บางครั้งการ์ตูนทีวีก็กลายเป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุด การ์ตูนทีวีหลายทศวรรษได้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โดยใช้ทั้งไลฟ์แอ็กชั่นและแอนิเมชันบางครั้งก็มีทั้งสองอย่างรวมกัน ประวัติศาสตร์สอนให้เรารู้ว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะประสบความสำเร็จในการดึงฟิล์มฟีเจอร์ที่ขึ้นอยู่กับตัวละครหน้าจอขนาดเล็ก ความผิดพลาดเหล่านี้เป็นความพยายามที่เลวร้ายที่สุดในการเปลี่ยนการ์ตูนทีวีให้เป็นภาพยนตร์

'The Flintstones'

ภาพยนตร์ ไลฟ์แอ็กชั่นของ Flintstones เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกที่สร้างจากการ์ตูนทีวีที่ฉันจำได้ เมื่อฉันดูมันฉันมีความรู้สึกเหมือนฉันเมื่อฉันอายุห้าขวบและแม่ของฉันพาเราไปดูการแสดงซูเปอร์ฮีโร่แอคชั่นในเมือง: งงงันและกิ่ว ทางเลือกในการคัดเลือกเพียงอย่างเดียวที่ทำให้รู้สึกดีคือการมี John Goodman เป็น Fred Flintstone ความสุขของการได้เห็นนิสัยแปลก ๆ ของยุคหินหายไปในเนื้อเรื่องที่อัปเดต ยิ่งไปกว่านั้นสไตล์การแสดงที่เพิ่มความสูงขึ้นซึ่งผู้กำกับไม่ต้องสงสัยเลยทำให้ดูเหมือนว่านักแสดงจะเลียนแบบการ์ตูนเท่านั้น (1994)

คำพูดของนักวิจารณ์: Roger Ebert กล่าวในการทบทวนเรื่อง The Flintstones ว่า“ แค่ดูมันสนุกแล้วการทำตามแผนมันไม่สนุกเท่าไหร่”

'The Airbender ครั้งสุดท้าย'

ไลฟ์แอ็กชันของเอ็มไนท์ชยามาลาน The Last Airbender คือความพยายามที่จะเปลี่ยน Aang the Avatar ให้เป็นเด็กชายตัวจริง จาก Avatar: The Airbender ตัวสุดท้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดแสดงให้เห็นว่า Aang พยายามที่จะนำความสามัคคีมาสู่สี่ชาติทั้งน้ำดินไฟและอากาศผู้ซึ่งอยู่ในภาวะสงครามต้องขอบคุณ Fire Lord Ozai อย่างไรก็ตามผู้กำกับที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ล้มเหลวในการถ่ายทอดข้อความและความมหัศจรรย์ของการ์ตูนทีวีโดยพึ่งพาเทคนิคพิเศษที่ไม่ดีและการแสดงที่ทำจากไม้ของนักแสดงนำหน้าโนอาห์ริงเกอร์ (2010)

คำพูดของนักวิจารณ์: AO Scott กล่าวใน การ วิจารณ์ The Last Airbender ของเขา ว่า "นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมที่ชาญฉลาดในเรื่องของฉันที่รู้จักกันดีคืออายุ 9 ปีและผู้ที่ชื่นชอบซีรีส์การ์ตูนตู้เพลงที่มีพื้นฐานมาจากภาพยนตร์ ระหว่างทางออกจากโรงภาพยนตร์: 'พวกเขาถูกเมาแล้ว'"

'นาย. โก'

ภาพยนตร์การ์ตูนคลาสสิกแอ็กชั่นที่ คุณมาคู ไม่ได้มีโอกาสได้ชมในโรงภาพยนตร์ Mr. Magoo รับ บทเป็นเลสลี่นีลเซ่นในฐานะเศรษฐีคนตาบอดที่มีตำแหน่งซึ่งผ่านการแสดงตลกที่ล้มเหลวของเขาเอาชนะได้จะเป็นขโมยอัญมณี ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับการกระตุ้นสะดุดจากเรื่องตลกที่ไม่ดีเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับการตาบอดและ / หรือโง่ไปจนถึงเรื่องถัดไป (1997)

คำพูดของนักวิจารณ์: Roger Ebert กล่าวในการทบทวน Mr. Magoo ของเขาว่า "บางทีโครงการนี้อาจเป็นเพียงความคิดที่ไม่ดีตั้งแต่เริ่มต้นและไม่มีสคริปต์ไม่มีผู้กำกับไม่มีนักแสดงไม่สามารถบันทึกได้"

'โยคีแบร์'

