉันไป
• ทั้งหมดในบ้านของฉัน
• ออกไปในที่มืด

สองบรรทัดแรกข้างต้นรวมอยู่ในต้นฉบับสามข้อของ Loes กลอนที่สามใช้วลี "พระเยซูมอบให้ฉัน" เป็นบรรทัดการทำซ้ำ

บันทึก

ศิลปินพื้นบ้านที่โด่งดังหลายคนได้บันทึก "แสงน้อยแห่งเหมือง" ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในหมู่พวกเขามีรุ่นโดย Pete Seeger และ Odetta

เพลงนี้สามารถร้องได้ในทุกรูปแบบที่คุณเลือก มันมักจะได้ยินในสไตล์ช้า, พระกิตติคุณหรือในรุ่นที่สนุกสนานและ upbeat สำหรับเด็ก คุณอาจได้ยินมันปากเปล่าหรือเปียโนคลอง่าย ๆ; วงร็อคไฟฟ้าหรือประเทศ twang; ในความสามัคคีสี่ส่วนหรือในการตั้งค่าการร้องเพลง นอกจากนี้ยังไม่เคยได้ยินมาก่อนสำหรับเพลงที่เล่นง่าย ๆ นี้ที่จะเล่นเป็นเครื่องมือในทุกสิ่งตั้งแต่เพลงสตริงที่กลมกล่อมไปจนถึงเพลงแหบห้าวสำหรับกลุ่มของเขา