นักเขียนบทละครและกวีวิลเลียมเชกสเปียร์กล่าวถึงดนตรีหลายครั้งในผลงานของเขา บางครั้งเขารวมเนื้อเพลงในบทสนทนาของตัวละครดนตรีหรือเครื่องดนตรีที่ใช้เป็นสัญลักษณ์หรือเป็นคำอุปมา ลองดูที่ใบเสนอราคาบางส่วนที่อ้างอิงถึงเพลงจากบทละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเช็คสเปียร์

คำคมเพลงในบทละครของเช็คสเปียร์

• "ให้ฉันฟังเพลงดนตรีอาหารอารมณ์ดี

  ของพวกเราที่แลกเปลี่ยนกันในความรัก "- คลีโอพัตรา จาก แอนโทนี่และคลีโอพัตรา (ฉากที่ 2 ฉาก 5)

• "คุณคิดว่าฉันเล่นได้ง่ายกว่าท่อหรือเปล่าโทรหาฉันสิว่าคุณต้องการอะไรถึงแม้ว่าคุณจะทำให้ฉันหงุดหงิดฉันก็ไม่สามารถเล่นกับฉันได้" - แฮมเล็ต จาก แฮมเล็ต (ฉากที่ 3, ฉากที่ 2)
• "ใครอยู่ในสื่อที่เรียกร้องฉัน

  ฉันได้ยินเสียงเครื่องช่วยฟังลิ้นกว่าเพลงทั้งหมด

  ร้องไห้ "Caesar!" พูด Caesar ก็ได้ยินแล้ว "- Caesar จาก Julius Caesar (Act I, Scene 2)

• "มันคือจิตวิญญาณของฉันที่เรียกชื่อฉัน

  ลิ้นของคนรักเสียงหวานเงินในเวลากลางคืนเป็นอย่างไร

  ชอบดนตรีที่นุ่มนวลที่สุดในการเข้าร่วมฟัง! "- Romeo จาก Romeo and Juliet (Act II, Scene 2)

• "ทำไมเขาจะมองรองเท้าและร้องเพลงของเขา; ซ่อมสร้อยและร้องเพลง;

  ถามคำถามและร้องเพลง เลือกฟันของเขาและร้องเพลง

  ฉันรู้ว่าผู้ชายคนหนึ่งที่มีเคล็ดลับของความเศร้าโศกนี้ขายคฤหาสน์ที่ดีสำหรับเพลง "- คลิกจาก All's Well That Ends Well (Act III, Scene 2)

• "เวทีโลกทั้งโลกทั้งชายและหญิงล้วน แต่เป็นผู้เล่นพวกเขามีทางออกและทางเข้าของพวกเขาและชายคนหนึ่งในเวลาของเขาเล่นหลายส่วน" - Jaques จาก ตามที่คุณชอบ (Act II, Scene 7)

• "คนที่ไม่มีดนตรีในตัวเอง

  และไม่ได้ถูกขยับด้วยเสียงอันไพเราะ

  เหมาะสำหรับการทรยศ, ชั้นหินและของเสีย

  การเคลื่อนไหวของวิญญาณของเขาน่าเบื่อเหมือนคืน

  และความรักของเขาก็มืดมนอย่าง Erebus:

  อย่าให้คนนั้นไว้ใจ ทำเครื่องหมายเพลง "- Lorenzo จาก The Merchant of Venice (Act V, Scene 1)

• "ตั้งแต่เมื่อฉันนั่งบนแหลม

  และได้ยินเสียงนางเงือกบนหลังปลาโลมา

  เปล่งเสียงไพเราะและความกลมกลืนดังกล่าว

  ทะเลหยาบคายก็เพิ่มขึ้นตามเพลงของเธอ

  และดาวบางดวงก็พุ่งออกมาจากดาวฤกษ์ของมันอย่างบ้าคลั่ง

  เพื่อฟังเพลงของแม่บ้านทะเล "- โอเบรอนจาก A Midsummer Night's Dream (Act II, Scene 1)

• ฉันรู้จักเมื่อไม่มีเพลงกับเขา

  แต่กลองและขลุ่ย; และตอนนี้เขาค่อนข้างได้ยินเสียงตะโพนและท่อไปป์ "- เบ็นนิกจาก Much Ado About Nothing (ฉากที่ 2, ฉาก 3)

• "แต่เวทย์มนตร์หยาบ

  ฉันอยู่ที่นี่ และเมื่อฉันต้องการ requir

  เพลงสวรรค์บางเพลง - ซึ่งตอนนี้ฉันก็ทำ -

  ในการทำงานของฉันจบลงด้วยความรู้สึกของพวกเขาว่า

  เสน่ห์ที่โปร่งสบายนี้สำหรับฉันจะทำลายพนักงานของฉัน

  ฝังลึกบางอย่างในแผ่นดินโลก

  และลึกลงไปกว่าที่เคยลดลงเสียงฉันจะจมหนังสือของฉัน "-Prospero จาก The Tempest (Act V, Scene 1)

• "ถ้าดนตรีเป็นอาหารแห่งความรักเล่นต่อ" -Orsino จาก Twelfth Night (ฉากที่ 1, ฉากที่ 1)
• “ ยกเว้นว่าฉันอยู่ที่ซิลเวียตอนกลางคืน

  ไม่มีเพลงในนกไนติงเกล;

  เว้นแต่ว่าฉันจะดูซิลเวียในวันนั้น

  ไม่มีวันให้ฉันดู "- วาเลนตินจาก สุภาพบุรุษสองคนแห่งเวโรนา (ฉากที่ 3, ฉากที่ 1)