โยคีแบร์ซึ่งเป็นตัวการ์ตูนคลาสสิกคงสับสนกับ CGI twin ในภาพยนตร์สารคดี โยคีแบร์ ใน โยคีแบร์ โยคีและเพื่อนน้อยบูบูเข้าร่วมกับกองกำลังแรนเจอร์สมิ ธ เพื่อช่วยเยลลี่สโตนจากการถูกขายให้กับคนตัดไม้ โยคีแบร์ เป็นภาพยนตร์แอคชั่นกับสัตว์อนิเมชัน CGI ดังนั้นฉันเดาว่าชุดสูทและนักเขียนบทละครหัวเราะด้วยความเฉลียวฉลาดของตัวเองเมื่อพวกเขาจินตนาการว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณฉีดความเป็นจริงในโลกที่หมีสวมเสื้อผ้าและพูดคุย อย่างไรก็ตามความขบขันทางกายภาพขนมปังและเนยของการ์ตูนโยคี Bear คลาสสิกตกต่ำเพราะการแต่งงานของทั้งสองรูปแบบไม่ได้ผล (2010)

คำพูดของนักวิจารณ์: Michael Phillips กล่าวในการทบทวน โยคีแบร์ ของเขาว่า " โยคีแบร์ ให้ชื่อที่ไม่ถูกต้องกับการแฮ็ก อุ๊ยตาย

'การ์ฟิลด์'

การ์ฟิลด์แมวเริ่มมีชีวิตในฐานะตัวละครการ์ตูน ในช่วงปลายยุค 80 เขากระโจนจากหนังสือพิมพ์ไปที่จอเล็กใน การ์ฟิลด์และผองเพื่อน แต่ไม่ใช่แม้แต่พรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมของบิลเมอร์เรย์ก็สามารถบันทึก การ์ฟิลด์ ภาพยนตร์เวอร์ชั่นได้ การ์ฟิลด์ตัวละครเคลื่อนไหวโดยใช้ CGI กับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นซึ่งแมวอ้วนตัวโปรดของเราจะต้องช่วยโอดีสุนัขเพื่อนสุนัขของเขาซึ่งถูกลักพาตัวไป การดู การ์ฟิลด์ ทำให้ฉันสงสัยว่าโลกของเราจะดีกว่านี้มากแค่ไหนถ้าเงินที่ใช้ไปทำให้มันถูกนำไปบริจาคให้การกุศลที่มีค่าควรแทน (2004)

คำกล่าวของนักวิจารณ์: แอนฮอร์นดาเดย์กล่าวในการทบทวน การ์ฟิลด์ ว่า "อุ้ยอ้ายคนงานและลืมไปทันที"

'The Super Mario Bros. '

หนึ่งในภาพยนตร์การ์ตูนต่อภาพยนตร์โทรทัศน์ที่เลวร้ายที่สุดตลอดกาลคือ The Super Mario Bros. Super Mario Bros. มีการวางผังที่อยู่ไกลออกไปแม้กระทั่งภาพยนตร์ที่มีเกม Nintendo เป็นที่นิยมอย่างไม่น่าเชื่อ มาริโอและลุยกิรุสโซพี่น้องสองคนที่ช่างประปาในนครนิวยอร์กต้องช่วยเหลือเจ้าหญิงเดซี่จากราชาคูปาผู้ชั่วร้ายผู้สืบสกุลไดโนเสาร์ ไม่น่าเชื่อยิ่งไปกว่านั้นก็คือ The Super Mario Bros. สามารถดึงดูดความสามารถระดับสูงเช่น Bob Hoskins ในฐานะ Mario (ใครคือ Roger Rabbit Rabbit?), Dennis Hopper ในฐานะ King Koopa (Speed) และ John Leguizamo เป็น Luigi (Moulin Rouge!). การมีผู้กำกับสองคนทำให้งงภาพยนตร์มากยิ่งขึ้น (2013)

คำพูดของนักวิจารณ์: Jeff Shannon กล่าวใน การ ทบทวน The Super Mario Bros. ของ เขาว่า "น่าเสียดายที่ไฮไลท์เหล่านี้เป็นระยะ ๆ"

'นินจา'

Leonardo, Donatello, Raphael และ Michelangelo ได้รับการจินตนาการซ้ำแล้วซ้ำอีกบนหน้าจอขนาดใหญ่และขนาดเล็ก ภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่อง Teenage Mutant Ninja Turtles นำแสดงโดยเมแกนฟ็อกซ์เล่าเรื่องที่มาของพวกเขา - อีกครั้ง - เกี่ยวกับวิธีที่เต่าสี่ตัวกลายพันธุ์เป็นพูดคุยนินจาที่รักพิซซ่า นำโดย Splinter อาจารย์ของหนูพวกเขาทำงานเพื่อทำลาย Shredder และ Clan เท้าของเขา แม้ว่าผู้ชมบางคนจะสนุกกับหน้าจอขนาดใหญ่นี้ที่ใช้กับ TMNT แต่นักวิจารณ์ก็วิจารณ์ในรีวิวของพวกเขาโดยกล่าวว่ามันเป็นอะไรที่มากกว่าเชิงพาณิชย์เล็กน้อย ไม่ว่าจะเป็นภาคต่อที่ได้รับการปล่อยตัวในปี 2016 (2014)

คำพูดของนักวิจารณ์: Claudia Puig กล่าวในการทบทวน เต่านินจา "มีคำที่แปลว่าตรงกันข้ามกับ Cowabunga หรือไม่?"

'Transformers: Age of Extinction'

ไม่มีใครคาดคิดว่าภาพยนตร์เรื่อง Transformers จะสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความโหดร้ายในแอฟริกาหรือแสดงความไม่รู้จักกับคนเร่ร่อนหรือความอดอยากในโลก แต่ Transformers: Age of Extinction ได้ วิวัฒนาการมากกว่า prequels ของมันเป็นอะไรมากไปกว่าสายการระเบิดที่รวมตัวกัน ใน Transformers: Age of Extinction โลกรอดพ้นจากการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ เมื่อสิ่งชั่วร้ายโบราณเข้ามาในหัวของมันหม้อแปลงก็แผ่ออกไปเพื่อเผชิญหน้ากับความดีและความชั่วอีกครั้ง ตัวละครทุกตัวฟังเหมือนกันและฉันก็ใส่ใจน้อยมากไม่ว่าจะมีใครตายหรือเปล่า The Transformers ตามปกติขโมยมาโชว์ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังไม่เพียงพอที่จะทำให้ฉันเสียใจที่ต้องจ่ายเงินเต็มจำนวนที่โรงละคร (2014)

คำพูดของนักวิจารณ์: Chris Nashawaty กล่าวในการทบทวนเรื่อง Transformers: Age of Extinction "จากนั้นคุณก็รู้ว่ามีเวลาเหลืออีกเกือบสองชั่วโมงและภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นความมึนงงเหนื่อยล้าและไมเกรน"

'The Jetsons'

เมื่อหลายปีก่อนนักวาดการ์ตูนดั้งเดิม William Hanna และ Joseph Barbera พยายามนำ Jetsons ไปสู่จอภาพยนตร์ขนาดใหญ่ สิ่งที่น่าจะเป็นหนังครอบครัวที่มีความสนุกสนานภาพยนตร์เรื่อง The Jetsons เป็นความพยายามที่ขี้เกียจที่จะหาเงินจากกระแสความนิยมของการ์ตูน เมื่อการ์ตูนทีวีกลายเป็นภาพยนตร์มีโอกาสที่ความยาวที่มากกว่าจะเป็นปัญหาเสมอ Jetsons ตกลงไปในกับดักนั้นสร้างสิ่งที่เป็นฉากทีวีแล้วเพิ่มลำดับแอ็คชั่นช้าและบทสนทนาเพื่อเพิ่มความยาวของมาตรฐานภาพยนตร์ ยิ่งไปกว่านั้น The Jetsons ไม่ได้พยายามอัพเดทตัวละครค่านิยมหรือการตั้งค่าของตัวเองในยุคปัจจุบันดังนั้นมันจึงให้ความรู้สึกเหมือนสมัยของทีวีเอพ (1990)

คำพูดของนักวิจารณ์: Chris Hicks กล่าวในการทบทวนเรื่อง The Jetsons ว่า "The Jetsons แทบจะไม่ได้ย้ายไปอยู่ในยุค 90s ซึ่งน้อยกว่าศตวรรษที่ 21"

'อุปกรณ์ตรวจสอบ'

Gadget ตรวจสอบ ภาพยนตร์แบบแอ็คชั่นล้มเหลวในการค้นหาความโปรดปรานกับผู้ชม ตามการ์ตูนทีวี สารวัตรสารวัตร นำแสดงโดยแมทธิวโบรเดอริคตามเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยระดับสูงในขณะที่เขาพยายามที่จะทำลายอาชญากรโดยใช้อุปกรณ์และ gizmos ที่สร้างขึ้นสำหรับเขาโดยดร. เบรนด้าแบรดฟอร์ด แต่ไม่ใช่แม้แต่หลานสาวที่เป็นประโยชน์ของเขา Penny สามารถช่วยภาพยนตร์เรื่องนี้ได้จากเนื้อเรื่องที่บางและความสนุกสนานของตัวละครการ์ตูนอันเป็นที่รัก อุปกรณ์ตรวจสอบ มุ่งเน้นไปที่แกดเจ็ตและการจัดวางผลิตภัณฑ์มากเกินไปและไม่เพียงพอที่จะสร้างเรื่องราวที่กระชับและบทสนทนาที่ชาญฉลาดขึ้น (1999)

คำกล่าวของนักวิจารณ์: Owen Gleiberman กล่าวในการ ตรวจสอบอุปกรณ์ตรวจสอบ ของเขาว่า "Inspector Gadget แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์ที่มีอยู่ในใจน้อยกว่าการกระตุ้นสายตาของเด็กอายุ 7 ขวบสามารถมีเอฟเฟกต์พิเศษแบบแจ็คในกล่อง ลงเอยด้วยการโง่เง่า"

'สเมิร์ฟ'

หนึ่งในเหตุผล ที่ การ์ตูน สเมิร์ฟ ทีวีตลกและเป็นที่รักก็คือสเมิร์ฟเองอาศัยอยู่ในป่ายุคกลางที่เต็มไปด้วยสัตว์วิเศษ ภาพยนตร์ Smurfs เป็นการผสมผสานระหว่างไลฟ์แอ็กชั่นและ CGI ทำให้เห็นได้ชัดว่าเป็นผลิตภัณฑ์ของการประชุมห้องประชุมในสตูดิโอที่ความสนุกและเวทย์มนตร์ถูกดูดออกไป ใน The Smurfs สัตว์ประหลาดสีฟ้าตัวโปรดของเราปิดท้ายในนิวยอร์กซิตี้ขึ้นอยู่กับความใจดีของคนแปลกหน้าเพื่อเอาชนะ Gargamel และกลับบ้าน มันเป็นเรื่อง "ปลาออกจากน้ำ" ที่โง่เกินกว่าจะเป็นเรื่องดี (2011)

คำกล่าวของนักวิจารณ์: Alonso Duralde กล่าวในการทบทวน The Smurfs ว่า "ทำเพื่อความบันเทิงของเด็ก ๆ สิ่งที่สีตะกั่วทำเพื่อของเล่นเด็ก"

'Fat Albert'

Fat Albert และ Cosby Kids เป็นการ์ตูนทีวีแสนหวานตลกและเป็นที่นิยมในยุค 70 นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์เพียงไม่กี่รายการที่แสดงถึงวัฒนธรรมที่แตกต่างจากครอบครัวชนชั้นกลางคอเคเชียนที่ครองตารางรายการทีวี Fat Albert และ ความหวานของ Cosby Kids และบางครั้งอารมณ์ขันที่น่าหลงไหลก็หายไปจากภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของ Fat Albert แทนที่จะเล่าเรื่องที่เป็นตัวละครให้กับตัวละครเราได้เนื้อเรื่อง "fish out of water" อีกตัวที่เปลี่ยนตัวการ์ตูนเป็นคนจริงในชีวิตซึ่งในที่สุดก็พยายามกลับไปสู่โลกอนิเมชั่นของพวกเขา Bor ไอเอ็นจี (2004)

คำพูดของนักวิจารณ์: Richard Roeper กล่าวในบทวิจารณ์ภาพยนตร์ Fat Albert ของเขาว่า "ส่งเสียงดังเอี้ยสะอาด แต่ไม่ได้รับผลกระทบ"

'สคูบี้ดู'

สกูบี้ - ดูคุณอยู่ไหน? เป็นอีกหนึ่งการ์ตูนยุค 70 ที่รักซึ่งดัดแปลงมาสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม Scooby-Doo ไลฟ์แอ็กชันไม่สามารถตัดสินใจได้ว่ามันต้องการเป็นอะไรเมื่อโตขึ้น หนังตลกเรื่องแก้มลิ้น? สยองขวัญ-Lite? จินตนาการของแท้จากการ์ตูนทีวีสุดโปรด น่าเศร้าที่ Scooby-Doo พยายามทำทุกอย่างที่กล่าวมาพร้อมกัน นักแสดงทำหน้าที่ได้อย่างเพียงพอในการเป็นตัวแทนของเด็กที่เข้าไปยุ่ง แต่ Scooby รุ่น CGI มองไกลเกินกว่าที่ฉันจะเอาไปดูหนังอย่างจริงจัง นอกจากนี้เนื้อเรื่องบางที่เล่นได้ดีในตอนยี่สิบสองนาทีกลายเป็นเรื่องลำบากที่ความยาวของภาพยนตร์สารคดี (2002)

คำพูดของนักวิจารณ์: ปีเตอร์ทราเวอร์สกล่าวในการทบทวน โรลลิ่งสโตน ของส กูบี้ - ดู